išvengti

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Tai tiesiog nėra žmonių, kurie galėtų to išvengti.

  There are simply no people who could avoid that.

  

  Savo galvaSavo galva. Kūrybinis tyrimas: kas yra kritinis mąstymas? Kalba skirtingų sričių profesionalai

• Tai vat būtent ir aš sakiau, kad depresijos padeda išvengti, o depresija turbūt yra pirminė stadija.

  That’s exactly what I was saying, that it helps avoid depression, and depression is probably the primary stage.

  

  PrieštarosPrieštaros. Ekstremalus sportas: gera atsotogų pramoga ar tiesiausias kelias į ligoninę?

• Viena komanda, kaip sakė Karolis, motivuota išvengti devintos vietos ir perinamųjų rūtynių, kita komanda net neįsivaizduoja.

  One team, as Karolis said, is motivated to avoid ninth place and relegation playoffs, while the other team has no idea.

  

  Sportas.ltFutbolasLT_S04E10: paskutinis A lygos traukinys ir kitos pabaigos

• Net nežinau, norėjau paklausti, ar įsivaizduojai kažkokį dalyką, kaip to galima išvengti, ar tai būtų jau reaguojančios tarnybos kažkokiai veiksmai, ar tai būtų operatoriaus veiksmai.

  I don't even know, I wanted to ask if you imagined some way to avoid that, whether it would be actions from some responding services, or actions from the operator.

  

  Corded#7: Darius Indrišionis

• Arba tu nori kažko išvengti, arba tu nori kažką sukurti.

  Either you want to avoid something, or you want to create something.

  

  Rytis Mikulėnas Audio PerformanceMilda Sabienė: "Kaip noriu, taip važiuoju"

• padarba išvengti nuo infarkto rizikos, su sumažinti infarkto riziką. Ir, pavyzdžiui, jeigu tai yra, na, tarkimą, gal, kuos nuo žmogus, kuris serga depresiją, kuris turi daug nerimo savyje, kas, reiškia, pasiilabai aktyvi grėsmės sistemą, ir tai tos žmogus galbūt daugiau skirdamas dėmesio veikimo ir tai reminančiai sistemai gali irgi tokiu būdu

  To work to avoid the risk of infarction, to reduce the risk of infarction. And, for example, if this is, well, let's say, perhaps, a person who suffers from depression, who has a lot of anxiety within themselves, which means they have an overly active threat system, and this person perhaps might pay more attention to action and the related system in this way as well.

  

  Žinai, ką girdėjau?#22 Atjauta emocijų reguliavimui | OSINT: Ką pasaulis žino apie tave

• Dėl to reikia viską išvengti, kas skiriasi ir tokią iš visų trijų standartų paimti, kad visur būtų suprantama.

  For this, it is necessary to avoid everything that is different and to take one from all three standards so that it is understandable everywhere.

  

  Kalba kalbaKalba kalba #40 – Švenčiant 40-metį: Kamčiatka, nenupirkti pyragai ir austrų lūkesčiai

• Ir jų tokių konfliktų su žmonėmis galbūt iš viso galima išvengti.

  And perhaps such conflicts with people can be avoided altogether.

  

  FM99 radijo podcast'asŽuvinto krašto stumbrą norima nušauti

• Rutiną, kurioj tu susisuki ir pamiršti, kad šalia dar yra asmeninis gyvenimas. Kaip tu pandai tos rutinos, tokios neigiamos pusės išvengti?

  The routine in which you get caught up and forget that there is still a personal life alongside it. How do you try to avoid those negative aspects of the routine?

  

  Įkvėpti judėtiPermainų vėjai plaukikės Teterevkovos gyvenime: studentės duona ir naujas treneris

• Jeigu mes tą laiką išlaukiam, atsitraukiam, suprantam, kaip elgtis, tai daug konfliktų galim išvengti.

  If we endure that time, pull back, and understand how to act, we can avoid many conflicts.

  

  1 Pokalbis - 1 PamokaKIEKVIENA gali! su Liucina Rimgaile

• Jūs buvote įspėti ir jums buvo duotas galimybės iš čia išeiti. Dėl to jūs dabar girdite mano litaniją apie tai, kaip galima palaikyti armijano radiją ir išvengti šitų dalykų gyvenime. Vis dar du geri būdai tai padaryti, vienas pinigais, kitas laiko.

  You were warned and given the opportunity to leave. Because of this, you are now hearing my litany about how to support the Armenian radio and avoid these things in life. There are still two good ways to do it, one with money, the other with time.

  

  Armėno RadijasKas yra Betmenas? | Ep.108 | ARMĖNO RADIJAS

• Jei Netanjau taip pat sugebės išvengti teisinio persekiojimo, teismas gali atrodyti vis labiau bejėgis ir nerikšmingas.

  If Netanyahu is also able to evade legal persecution, the court may seem increasingly powerless and insignificant.

  

  Pasaulio 5Pasaulio 5. Smurtas Naujojoje Kaledonijoje. Kodėl jį kursto tolimas Azerbaidžanas?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).