ginklų

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• kad jie va taip atvirai ir sakyčiau, jo, nupirkim ginklų Ukrainai, kol Makronas skambinėjasi su Putinu,

  that they openly say, yes, let's buy weapons for Ukraine while Macron is on the phone with Putin,

  

  Tarpinė StotelėBONUS : Lietuva ir Ukraina, vienybės istorija

• Kai dalyvauja kolega, tarkim, suaugęs aktorius, jau yra baisokas to ginklų švaistytis, o kai yra dar vaikas, tai iš vis yra, nu, taip sakant, jautru.

  When a colleague participates, let's say an adult actor, it is already quite scary to waste weapons, and when there is a child, it is, well, so to speak, sensitive.

  

  Gilyn į „Trolių fermą“Gilyn į „Trolių fermą“. Reputacija

• Taip, tai, aišku, tai čia bet kokią atveją, tai iš tikrųjų, va dabar tą temą, kai pakalbėjom, tai yra toks žodis, pavyzdžiui, aš pirmą kartą išgirdau, kai ėjau dėl ginklų išleidimo, žinai, pasimti Lietuvoje ir aš atsisėdau su policijos skyriu, žinai, su policininkai, jinai mano dominės įvedė ir sako, tu čia turėji, pas tai yra užregistruota veika.

  Yes, of course, here in any case, actually, now that we've talked about that topic, there is a word, for example, I first heard it when I went for a gun release, you know, to get one in Lithuania, and I sat down with the police department, you know, with the police officers, she entered my information and said, you had here, it is registered activity.

  

  NE TEN PATAIKEINE TEN PATAIKEI #7 | Apie horoskopus ir lietuviškus žodžius

• Nes ant to, kad yra tie momentai, kai tu turi bėgti kažkiek ar bandyti apieėti, slėptis, sėk, tu turi dažnai trūkumą šovinių, trūkumą ginklų, bet tu turi kažkokią galę.

  Because there are those moments when you have to run a bit or try to sneak around, hide, and often you have a lack of ammunition, a lack of weapons, but you have some kind of power.

  

  Dievo RežimasDIEVO REŽIMAS #82: Dragon Age, Call of Duty, Silent Hill

• Tai dažnai, sakė, vituberiai, streameriai, taip toliau ir sužinojusiu adresą kažkokiu būdu, iškviečiamą pagalbos tarnybos ir dažniausiai sakoma, kad žmogus gal turi bombą namie, galbūt jis grasina ginklų kažkam.

  It often happens, they said, with YouTubers, streamers, and so on, that somehow, after finding out an address, emergency services are called, and it is usually said that the person might have a bomb at home or may be threatening someone with a weapon.

  

  Corded#7: Darius Indrišionis

• Nesuvaržėme Irano prieš dešimt metų sudarymį įslirti dėl brandulinių ginklų,

  We did not restrict Iran's agreement made ten years ago regarding nuclear weapons.

  

  Svarbus pokalbisEdwardas Lucasas: sparčiai judame į erą po NATO

• O tas, kuris jaučia pavojus stipriau, griebėsi ginklų ir įmažudyti.

  And the one who feels the dangers more intensely took up arms and began to kill.

  

  Radijo teatrasIvan Vyrypajev. „Ufo“

• Grasindamas ją į ginklų, netyčia pašauna Anos dukterį Emiliją. Šis įvykis tai skausminga jų abiejų, Anos ir Adomo keršto vienas kitam atomasga.

  Threatening her with a weapon, he accidentally shoots Ana's daughter Emilia. This event is a painful atomization of revenge between the two of them, Ana and Adomas.

  

  Gilyn į „Trolių fermą“Gilyn į „Trolių fermą“. Reputacija

• taip ir ukraiinečiai buvo atsisakę brandulinių ginklų 90-aisiais,

  Yes, and Ukrainians had renounced nuclear weapons in the 90s.

  

  Svarbus pokalbisEdwardas Lucasas: sparčiai judame į erą po NATO

• tam tikrų ginklų, kurie anksčiau buvo laikomi, gana, na, tabu kaip polamieji,

  certain weapons that were previously considered quite, well, taboo as offensive

  

  Laikas Azijai#12. Takešima ar Dokdo?

• Ir kuo daugiau brandulinių ginklų pasaulyje, tuo pasaulyje povingiau.

  And the more nuclear weapons there are in the world, the more dangerous the world becomes.

  

  Svarbus pokalbisEdwardas Lucasas: sparčiai judame į erą po NATO

• Aš su pirminių ginklų pasiemiu, tiek išsitominau.

  I took the primary weapons, that's how much I prepared.

  

  Žaidimų BalsasGTA 6 antrasis traileris ir Hario Poterio žaidimas! - ŽB podcastas S03E10

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).