infekcijos

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Bet kaip atsiradau šioje srityje, tai gal kaip ir tu, nuo mados infekcijos.

  But how I ended up in this field was probably like you, from a fashion infection.

  

  Young FashionYoung Fashion x Dizaino Sparnai: apie Dizaino sparnus, mados dizainerių patirtis ir patarimai.

• Nors žmonės fiziškai atsiribodami nuo raupsuotojų ir siekia apsisaugoti nuo infekcijos, vis dėlto yra privirsti pripažinti, kad raupsai tiesiog yra jų kaimo gatvėse.

  Although people physically isolate themselves from lepers and seek to protect themselves from infection, they are still forced to acknowledge that leprosy is simply present in their village streets.

  

  Mažoji studija. Dievo žodis.Mažoji studija. Dievo žodis

• Tai aš manau, gal čia iš tų labai jau senovės laikų, kai daug lygų buvo gydoma badaujant, o labiausiai tai turbūt dėl to, kad egzistuoja mūsų mūsuose infekcijos, kaip virusinės infekcijos arba bakterinės infekcijos, kurių tikrai dažnai yra, kada mes vėmėm, viduriuojam, bet yra labai laikina būklė.

  So I think this might be from those ancient times when many ailments were treated by fasting, and probably because there are infections in our area, like viral infections or bacterial infections, which are certainly common when we vomit, have diarrhea, but it is a very temporary condition.

  

  NENUTYLĖTA | ATVIRI POKALBIAI APIE VĖŽĮKaip mitybos pagalba palengvinti vėžio gydymo šalutinius reiškinius?

• Patikslinkį dar prašau mūsų klausytojams, kai mes šnekam apie živ infekcijos nešiotojus, tai tam, kad infekcija plistų būtinas lytinis kelias ir dar aš suprantu, yra kita grupė, kur motinos kūdikiams gali perduoti infekciją.

  Please clarify for our listeners when we talk about HIV infection carriers; for the infection to spread, sexual transmission is necessary, and I also understand there is another group where mothers can pass the infection to their infants.

  

  SveikataSveikata. Lietuva pagal mirštamumą nuo AIDS pirmauja Europoje

• pasiskėpiai būtent nuo COVID-o infekcijos, nes taip pat ir situacija yra ir Europoje.

  You got vaccinated specifically against the COVID infection, as the situation is similar in Europe as well.

  

  Aktualus pokalbisRazmuvienė: šį sezoną nuo COVID-19 miršta daugiau žmonių nei nuo gripo

• Kokios stigmos vis dar kausta visuomenė ir kaip jos veikia infekcijos valdyma?

  What stigmas still restrain society and how do they affect infection control?

  

  SveikataSveikata. Lietuva pagal mirštamumą nuo AIDS pirmauja Europoje

• tikslustos žyvi infekcijos. Taigi, grįžtant prie jūsų klausimą, kokie pagrindiniai žyvi infekcijos rizikos grupės, ar ne, užsikrėtymo keliai, jie yra oficialiai apibriežti pasaulynės feikatus apsaugos organizacijos ir yra penkias rizikos grupės, tai yra išvirkšėmosios narkotikus vartojantis asmenys,

  specific infectious diseases. So, returning to your question about the main risk groups for infectious diseases, whether or not the routes of infection, they are officially defined by the World Health Organization and there are five risk groups, which include individuals who use injected drugs,

  

  SveikataSveikata. Lietuva pagal mirštamumą nuo AIDS pirmauja Europoje

• Aids jau ir yra ta tiesiog paskutinė žyvi infekcijos stadija, kada jau žmogus serga kažkurė oportunistinė infekcija, kada jau imunitetas yra išsiekęs ir kada iš tikrųjų tas CD4 laselis skaičius yra mažas ir panašiai.

  AIDS is already the final stage of the infection, when a person is suffering from some opportunistic infection, when the immune system is depleted and when the CD4 cell count is actually low, and so on.

  

  SveikataSveikata. Lietuva pagal mirštamumą nuo AIDS pirmauja Europoje

• nes visur pabrėžia, kad tie pacientai dauguma, kuriems nustatyta šitas hepatitas, jie nekeliavo, nebuvo būdinga susieka, tai būtų įveštinės infekcijos įtarimas.

  Because it is emphasized everywhere that most of those patients diagnosed with this hepatitis did not travel and there was no associated contact, this would suggest a suspicion of imported infections.

  

  SindromasSindromas. Pasaulyje plintantis neaiškios kilmės hepatitas - ar tai gali būti naujas virusas?

• pats infekcijos veikimas

  the action of the infection itself

  

  Kažką ten su kompaisKol rinkimai audrino protus - atsivėrė elektrinės ir paskendo Klaipėdos internetai

• Tuo pačiu metu nereikia ten tą pačią minutę, bet tą pačią dieną žmogus gali ateikti ir pasiskėpti nuo gripo ir nuo COVID infekcijos.

  At the same time, it is not necessary to do it at that exact minute, but on the same day, a person can come in and get vaccinated against the flu and COVID infection.

  

  Aktualus pokalbisRazmuvienė: šį sezoną nuo COVID-19 miršta daugiau žmonių nei nuo gripo

• kad žmogus įsiveržė į tokią žmonių negyvenamą teritoriją, suardė tam tikrus ekosistemas ir tos infekcijos,

  that a person intruded into such an uninhabited area, disrupted certain ecosystems, and those infections,

  

  SindromasSindromas. Pasaulyje plintantis neaiškios kilmės hepatitas - ar tai gali būti naujas virusas?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).