šią

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Žino, kas yra šią akimirką, kokie mentys ateina, koks pojūtis.

  You know what is right now, what thoughts are coming, what feeling it is.

  

  Suvėja: kelionė į SaveJoga Nidra. Atsipalaidavimui ir samoningumui. Yoga Nidra for relaxation and awareness.

• Nino, pradėkime nuo to, kad šią savaitę, kaip aš jau užsiminiau,

  Nino, let's start with the fact that this week, as I already mentioned,

  

  10–12Filmas apie Ukrainos vaikų grobimą

• Ar jūs atsiprašyjate šią laiką? 1 d. jūn. 2008?

  Are you apologizing for this time? June 1, 2008?

  

  FK Žalgiris - Daugiau nei futbolasGorobsov | Žaliai Baltas Legionas | [EN] E15

• Šokis padengė šią sferą, bet be abejo, aišku, yra ta, galbūt, labiau ta tradicinė šokio samprata,

  The dance covered this sphere, but undoubtedly, it is clear that there is perhaps that more traditional concept of dance.

  

  UžkulisiaiUžkulisiai. Mariaus Pinigio choreografijos užkulisiai

• Be bejonės, dėl to, kad greitas dopaminas taip ir veikia, jis duoda momentiškai poveikį, tačiau supratau, kad šią sistemą man reikia kažkaip nuresetinti, aš turiu vėl savęs suimti rankas ir, sakykime, kas muzikoje yra, kas profesiniais rytyje yra, tai tas dopaminas yra, jis nėra.

  Without a doubt, because quick dopamine works like that, it has an instant effect. However, I realized that I need to somehow reset this system. I have to regain control over myself, and let's say, in music, in professional fields, that dopamine is there, it is not there.

  

  Gyvenimo citrinosLukas numetė 60 kg, atsisakė muziko karjeros ir tapo treneriu: niekada nesigailėjau

• Bet ir po šią sezoną jūs sužiūrėjote į Izrailyje.

  But even after this season, you are still looking at Israel.

  

  FK Žalgiris - Daugiau nei futbolasGorobsov | Žaliai Baltas Legionas | [EN] E15

• Sveiki, brangūs klausytojai. Šią savaitę noriu jūs pasveikinti su artėjuančiomis kalėdovės.

  Hello, dear listeners. This week I want to greet you with the upcoming Christmas.

  

  "Gyventi Tikėjimu" Pastoriaus Artūro mikrofonasKalėdinis sveikinimas 2023

• Aš tik tai, aš šiaip tai, vat kas mano, aš nežinau, kažko per savaitę, bet per šią savaitę kokios tik srautai naujienų pasakys, ar čia, čia vėl tie jūsų dirbtinių intelektui, nieko.

  I’m just saying, I don’t know, something during the week, but this week whatever news streams say, or here, here again is your artificial intelligence, nothing.

  

  Kai vaikai užmiegaVyrą man išpranašavo būrėja, scammeriai, kokias vestuves keltume dabar?

• Kitaip tariant, karpė diem tai tokia skambi frazė, kuri drąsina gyventi šią dieną.

  In other words, "carpe diem" is a catchy phrase that encourages living in the present day.

  

  Panevėžio evangelinė bažnyčiaBaimė kažką praleisti (Luko 16,16-31) | Izaokas Danielius Jukna

• Mes irgi ramybę mėgstam, iš pats, tai pakurstau kartas, tai manau, tai jau tik daug komandos biškai pergyvenu, kad, žinai, jie atlaikytų, nes šią tą visą politikų purviną, tą kipulimą, bet tai dėlto ar yra tas praktis, nėra lengvas, dėlto ar kitos važtybės nesusitvarkysis.

  We also like peace, but sometimes I stir things up a bit, so I worry a lot about the team, you know, if they can handle all the dirty politics and turmoil, but whether it's practical or not, it's not easy, and other countries might not be able to cope.

  

  Uncle DataViešojo sektoriaus transformacija ir aukštos kokybės komandos su Eimantu Norkūnu

• Arba netyčia galbūt paspausim kažką, kaip aš šią savaitę ir paspaudžiau. Ir taip, netyčia, atrodo, kad ir kai būtum teks savy, bet visiškai netikėti.

  Or maybe we'll accidentally click something, like I did this week. And yes, it seems that accidentally, when you would need it, but completely unexpectedly.

  

  Abstraktus Pokalbis5. Kaip naujasis internetas keičia mados pasaulį? Odeta Valiuškytė Jacė

• Šią šventąją trejybę galima rasti centrinėse aikštėse visame pasaulyje.

  This holy trinity can be found in central squares all around the world.

  

  PerformansasPutiną teatro scenoje nuteisęs Stoevas: kai kurie į spektaklį atėjo kelti provokacijų

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).