ekspertų

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Ir išvadoj buvo daug ekspertų, kvietėsi ten ekspertus prireikėjo ekspertų, pats Konstitucinės Teismas nesijėmė savo rankiškai daryti iš vados.

  And in the conclusion, there were many experts, they invited experts there when they needed them; the Constitutional Court did not take it upon itself to draw conclusions independently.

  

  Teisė TALKTinklalaidė „Teisė TALK“ su prof. dr. Inesa Šeškauskiene: teisė ir filologija.

• Ir vat būtent grįžtant Karolino ir kaip prie to tavo klausimo apie tas išpūstas samatas ir ką mes žiūrim, tai dažniausiai vat to ekspertų susirinkimo metu.

  And specifically returning to Karolina and regarding your question about those inflated estimates and what we are looking at, it is usually during that experts' meeting.

  

  Kultūros ritmas#10. Apie LKT ekspertus su Aušra Kaziliūnaite ir Karoliu Vyšniausku

• Nu, tai mūsų tas irgi ten septynių kelių ekspertų kolektyvinis protas susirinkimo metu bando, na, nuspręsti.

  Well, our collective mind of seven experts is trying to decide during the meeting.

  

  Kultūros ritmas#10. Apie LKT ekspertus su Aušra Kaziliūnaite ir Karoliu Vyšniausku

• Ir prisiminiau, kad vis dėl to, kiek man ekspertų grupių yra tekę dalyvauti, tai faktiškai visose ekspertų grupėse, būtent literatūros ryties, tos didžiosios vertinimų,

  And I remembered that, after all, in all the expert groups I have participated in, particularly in the field of literature, those major assessments...

  

  Kultūros ritmas#10. Apie LKT ekspertus su Aušra Kaziliūnaite ir Karoliu Vyšniausku

• Žodžiu, tai labai trumpai pakalbėkime apie tos konsoliduotis komentarus, kas ekspertų darbo grupė yra, nu tikrai tas smilžiniškis darbas apie ką aš račiuoju taip išsamejai po pasakai.

  In short, let's briefly talk about the comments on the consolidation, what the expert working group is, that really is a huge task that I'm referring to in such detail.

  

  Kultūros ritmas#10. Apie LKT ekspertus su Aušra Kaziliūnaite ir Karoliu Vyšniausku

• Nežinau, gal aš ten per jautį svargau, nežinau, vidinių situacijų, bet tas komentaras, kurį jai gavo, man pasirodė tiesiog daugiau pasakantis apie tą ekspertų grupę, negu apie tą autorę ir aš kažkaip tiesiog, man tai atrodo neteisinga, nes ta tema kaip žurnalistas daug domėjosi.

  I don't know, maybe I was just interpreting it through a biased lens, I don't know, internal situations, but the comment she received seemed to me to say more about that group of experts than about that author, and somehow I just find it unfair, because as a journalist, she was very interested in that topic.

  

  Kultūros ritmas#10. Apie LKT ekspertus su Aušra Kaziliūnaite ir Karoliu Vyšniausku

• Kuo unikalus ekspertų veiklos modelis ir apskritai tarybos veiklos modelis, tai tai, kad patys kultūros bendruomenės nariai vertina tas pareiškas ir sako, ko reikėtų finansuoti, ko galbūt nereikėtų finansuoti.

  The unique aspect of the experts' operational model and the board's operational model is that the members of the cultural community themselves evaluate those applications and indicate what should be funded and what perhaps should not be funded.

  

  Kultūros ritmas#10. Apie LKT ekspertus su Aušra Kaziliūnaite ir Karoliu Vyšniausku

• Nebuvo čia išsakyta, kad, nu, tai čia dabar, žodžiu, yra grindis ir tik tai nuo tiek ir viskas, bet, nu, buvo ta mintis. Ir kiekviena ekspertų grupė sprendė tą pačią dilemą labai skirtingai.

  It wasn't stated here that, well, so this is now, in short, there is a floor and only from that and that's it, but, well, that idea was there. And each group of experts addressed the same dilemma very differently.

  

  Kultūros ritmas#10. Apie LKT ekspertus su Aušra Kaziliūnaite ir Karoliu Vyšniausku

• Taip, tu turėjai covid, kai buvai šarinio ekspertų ir vaitinai individualią stipendiją.

  Yes, you had covid when you were an expert in the field and were managing an individual scholarship.

  

  Kultūros ritmas#10. Apie LKT ekspertus su Aušra Kaziliūnaite ir Karoliu Vyšniausku

• Kaip visada LRT radio ringas neįsivaizduojamas be ekspertų, šį karčioje kėdėje Vytauto didžiojų universiteto politologijos katedros docentė Ingrida Unikaitėje Kuntavičienė. Labai diena.

  As always, the LRT radio ring is unimaginable without experts, this time in the hot seat is Ingrida Unikaitė Kuntavičienė, an associate professor at the Department of Political Science at Vytautas Magnus University. Good day.

  

  LRT Radijo ringasAr kviesti „Nemuno aušrą“ į koaliciją – apgaulė?

• tu turi įsivardinti, kas yra tavo poreikiai ir pagal tai bėžt ribas. Kadangi daug tų savo, kur yra labai daug socialiniai medijai, pas mus dabar yra daug ir ekspertų,

  You need to identify what your needs are and set boundaries accordingly. Since many of those needs are very much influenced by social media, we now have many experts on the matter.

  

  PRADĖK IŠ NAUJOPIN su Laura Steponavičiūte: „Man gaila paauglės Lauros“

• O tam reikia kiek valandų, kad ekspertų pratapti.

  How many hours does it take to become an expert?

  

  ESET LietuvaESD 2021: Diskusija tema „DevSecOps ir saugumo operacijų tendencijos“

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).