gynybos
Said in 12 Lithuanian podcast lines.
Trumpo paskubomis pasirinktas vadovauti gynybos departamentui, o savo bestselleriją,
Briefly hastily chosen to lead the Department of Defense, and his bestseller,

Kas ten dedasi?Trumpo komanda sistemai griauti ir judesiai įklimpusioje Vokietijoje
Vakar bloko vadovas Jansas Stoltenbergas pranešė, kad NATO aktyvuoja savo gynybos planus.
Yesterday, the block leader Jens Stoltenberg announced that NATO is activating its defense plans.

Savaitės įvykių apžvalgaSavaitės įvykių apžvalga
Civiliui yra keli būdai prisidėti prie valstybės gynybos
There are several ways for civilians to contribute to the defense of the state.

Civilis klausiaCivilis klausia. Ar šunys ir kare atlieka kokias nors funkcijas?
Praeitoj sesijoj taryba nusprendė visus pinigus, kurie atlieka nuo visokių duoklių ir kitko, skirti tam, kad sutvirtintų miesto gynybos.
In the previous session, the council decided to allocate all funds generated from various taxes and other sources to strengthen the city's defenses.

Atsitiktiniai StalaiRuoša RPG sesijai: Pendragon Great Campaign
Tiesioginė. Tiesioginė tai yra per ginkluotės įsigijimus ir paramą tiesiogiai ir lygiai taip pat per karinės pramonės arba gynybos pramonės projektus kartu su Ukrainos pusė, nes jie tokiai interesai arba tokios inicityvas yra nekartarodė ir tų bendrų projektų jau yra.
Direct. Direct means through arms acquisitions and support directly and equally through military or defense industry projects together with the Ukrainian side, as such interests or initiatives have not been shown, and there are already those joint projects.

Šiandien RedakcijojeSulaužytas pažadas, „Nemuno Aušra“ ir santykiai su Kinija I Gintautas Paluckas
Ir akivaizdu, kad ten buvo didelės problemos su žaidėjui, kuris tiesiog elementariai vis dar neskaito gynybos.
And it is clear that there were major issues with the player who simply still doesn't read the defense.

Penktas kėlinysPENKTAS KĖLINYS: nuvylęs „Žalgiris“ ir Walkeris, „Ryto“ išsikapstymas bei „Wolves“ pergalių serija
Europos be jungtinių valstijų. Pasakysiu taip, manau, laisviem žmonėms geriau, kai jungtinės valstijos aktyviai įsitraukusios į Europos gynybos planus.
Europe without the United States. I will say this, I believe it is better for free people when the United States is actively involved in European defense plans.

Amerika renkasiAmerika renkasi. „Mano prosenelis manimi labai didžiuotųsi“ – John Shimkus apie JAV, Lietuvą ir transatlantinį ryšį
Taip, ir man tai tas ir įdomu, kad Juventus buvo gynybos reitingas geriausias,
Yes, and I find it interesting that Juventus had the best defensive rating.

Penktas kėlinysPENKTAS KĖLINYS: nuvylęs „Žalgiris“ ir Walkeris, „Ryto“ išsikapstymas bei „Wolves“ pergalių serija
Kaip ir minėjau, tai yra gynybos finansavimo klausimas, nes šiandien galų galia ir per rinkiminę kampaniją
As I mentioned, this is a question of defense funding, because today ultimately and during the election campaign.

Šiandien RedakcijojeSulaužytas pažadas, „Nemuno Aušra“ ir santykiai su Kinija I Gintautas Paluckas
Valstybės gynybos planai yra išdėstyti iki 40 metų lietuviškos divizijos, kurimas, nežinau, reikėtų galbūt pasižiūrėti išsameu.
The state's defense plans are outlined for up to 40 years, the establishment of a Lithuanian division, I don't know, perhaps we should look into it in more detail.

Šiandien RedakcijojeSulaužytas pažadas, „Nemuno Aušra“ ir santykiai su Kinija I Gintautas Paluckas
Kakojame šiandien Towns'ą gynybos, bet jis tuose rungtynėse prieš balsus turėjo plus 4, o OG turėjo minus 20.
Today, Towns played defense, but in that game against the votes, he had plus 4, while OG had minus 20.

ENBASJakučionio potencialas ir skirtingos nuotaikos Milvokyje bei Klivlande
Nes gynybos finansavimas, beje, jis irgi turi būti solidarus visos Europos sąjungos uždavinys.
Because defense financing, by the way, must also be a task of solidarity for the entire European Union.

Šiandien RedakcijojeSulaužytas pažadas, „Nemuno Aušra“ ir santykiai su Kinija I Gintautas Paluckas
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).