gerai

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Tai nėra gerai.

  That's not good.

  

  BeisbolasBeisbolas. Laida klaida?

• Čia, gerai, gerai, nu, tavęs mes nepikit, kas esat zūkai,

  Here, good, good, well, we are not angry with you, who you are, the Samogitians,

  

  MikstūraMikstūra. Sumaišyta. Pabaiga.

• Kviečiam į blogerių renginį, tai galvojau, nu tai gerai, dabar visą laiką rašau svetainę, peršlešo blogas.

  We invite you to a bloggers' event, so I thought, well, that's good, now I'm always writing the website, the blog is a bit messy.

  

  Ką žmonės dirbaKaip idėją paversti savo full-time darbu?

• Gerai, aš galiu užtart žodį, žinai.

  Okay, I can vouch for you, you know.

  

  Vyriškai ApieVyriškai Apie - Gentis

• Labai, labai, labai negerai. Bet vis tiek savo kolektyve atitinkamai arba draugūrate. Pasakom tą tokią sparnuotą, gražią frazę, kad jo, viskas labas, jo, viskas gerai kaip tu. Ok, aš irgi gerai. Malonu tave matyti. Jau, žiūrėk, jau kokie du pamelavimai iš karto. Nei malonu matyti, nei aš gerai dabar nusiteikęs, nei gerai jaučiuosiu, ar dar kažką panašaus.

  Very, very, very bad. But still, in your team accordingly or as a friend. We say that kind of winged, beautiful phrase, that yes, everything is fine, yes, everything is good like you. Ok, I am also fine. Nice to see you. Already, look, already a couple of lies right away. Neither nice to see you, nor am I in a good mood right now, nor do I feel good, or anything similar.

  

  Koučingo podcast'as#103 Kas atrandama sau per komandų koučingą? Su Povilu Petrausku

• Ir labai džiugu, kad kaip ir Lietuvoje į ministrus ir viceministrus ateina žmonės, kurie yra jaunimo organizacijai buvę dalimi, taip ir Europoje tikrai ateina žmonės, kurie vėliau prisimena tave iš tentų posėdžio Europos Unimo forume ir sako, gerai, einam išgert arbatus.

  And it is very嬉しい that just as in Lithuania, ministers and deputy ministers are coming from people who have been part of youth organizations, so in Europe, people certainly come who later remember you from the tents meeting at the European Union forum and say, okay, let's go have some tea.

  

  Europa per 30 minučiųEP5 Jaunimo dalyvavimas

• Viskas yra gerai su tom studijom, bet tiesiog tai mes galvojom, kad tai yra vienintelis kelias kartais.

  Everything is fine with those studies, but we just thought that it is sometimes the only way.

  

  Penki kilometraiMetusi darbą, Kotryna išvyko savanoriauti už maistą ir pastogę: trūko jausmo, kad esu gyva

• jis sakė, gerai, tai pas mane kažkaip,

  he said, okay, so it’s somehow with me,

  

  KūnasMag PodcastMags & Books TALK /2 Kęstas Pikūnas PASSPORT JOURNAL

• Gerai, tai paspėliokis komentaruose, kokiasi lažybos Edgaras pralaimėja.

  Well, guess in the comments what bet Edgar is losing.

  

  Overdraivas#031 Paryžiaus ir Milano parodos, Mercedes-Benz dizaino legenda ir lietuviškos įdomybės mobile.de

• Nu ir reikia tiesiog gal, kai darai, nu čia nebūtent apie savo, bet kai darai kažką gerai, tai tada, nu vieni per kitus.

  Well, maybe you just need to, when you're doing something, it's not necessarily about your own, but when you're doing something well, then, well, it’s through each other.

  

  Ką žmonės dirbaKaip idėją paversti savo full-time darbu?

• Ten buvo gerai, tai taip iš principo, iš idėjos mes ir grodėm.

  It was good there, so basically, we played from the idea.

  

  Ta eilutėTa eilutė. Naratyvinis 100gr. Alkobilis

• Ir žinot, man labai buvo, kai mes pristatinėjome mūsų universitetą, gimnazijos koncepciją man labai gerai.

  And you know, I felt very good when we presented our university, the concept of the gymnasium.

  

  Dešimt balųKokiu tikslu LSMU siūlo regionų mokiniams nuotolines pamokas?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).