amerikos

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Tie visi Batmanai, Supermanai ir Kapitonai Amerikos.

  All those Batmans, Supermans, and Captain Americas.

  

  Armėno RadijasKas yra Betmenas? | Ep.108 | ARMĖNO RADIJAS

• Ir, na, kas labiausiai nuo to nukentė, žinoma, pačios Amerikos sprendimų prieimėjai.

  And, well, who suffered the most from this, of course, were the decision-makers of America itself.

  

  Kas ten dedasi?Trumpo komanda sistemai griauti ir judesiai įklimpusioje Vokietijoje

• Inga, teko pasidomėti, jog studijavote Jungtinėse Amerikos valstyjose.

  Inga, I had to find out that you studied in the United States.

  

  Moterys ir technologijosMoterys ir technologijos. Kosmoso sociologė apie lyčių vaidmenis Marso simuliatoriuje

• Nu ir šiaip čia aš žinai toksai akcentas, kad nepaisam to, kad įkyrėjo iki gyvo kaulo Amerikos rinkimai

  Well, besides that, you know, I have this accent, so despite the fact that the American elections have become annoying to the bone,

  

  Kažką ten su kompaisKol rinkimai audrino protus - atsivėrė elektrinės ir paskendo Klaipėdos internetai

• Bet, nu, labai daug energijos ištraukia ir, va, tikrai atsiranda tas stresas, nes ir šiaip mes gyvenime daug, ko turim, žinai, rūpeščių, kurių nieks nemato, bet tas irgi, kaip ir tu sakėi, kelioniai, ane, buvai Dubajui ir mes su jim pasikalbėjom ir aš, kai tu pasakai, aš prisimeniu apie savo kelionės į Ameriką ir man dabar aš, žinai, kodėl jūs išėmėt video iš Amerikos.

  But, you know, it takes a lot of energy and, well, that stress really does arise, because we have a lot of worries in life that no one sees, but that too, as you said, travels, right? You were in Dubai and we talked with him, and when you say that, I remember my trip to America and now I, you know, understand why you took the video out from America.

  

  NEFILTRUOTINEFILTRUOTI #13: Sugrįžimas, Covid, Depresija Kūryboje, Metaverse ir Social Media Ateitis

• Kaip sakė Amerikos aukšto rango pareigūnas, prezidento Džobaidino administracija žino, kad dokumentą vetuos Rusija.

  As a senior U.S. official stated, President Joe Biden's administration knows that Russia will veto the document.

  

  Savaitės įvykių apžvalgaSavaitės įvykių apžvalga

• Būtų naftos krize, būtų Amerikos rinkimai nauji, kažkas sukeltų tas krizės.

  If there were an oil crisis, there would be new American elections, something would trigger that crisis.

  

  Lamų slėnis#lamųslėnis 020 - Kasparas Pocius ir Tadas Černiauskas

• Renkant lėšas teko išmaišyti didžiąją dalį Amerikos. Lietuvos aviacijos muzėjus muzėjinkas Pijus Poškus.

  While collecting funds, I had to travel a great deal across America. The Lithuanian Aviation Museum curator Pijus Poškus.

  

  Darius ir Girėnas: amerikietiška svajonėDarius ir Girėnas: amerikietiška svajonė. „Mes skrisime į Lietuvą!“

• Tai yra irgi pakirtimas Amerikos kariuomenės moralinio autoriteto.

  This is also a blow to the moral authority of the American army.

  

  Kas ten dedasi?Trumpo komanda sistemai griauti ir judesiai įklimpusioje Vokietijoje

• Anot jo, pastarasis karas buvo Antrojoje Amerikos revoliucija,

  According to him, the last war was the Second American Revolution.

  

  PrologaiEpizodas 4 | Nepažintas Marksas

• Čia vis laika būdo tokių senovinio amerikiečkų automobilių, visokių ten iš Amerikos tokių spalvingų, nežinau, ilgų, su didžiuliu litražu.

  There are always some vintage American cars here, all sorts of colorful ones from America, I don't know, long ones, with huge engine capacities.

  

  RajonasAtlikėjas Rokas Povilius: man Šilainiai yra mistiški

• Viename prie kokios tai valstybės, nes mūsų viso komunikacija vyksta anglų kalba, visų pirma, bet kartu mes turime kolegų, kurie dirba iš pietų Amerikos,

  In one of those states, since all our communication takes place in English first of all, but at the same time we have colleagues who work from South America,

  

  Rinkodaros podkastasEl. Pašto rinkodara – ar dar gyva?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).