daugybę

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Tai vėlgi yra platu. Su teisė daugiau draugauja kalbos mokslai negu literatūros. O kalbos mokslai, kitaip kalboti yra, būtų apie daugybę dalykų. Tai ir tie kableliai jūsų minėti, tai būtų gramatika, būtų ir fonetika, kaip ištarti garsus, kokios nors tarmės taip pat ten telpa, kokią tarmę žmogus kalba gali nustakyti.

  It is again broad. Language studies are more closely related to law than to literature. And language studies, to put it differently, would cover a multitude of topics. So the commas you mentioned would relate to grammar, there would also be phonetics, how to pronounce sounds, dialects can also fit in there, one can determine what dialect a person speaks.

  

  Teisė TALKTinklalaidė „Teisė TALK“ su prof. dr. Inesa Šeškauskiene: teisė ir filologija.

• Tai miesta ir teritorija visa, kurioje sugyveno daugybę šimtmečių įvairių tautybių žmonės.

  This is a city and territory where people of various nationalities have lived together for many centuries.

  

  Kultūros sostinėKultūros sostinė. Ką mums žada artimiausi Europos Kultūros sostinės metai?

• jis tikrai privalo atsakyti į daugybę baimį ir su jom išmokti susitvarkyti,

  he really has to address many fears and learn to cope with them,

  

  PrieštarosPrieštaros. Ekstremalus sportas: gera atsotogų pramoga ar tiesiausias kelias į ligoninę?

• Tai man atrodo, jau minėjau, ar ne, laistas pavyzdė, tai ta pati galima pasakyti apie meilę, draugystę, pareigą, pasiaukojimą ir daugybę kitų dalykų.

  I believe I already mentioned this, didn't I? When watered as an example, the same can be said about love, friendship, duty, sacrifice, and many other things.

  

  Klausiame daktaroS03E01 – Pokalbis su Simu Čelutka ir Aiste Noreikaite

• žinoma, savo tėstytojų, regėjau Lietuvos renesanso, baroko ir apšvietos literatūroje. Matydamas daugybę vertų dėmesio paminklų, galvoju, kodėl mes apie tai mažai kalbame, kodėl mažai apie juos žinome.

  Of course, I have seen the literature of the Lithuanian Renaissance, Baroque, and Enlightenment through my teachers. Seeing numerous noteworthy monuments, I wonder why we talk so little about them, why we know so little about them.

  

  Pakeliui su klasikaSolomonas Teitelbaumas: kaip pakilti iki dangiško grožio žiauraus laiko akivaizdoje?

• South by Southwest festivalyje atrasta daugybę šiandien žinomų talentų, tokių kaip Billie Eilish, Dua Lipa, Chance the Rapper ir Megan Thee Stallion.

  The South by Southwest festival has discovered many talents known today, such as Billie Eilish, Dua Lipa, Chance the Rapper, and Megan Thee Stallion.

  

  LRT OPUS muzikos žinios#57

• net pažintas skridantį objektą, na, čia jau daugybę kartų, daugybę kartų girdėta istorija, kažkas pastebė kažką keistų danguje, arba nufotografuoja, arba perpiešia tai ir viskas, tai, realiai, taip, čia kažkas panašaus vyksta šiuo atveju, bet aš jau minėjau, kad šis įvykis pasižymė tuo neiliškumu, tai tuo, kad, na, šis įvykis stebėja daugybę žmonių, daugybę liudytojų ir iš daugybės valstybių, įskaitant Lietuvą, tai, taip, žmonės, čia viena iš tų istorijų,

  an unidentified flying object, well, this is already a story heard many, many times, someone notices something strange in the sky, or photographs it, or draws it again, and that's it, so, really, yes, something similar is happening in this case, but I already mentioned that this event is characterized by its non-ordinariness, that many people, many witnesses from many countries, including Lithuania, are observing this event, so yes, people, this is one of those stories.

  

  Radijo stotis „SOL FM“, 93.3 MHz, Klaipėda2024-11-09: Petrozavodsko Fenomenas, 1 dalis

• gražioji apipluktos pasaulis ir dar daugybę kitų nuotykių.

  the beautiful world of the plundered and many more adventures.

  

  VagabondaiNepaskęsti Atlante, iššūkiai prie Somalio ir apiplauktas pasaulis. Keliaujame jachta.

• Į visus šiuos, o ir dar daugybę kitų mano klausimų šį kartą atsakys etiketo ekspertė Indriasa Pagovaitė-Briedelienė.

  To all these, as well as many other questions of mine, this time will answer the etiquette expert Indriasa Pagovaitė-Briedelienė.

  

  DUKEtiketas svečiuojantis: kodėl pageidautina šiek tiek vėluoti ir ar reikia nusiauti batus?

• Apsižvalgė aplink save, pastebėsite daugybę visko, kas padeda mums dvasiškai aukti.

  Look around you, and you will notice many things that help us grow spiritually.

  

  Išmintingas radijas15. Kaip mes kuriame savo realybę

• Čia man iš kart daugybę gydytoje praktikos pavyzdžių prabėga iš karto kise,

  Here, a multitude of medical practice examples immediately flashes through my mind.

  

  Diagnozė: gyvenimasMokslininkė apie situacijas, kai placebas gydo: tai rodo, kiek daug sugeba mūsų psichika

• Kaip ir minėjau įžangoje, onkologinės lygos gydymo šalutinių ryškinių gali būti įvairių ir daugybę.

  As I mentioned in the introduction, there can be various and numerous side effects from the treatment of oncological diseases.

  

  NENUTYLĖTA | ATVIRI POKALBIAI APIE VĖŽĮKaip mitybos pagalba palengvinti vėžio gydymo šalutinius reiškinius?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).