ūkio

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Na bet galima studijuoti Žemės ūkio akademijoje ir tų žinių sukaupti ir aišytis.

  Well, it is possible to study at the Agricultural Academy and accumulate that knowledge and clarify things.

  

  Specialios laidosNuo arklio iki roboto. Kaip prie pokyčių prisideda Žemės ūkio akademijos mokslininkai?

• Černiševskis, kurio darbais Marksas įparžavėjusi, komūną laikė vienu efektyviausių būdų plėtoti kolektyviniais principais, paremta žemės ūkio sektorių.

  Chernyshevsky, whose works influenced Marx, considered the commune one of the most effective ways to develop the agricultural sector based on collective principles.

  

  PrologaiEpizodas 4 | Nepažintas Marksas

• Jie tikrai jau nebėra jokio naujovio, bet žemės ūkio, tai gyvulininkisios sektorius, tai tikrai jau labai irgi turi išlavinusią visą techniką ir yra tokių tvartų, kuriuose jau vien tik robotai.

  They are definitely no longer a novelty, but in agriculture, particularly in animal husbandry, they really have developed all the technology very well, and there are barns where there are only robots.

  

  Specialios laidosNuo arklio iki roboto. Kaip prie pokyčių prisideda Žemės ūkio akademijos mokslininkai?

• Na ir mūsų tiesioginė LRT transliacija iš Vytauto didžiojo universiteto Žemės ūkio akademijos tesėsi ir kolega Arvidas.

  Well, our live LRT broadcast from Vytautas Magnus University Agricultural Academy continues, and my colleague Arvidas.

  

  Specialios laidosNuo arklio iki roboto. Kaip prie pokyčių prisideda Žemės ūkio akademijos mokslininkai?

• Ir aš tik tai pasakau, kad pokalbėje dalyvavo Vytauto didžiojo universiteto Žemės ūkio akademijos, Žemės ūkio inžinerijos ir saugos katedros vėdėjas, profesorius,

  And I just want to say that the conversation included the head of the Department of Agricultural Engineering and Safety at Vytautas Magnus University Agricultural Academy, a professor,

  

  Specialios laidosNuo arklio iki roboto. Kaip prie pokyčių prisideda Žemės ūkio akademijos mokslininkai?

• Ir tik tada paaiškėja galutinis rezultatas ūkio dažnai, kuris užsima augalininkistę, ar pavyko metai, ar nepavyko metai.

  And only then does the final result of the farm, which often engages in plant growing, become clear, whether the year was successful or not.

  

  Specialios laidosNuo arklio iki roboto. Kaip prie pokyčių prisideda Žemės ūkio akademijos mokslininkai?

• didesnės Žemės ūkio gamybos apimčių.

  increased agricultural production volumes.

  

  PrologaiEpizodas 4 | Nepažintas Marksas

• Tai ačiū Jums labai, kad pasidalinote tokiais realiais pavyzdžiais, kaip šiandien ūkiuose, regionuose veikia iš manis Žemės ūkio technika, technologijos.

  Thank you very much for sharing such real examples of how agricultural machinery and technology from me are functioning in farms and regions today.

  

  Specialios laidosNuo arklio iki roboto. Kaip prie pokyčių prisideda Žemės ūkio akademijos mokslininkai?

• Ir žmonės gali mūsų matyti ir klausytis mūsų. Galbūt pirmąjį pažinčią aš dar paminėsiu, kad mūsų pokalbėje dalyvaus Vytauto didžiojo universiteto žemės ūkio akademijos, žemės ūkio inžinierijos ir saugos katedros vėdėjas, profesorius, daktaras Egidijus Šarauskis ir žemės ūkio inžinierijos ir saugos katedros asistentas, daktaras Dainius Savickis.

  And people can see us and listen to us. Perhaps I should first mention that our conversation will involve Professor Doctor Egidijus Šarauskis, head of the Department of Agricultural Engineering and Safety at Vytautas Magnus University Agricultural Academy, and Assistant Doctor Dainius Savickis from the same department.

  

  Specialios laidosNuo arklio iki roboto. Kaip prie pokyčių prisideda Žemės ūkio akademijos mokslininkai?

• Na ką, tai ačiū Jums labai, kad sutikot dalyvauti pokalbėje skirtame Žemės ūkio akademijos šimtmečiai paminėti.

  Well then, thank you very much for agreeing to participate in the conversation dedicated to celebrating the centenary of the Agricultural Academy.

  

  Specialios laidosNuo arklio iki roboto. Kaip prie pokyčių prisideda Žemės ūkio akademijos mokslininkai?

• kuriuos galima įsikyti čia pat ūkije arba Vilniuje įkurtame ūkio pasaže.

  which can be purchased right here at the farm or in the farm market established in Vilnius.

  

  Gimtoji žemėSiekia būti pavyzdžiu kitiems ūkiams

• Konfliktas amžinas, ta prasme, agrosektorius prie Žemės ūkio ministerija.

  The conflict is eternal, in that sense, the agri-sector with the Ministry of Agriculture.

  

  Brave Talks with Giedre Ray#6 Gediminas Kvietkauskas - Apie Fatališkas Klaidas Ir Netikėtus Jų Rezultatus

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).