šiuos

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Valstybė skirsto šiuos resursus visuomenėje, atsižvelgdama į konkrečios visuomenės korporacijų vertingumą.

  The state allocates these resources in society, taking into account the value of specific society's corporations.

  

  Istoriko teritorijaHomo cultus. Istoriko teritorija. Rusiškojo Leviatano sugrįžimas?

• Į visus šiuos, o ir dar daugybę kitų mano klausimų šį kartą atsakys etiketo ekspertė Indriasa Pagovaitė-Briedelienė.

  To all these, as well as many other questions of mine, this time will answer the etiquette expert Indriasa Pagovaitė-Briedelienė.

  

  DUKEtiketas svečiuojantis: kodėl pageidautina šiek tiek vėluoti ir ar reikia nusiauti batus?

• Ir tada pasakau, kad, žinoma, jie visus metus žiūrėjo visus šiuos rūsų kanalus tv.

  And then I say that, of course, they have been watching all these Russian channels on TV all year long.

  

  PerformansasPutiną teatro scenoje nuteisęs Stoevas: kai kurie į spektaklį atėjo kelti provokacijų

• Mes visi yra individualūs ir šiuos klausimus mato iš savo perspektyvos.

  We are all individuals and see these issues from our own perspective.

  

  Amerika renkasiAmerika renkasi. „Mano prosenelis manimi labai didžiuotųsi“ – John Shimkus apie JAV, Lietuvą ir transatlantinį ryšį

• Aš taigi tokią išdeiščiau pasakyti mintį, kad šiaip prezidento rinkimus galėjome pamiršti ir laikyti šiuos antruosius, antrąjį turą galėjome laikyti Europos parlamento rinkimus svarbesniu uždevinimu visiems.

  So I would like to express the thought that in general we could forget about the presidential elections and consider these second elections, the second round, as a more important task for everyone than the European Parliament elections.

  

  Kultūros sostinėKultūros sostinė. Ką mums žada artimiausi Europos Kultūros sostinės metai?

• Turiu tariu, kad įsigryninti labai konkrečiai ar ne reikalavimus ir lūkis šiuos vienas kitam yra tikrai labai labai svarbu. Iš ties Lietuvoje dažnai bendrauju su moterimis, kurios norėtų dirbti mados industrijoje ir matu ar ne, kad pasaulyje iš ties yra labai didžiulė būtent to sustainybilėti tvarumo tema, tačiau dažna sako, nežinau, ar tai jau atejo į Lietuvą.

  I must say that clarifying the requirements and expectations for each other is really very important. In fact, in Lithuania, I often communicate with women who would like to work in the fashion industry, and I measure whether or not it is true that there is a huge focus on sustainability in the world, but many say, I don't know if that has already arrived in Lithuania.

  

  She Is Glowing podcast'as28. „Bagabù“ įkūrėja Gabrielė: „Ne kartą girdėjau, kad turėčiau ieškoti stabilaus darbo“

• Tai kaip tai keitėsi per visus šiuos šešis metus?

  So how has it changed over all these six years?

  

  GoMama Podcast'as Verslioms ir Ambicingoms MamomsKaip atrasti mylimą veiklą ir nelengvą kelią ten? Su videografe Natalija Syčinskaja (Ep. 71)

• Man atrodo, ačiū irgi svarbu, kaip šis personalizmas leidžia šiek tiek paaiškinti šiuos dalykus, kad jisai ne nuleidžia tokių abstrakčių teorinių konstruktų iš oro,

  I think that thanks and also important is how this personalization allows to explain these things a bit, that it does not just drop such abstract theoretical constructs out of thin air.

  

  Klausiame daktaroS03E01 – Pokalbis su Simu Čelutka ir Aiste Noreikaite

• Šiuos konfliktus dar labiau gilina didėjantys socialinės žiniasklaidos ir medijų gale,

  These conflicts are further deepened by the growing power of social media and the media.

  

  Mažoji studija. Popiežius ir pasaulis.Sinodas apie sinodiškumą: kaip popiežius Pranciškus apvertė piramidę

• Esalistai sako, kad naudoti šiuos gyvūnus kontrabandai aptikti yra ne tik pigiau,

  They say that using these animals to detect smuggling is not only cheaper,

  

  Mokslas šiandienMOKSLAS ŠIANDIEN 2024.11.04 | Koks gyvūnas gali padėti su augalų ar gyvūnų kontrabanda?

• Bet iš tikrųjų gavau nemažai klausimų iš merginų ir šiuos epizodus būtent ir kurių pagal tai, kas jums aktualiausia, kas jums įdomiausia.

  But I actually received a lot of questions from girls, and these episodes are being created specifically based on what is most relevant to you, what interests you the most.

  

  Daugiau Nei Blizgantis BikinisKodėl turėtum suvartoti daugiau kalorijų nei dabar?

• O skaitytojas, matydamas priflūdintą laikraštį, jis nori pirkti šiuos oficiuozinius...

  Oh, the reader, seeing the flooded newspaper, wants to buy these official ones...

  

  Kas tu? Kaip tau?S01E26 Svečiuose Lina Dūdaitė-Kralikienė

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).