ir

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Kodėl iš viso kilo tas toks požiūris, kad Europa dabar yra postherojiška ir kita vertus, ką keičia dabartiniai įvykiai ir dar labiau kaip su tuos susijęs asmeniškas požiūris į politiką?

  Why has that perspective emerged that Europe is now post-heroic, and on the other hand, what do current events change, and even more so, how is that related to a personal perspective on politics?

  

  Klausiame daktaroS03E01 – Pokalbis su Simu Čelutka ir Aiste Noreikaite

• Žinai ir toks truputėlį, toks truputėlį ir tada tai leido šalis per šalį, tai leido tam žanrui toliau plaukti.

  You know, and a little bit like that, a little bit like that, and then it allowed the country to flow through the country, it allowed that genre to continue to flow.

  

  Muzikinis Takelis#07 Disco - nuo 1979, III dalis

• Tai buvo daug tų įvykių ir man kaip vaikui labai tokia to skiria didžiulio būdavo, aišku, aš to negalėdavau sąmoninkai suprasti, nieko aš nesuprastavau, bet aš jį myliu ir aš negaliu, aš tiesiog mama, pavyzdžiui, mes išėdavom kartais pas močiutę, na, kod, kaip jisai išgėdavo ir jisai neįsakydavo, kad aš tiesiog neatsitraukinu jo, nes aš kažkada jos irgi klausiau, sako, tai mamu, kodėl tu nesiskiriai.

  There were many of those events, and as a child, it was a huge deal for me, of course, I couldn't consciously understand it, I didn't understand anything, but I love him, and I can't, I just remember, for example, sometimes we would go to grandma's, well, when he would drink, and he wouldn't command me to just stay away from him, because once I also asked her, she said, well, mom, why didn't you divorce?

  

  PRADĖK IŠ NAUJOPIN su Laura Steponavičiūte: „Man gaila paauglės Lauros“

• Grįžtant dar šiek tiek prie lietuvių kūrėjų ir galbūt tokio, sakykime, vis tik trūkumo, ar yra kažkokios tai priežastys tam?

  Returning for a moment to Lithuanian creators and perhaps to such a, let’s say, lack, are there any reasons for it?

  

  Tarp gatviųKūrėjus iš kėdės verčianti „Versmė“

• Ir tai yra būtent ta vieta, kur mes sustojame.

  And this is exactly the place where we stop.

  

  Lamų slėnis#lamųslėnis 020 - Kasparas Pocius ir Tadas Černiauskas

• Tai močiutė pritaikydavo tos vadovėlius, išcenzuruodavo, užkliuodavo, išbraukydavo visokius spaliukus Leninos ir panašiai,

  Grandma would adapt those textbooks, censor them, stick over parts, and cross out various references to Lenin and such.

  

  LozoraičiaiKaip Vincenta anūkę Dainą lietuviškai mokino?

• dirbti kartu su vyriausiu treneriu, turėti gerą komunikaciją ir abi pusi ryši.

  Work together with the head coach, have good communication and a mutual connection.

  

  Pokalbiai prie kavos#05 - Jei žaidėjas netikės tuo, ką tu jam duodi - nebus jokio rezultato. Marius Čeliauskas

• ir toliau tęsinti savo karjerą, švelnaus, nuostabaus balso artistai su giliais tekstais, gilia muzika,

  and continue to pursue their career, gentle, wonderful voice artists with deep lyrics, profound music,

  

  Vardai ir garsaiĮspūdžiai iš festivalio „Iceland Airwaves“ (I dalis): islandų muzikos stebuklai

• Aš prisijungau prie Richard'o Crazy Machine DJ komandos, kuri ten išyro labai greitai, ir mes po to patapom The Scrambled Eggs.

  I joined Richard's Crazy Machine DJ team, which fell apart very quickly, and after that, we became The Scrambled Eggs.

  

  Šokių aikštelėProdiusuoti Techno. Svečiuose Alex Krell

• Tai faino, turėjom kelionę, tikrai smagus labai Dubajus ir tikrai grįšim, bet norėčiau grįžti šiek tiek kitokiem amklonės ir išvarėm jį.

  It was great, we had a trip, Dubai was really fun, and we will definitely go back, but I would like to return a bit differently and we got rid of it.

  

  NEFILTRUOTINEFILTRUOTI #13: Sugrįžimas, Covid, Depresija Kūryboje, Metaverse ir Social Media Ateitis

• Ir dabar, kaip vyksta pašnekėsys, kada yra temperatūrinis režimas?

  And now, as the conversation goes, when is the temperature regime?

  

  Apie santykius kitaip7 dalių nemokamas santykių kursas - Apie santykius kitaip

• Ir kažkaip nesikalba apie šitos dalykus.

  And somehow they don't talk about these things.

  

  72 atspalviaiIntymumo koordinatorė Irma Pužauskaitė: Lietuvos kine daugiau prievartos, o ne sekso scenų

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).