atvejis

Said in 6 Lithuanian podcast lines.

• Yra buvęs tikras atvejis.

  There has been a real case.

  

  Antras pasirinkimasE16. Prisikaupė daug neaptartų rinkimų

• Tai tenka keisti iš esmės tada kažką, tai ir būdavo gaila, ir buvo gabalų ir pabėgėlių, kuriuo buvo irgi tas atvejis, kai buvo beprotiškai gaila, aš net man,

  So it basically means having to change something, and it was also sad, and there were pieces and refugees, and it was also the case when it was incredibly sad, even for me.

  

  Judantys paveikslėliaiJudantys paveikslėliai. Arturo Jevdokimovo dokumentinis filmas „Second Hand“.

• Taip pat pastaru metu Lietuvoje to CTB buvo atvejis, kuriuo metu tiesiog irgi daug žmonių iš satažučių ir e-mailų yra paviešinama kiekvienį atidarkimą Ameriką, kur buvo iki duombasios nalaužimus, tai mes turime jau resmens kodų.

  Recently in Lithuania, there was a case of CTB where many people's information from messages and emails has been disclosed every time America opened, where there were previous database breaches, so we already have some reference codes.

  

  Žinai, ką girdėjau?#22 Atjauta emocijų reguliavimui | OSINT: Ką pasaulis žino apie tave

• Tai čia yra sudėtingas atvejis ir tokiu atveju galimai darbdavys negalėtų darbuotoją atleisti iš darbo šiukštų darbo pareigų pažydimą.

  This is a complex case, and in such a situation, the employer may not be able to dismiss the employee for a gross violation of work duties.

  

  Radijo bylaNeblaivumas darbe gresia atleidimu, bet ne visada įrodomas

• labai nustebinis toks atvejis,

  I was very surprised by such a case,

  

  ENBASJakučionio potencialas ir skirtingos nuotaikos Milvokyje bei Klivlande

• O grįžtant vėlgi prie tos pop literatūros, aš galvoju, ar tik nebuvo toks atvejis, kad metų knygos rinkimuose laimėjo Andrius Tapino knygą, vėlgi, turbūt prisiminkime, tai buvo pakankamai seniai, aš nežinau, gal prieš 10 ar 11 metų, bet, na, irgi buvo tokia istorija

  Oh, returning again to that popular literature, I wonder if there was a case where Andrius Tapinas' book won in the book of the year selection, again, let's remember, that was quite a while ago, I don't know, maybe 10 or 11 years ago, but, well, there was also such a story.

  

  PerskaitymaiKas gero literatūroje įvyko per metus? 15min metų knygų rinkimų aptarimas

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).