šiuo
Said in 12 Lithuanian podcast lines.
Čia realiai, na, toks kaip įstatymas, atsistuojantys ampoperaus, dėl to, mane, na, kaip jautrią grupę, kaip, na, šiuo metu besilaukiančią moterį,
Here, actually, it's like a law, standing up for the ampopera, because of this, me, well, as a sensitive group, like, well, a woman who is currently pregnant,

Aukso amžiusRūkymas lauko kavinėse: ar šioje šalyje liks vietos rūkoriams?
Per daug laiko ir iš tikrųjų šitoje srityje teisinis hausas yra. Teisinis hausas, dėl kurio patys paveldos augininkai ginčiai jasi vieni interpretuoja vienaip, kiti kitaip, skaidrių vaidimo taisyklių šiuo metu nebėra. Visi šitas žino, bet tai nėra taisoma.
There has been too much time and, in fact, there is a legal mess in this area. A legal mess that the heritage cultivators themselves argue about; some interpret it one way, others another way, and the rules for transparent play are no longer in place. Everyone knows this, but it is not being fixed.

Laikas pasikalbėtiLaikas pasikalbėti. Lietuvoje nėra nuoširdaus intereso saugoti savo paminklus.
kad aš labai gerai su šiuo komandai,
that I get along very well with this team,

FK Žalgiris - Daugiau nei futbolasGorobsov | Žaliai Baltas Legionas | [EN] E15
Kiek visi tokie dalykai, matau, yra risika, kad mes tiesiog pasimesti. Šiuo metu mes negalime pasimesti. Gal net ir gyvybės ir meties reikalas.
I see that all such things carry a risk that we might simply get lost. Right now, we cannot afford to get lost. It might even be a matter of life and death.

Bernardinai.lt pokalbiaiMitingas prie Seimo „Dešimt minučių tylos“. „Bernardinai.lt“ kalbina dalyvius ir organizatorius
Ir valstybinėms institucijams šiuo atveju yra taikomos nolaidos.
And in this case, discounts apply to state institutions.

ESET LietuvaESD 2021: Diskusija tema „DevSecOps ir saugumo operacijų tendencijos“
Tai šiuo atveju tai nėra kažkoks aklas ilgimasis, nes tas turi pagrindą.
So in this case, it is not a blind longing, as it has a foundation.

apologetika.ltPažadas Abromui, tikras tikėjimas ir teisumas | Pradžios 15, 1-6
ar tai Marokas, ar tai Libija, gali pradėti manipuliuoti ir būtent šiuo metu Europos Sąjunga būtent parengta nauja migracijos instrumentalizavimo direktyva, reglamentas ir būtent kalbama apie tai, kad kaip užkirsti kelią, kad tos trečiosis valstybės negalėtų manipuliuoti migrantais, bet iš tikrųjų Europa turi pati surasti tarsi tą vidinį atsaką ir tas vidinis atsakas yra labai sunkiai pasiekimas,
Is it Morocco or Libya, which can start to manipulate, and at this moment the European Union has prepared a new directive and regulation on the instrumentalization of migration, specifically discussing how to prevent those third countries from manipulating migrants, but in reality, Europe itself must find that internal response, and that internal response is very difficult to achieve.

Muziejaus istorijosMuziejaus istorijos. Migracijos prognozės. Kiek jomis galime pasitikėti?
Jūs patikrėjote gerai, nes jūs turėjote 3-4 metų kontraktą su šiuo daugiausiu klubu.
You checked well, as you had a 3-4 year contract with this major club.

FK Žalgiris - Daugiau nei futbolasGorobsov | Žaliai Baltas Legionas | [EN] E15
Gerai, aš aštumėjau šį invitaciją šiuo podcastu.
Okay, I forwarded this invitation through this podcast.

Hilo Rojo PodcastHilo rojo
Nežinau, mano surfinimo įgūdžiai šiuo metu ir santykis su vandeniu, jeigu aš būčiau tai darysiu nuo pat mažų dienų,
I don't know, my surfing skills at the moment and my relationship with water, if I had been doing it since I was little,

SPOTAS: bangų kultūra prasideda čiaS01 x E07 x 20.11: Giedrė Šileikytė
galbūt ten, dar kaip tik būtent po du šešioktų metų, kitais metais pėstralius vyko kaipėdą ir užsipaigėjo visą istoriją, tai aš kiekvienais metais ten parašydau kažkokią žinutę, bandydau pakečia pinti, palaikyti kažkokį reišį su Gabijai ir per praeitų metų knygų mūgė, aš pasimenu, aš vėl turėjus prie jų, mes pradėjom kalbėti įsirinimą, pradėjom pasakoti apie visą idėją, kurią šiuo metu plėtoja su tuometinioji human zapu ir mes kažkaip pradėjom kalbėti įsir
Maybe there, just precisely after two sixteenth years, the following year Pestralius was going to Kaipėda and recorded the entire story, so every year I would write some kind of message there, trying to change the direction, to maintain some kind of connection with Gabija and during last year's book fair, I remember, I had to approach them again, we started talking about the creation, we began to share the entire idea that is currently being developed with the then human zapu and somehow we started to talk about the creation.

31 Diena4 epizodas — studijų, darbo ir kūrybos derinimas | Marija Mireckaitė
Šiuo metu esu menininkė ir mama, dar žmona.
At the moment, I am an artist and a mother, and also a wife.

Uždaras vakaras„Satta Bar“: kai baras virto klubu, o nešokių muzika tapo šokių muzika
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).