ši

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Kuo ypatinga ši funkcija ir kaip tai paveiks garsiausia paieškos sistema Google?

  What is special about this feature and how will it affect the most famous search engine, Google?

  

  Šviesi ateitisMirusiųjų „Facebook“ ir rimtas iššūkis „Google“

• Dėl to ekspertai sako, kad ši buvusi duobė kino industrijoje, kurį laiką gali konvertuotis į gerokai nuobodesnį ir vienuodesnį repertuarą.

  Experts say that this former pit in the film industry may temporarily lead to a significantly more boring and monotonous repertoire.

  

  PIN kodasAr komunizmas su kapitalizmo blizgučiais sugriaus Kiniją?

• Jei ši žiedinė struktūra ganimedo paviršiuje yra smūginės kelmės, tai tai yra didžiausia saulės sistemoje žinoma smūginė struktūra.

  If this ring structure on the surface of Ganymede is of impact origin, then it is the largest impact structure known in the solar system.

  

  Mokslas skubantiemsMokslas skubantiems. Kas yra mirtis?

• Čia nėra grįžno, ši nėra Jėzaus, čia nėra būdo, ši nėra mūsų.

  There is no return here, this is not Jesus, there is no way, this is not ours.

  

  MikstūraMikstūra. Sumaišyta. Pabaiga.

• Ši met kažkaip, kad labai sveliau žymėje pradėjo kelt.

  This year somehow the marks started to rise very gently.

  

  Radijo dokumentika4 minutės per Nemumą

• Natūralu, kad ši data norvegiškų gimę tą pačią dieną laidų dalyvių gyvenimuose nėra labai reikšminga.

  It is natural that this date is not very significant in the lives of the participants born on the same day in Norway.

  

  Tarp kultūrųKaip „Gimę tą pačią dieną“ kuria lietuvių nacionalinės vienybės modelį?

• Pasakysiu jums štai ką. Ši mūsų daina yra sena.

  I will tell you this. This song of ours is old.

  

  Karo frontas – kultūraKaro frontas – kultūra. Serhijus Žadanas: kiekviena prarasta gyvybė yra tarsi išnykusi planeta

• Skankinimus nepasakos ši čia, nes jau ir taip labai, ar ne, čia sugadintume, čia taip liūdną pasakomis.

  There will be no tales of skanking here, because it would spoil everything so much, wouldn't it, if we told such sad stories.

  

  Savas miestasKudirkos Naumiestis – vieta, kurios istorija nepagailėjo

• Ši yra gera vieta staptis ir pagalvoti, kas su manim suaugusiu atsitiko, kad aš tokiu būdu sureagavau savo vaiką.

  This is a good place to stop and think about what happened to me as an adult that caused me to react to my child this way.

  

  Žaidžiam žmogųJūratė Baltuškienė. Kaip būti suaugusiu, į kurį paauglys kreipiasi pagalbos?

• nes ši vyriausybė tiesiog nuėjo link mažų pensijų,

  because this government has just moved towards low pensions,

  

  LRT Aktualijų studijaAr naujoji koalicija gebės įgyvendinti savo pažadus?

• O kai kada, ir ši atvej būna turbūt patys įdomiausia, žemės elementas stampa visai ne vaizdiniu, o simboliu.

  And sometimes, this case is probably the most interesting, the element of earth becomes not an image at all, but a symbol.

  

  Kaip tai skamba?Kaip tai skamba? Keturi elementai: žemė

• Tai ši bendras vaizdas, pasižiūrėjusi mūsų vaikų burnas, jums šiur ponekelė.

  This is a general view, looking at our children's mouths, it gives you chills, madam.

  

  Podcastas prie vyno taurėsRasa Račienė. Nuo vaikų dantų iki žmogaus teisių

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).