automobilių

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Tai renginiai yra su ekspirinsu, dažniausiai yra bandymai automobilių ar kas nors.

  These events are with special equipment, usually they are car tests or something similar.

  

  ISM Alumni Organization#10 Istorijos: "Reenpro" su Daniu Jarušu

• Vis tiek tikiu, kad esi buvęs ne vienam automobilių salone, ar ne?

  I still believe you have been to more than one car dealership, haven't you?

  

  ISM Alumni Organization#10 Istorijos: "Reenpro" su Daniu Jarušu

• Taip, pradeda kelininkai darbus reikia surasti, dvidešimt tovinčių automobilių pranešti apie jų savininkus ir panašiai.

  Yes, the road workers are starting the work, they need to find, inform about the owners of twenty abandoned cars and so on.

  

  Corded#7: Darius Indrišionis

• Čia vis laika būdo tokių senovinio amerikiečkų automobilių, visokių ten iš Amerikos tokių spalvingų, nežinau, ilgų, su didžiuliu litražu.

  There are always some vintage American cars here, all sorts of colorful ones from America, I don't know, long ones, with huge engine capacities.

  

  RajonasAtlikėjas Rokas Povilius: man Šilainiai yra mistiški

• Nes jau, kai bus per kelias valstybės, tai tada su automobilių nuomom yra sudėtinga.

  Because when it comes to traveling across several states, renting a car becomes complicated.

  

  #3 "iGo2Dakar" - Mindaugas Plukys. Dakaras 2021#3 "iGo2Dakar" - Mindaugas Plukys. Dakaras 2021

• visokių apliaistų automobilių, ar vėlgi ten tų sovietinių automobilių, visokių apliaistų ir panašiai, man čia būdavo turbūt tokia didžiausia kažkokia mistika, o architektūrai tuo metu būdavo toks, nežinau, kažkoks neturėdavo dar tokio žvilgsnio aštresnio galbūt.

  There were all sorts of abandoned cars, or again those Soviet cars, all sorts of abandoned ones and so on, for me it was probably the biggest kind of mystique at that time, and the architecture, at that time, didn’t have such, I don’t know, maybe it didn’t have such a sharper perspective yet.

  

  RajonasAtlikėjas Rokas Povilius: man Šilainiai yra mistiški

• Na, bet kalbos eina apie tai, kad galbūt galų varoma aplamai iki 2023 ar 2025 m. neliks automobilių, bus tik tai 4x4.

  Well, but the language suggests that maybe by 2023 or 2025 there will be no cars powered by gas at all, only 4x4s will remain.

  

  #3 "iGo2Dakar" - Mindaugas Plukys. Dakaras 2021#3 "iGo2Dakar" - Mindaugas Plukys. Dakaras 2021

• Taip tik žmonės stovi ant rytelio, pelikanai ir labai daug žmonių stovi, tai va tuo laiku tikrai veždavo tos žmonės, dabar aišku irgi važiuoja vaikai, ekskursijos važiuoja, su augusiu ekskursijos važiuoja, bet tada kitoks buvo požiūris kažkaip, nu gal daugiau, sunkiau žmogui pačiam vienam atvažiuoti, dabar aišku kiek automobilių dabar yra, kiek tada buvo, tai daugiau ekskursijos važiuodavo organizuoti.

  Yes, there are people standing at dawn, pelicans, and a lot of people are standing, so at that time, those people were definitely transported; now, of course, children go too, excursions are organized for adults, but back then the attitude was different somehow, maybe it was harder for a person to come alone, now, of course, look at how many cars there are now compared to then, so more excursions were organized to go.

  

  Istorijos perimetraiKauno zoologijos sodas

• Aš neatsimenu, žinok, tiesą pasakius, čia kažkoks tai chronologinis prancūzijos gal automobilių muzijos ar kažkas.

  I don't remember, you know, to be honest, this is some kind of chronological French car museum or something.

  

  Overdraivas#031 Paryžiaus ir Milano parodos, Mercedes-Benz dizaino legenda ir lietuviškos įdomybės mobile.de

• Sulaukėme autobusų, gaisrinių automobilių, greitosios pagalbos automobilių, kurių dabar ypač reikia.

  We received buses, fire trucks, and ambulances, which are especially needed right now.

  

  Užsienio naujienų apžvalgaKyjivo meras Vitalijus Klyčko: Rusijai reikia Ukrainos be čia gyvenančių žmonių

• Atskiriam, ačiū Jūsų pranešimą, Jūsų paminėti automobilių pirkimą.

  We separate, thank you for your message regarding the purchase of cars you mentioned.

  

  Radijo bylaNeblaivumas darbe gresia atleidimu, bet ne visada įrodomas

• Nu, čia toks vienas iš kelių galbūt naujų automobilių, kurios įdomo.

  Well, this is one of the few perhaps new cars that is interesting.

  

  Overdraivas#031 Paryžiaus ir Milano parodos, Mercedes-Benz dizaino legenda ir lietuviškos įdomybės mobile.de

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).