įrangos

Said in 12 Lithuanian podcast lines.

• Tai tu pati prisidėjus prie tos programinės įrangos, kaip supranto, ne?

  So you yourself contributed to that software, as I understand it, right?

  

  Verslios MoterysUAB "Eeco servisas" vadovė, Lina Geištoraitienė

• Tai turi dar po to ir tie patys įrangos gamintojai, tos gaminius kažkokius, tai susidėliot, kad ta pačia šneka...

  So they also need to arrange those same equipment manufacturers' products afterwards, so that they can talk about the same thing...

  

  ProfkastasDaiktų internetas: kaip jis palengvina kasdienybę?

• Pabandykite įsivaizduoti visokios įmanomos įrangos, būkta apsaugančios nuo nelaimių.

  Try to imagine all kinds of equipment that could protect against disasters.

  

  PrieštarosPrieštaros. Ekstremalus sportas: gera atsotogų pramoga ar tiesiausias kelias į ligoninę?

• Turuoti su visa įranga bet keliais ar be įrangos ir lėktuvų

  To have everything with equipment, whether by road or without equipment and planes.

  

  Garso Kronikos/3 GYVOS KRONIKOS | Lukas Šidlauskas

• Vat, ir tokioje mažoje kėpiklėlėje, kaip matote, sudėta nemažai įrangos, bet mūsų ir čia nedaug įramius.

  Well, in such a small bakery, as you can see, there is quite a lot of equipment, but we don't have much space here either.

  

  Lėto maisto kultūraKepyklą kaime atidaręs Valius: svarbiausia – geri produktai, disciplina ir meilė darbui

• Dar turbūt galima iš kart pridėti, kad įrangos įsikimas taip pat kainuoja labai daug.

  It can probably be added right away that the setup of the equipment also costs a lot.

  

  AI BOOST LithuaniaApie DI baltymų inžinerijoje ir galimybę keisti pasaulį. Pokalbis su startuolio „Biomatter Designs“ vadovu Laurynu Karpumi.

• Turėjo tam labai daug įrangos, tiek benzino bakų, tiek virves, tiek visa kita.

  They had a lot of equipment for that, both fuel tanks and ropes and everything else.

  

  VagabondaiNepaskęsti Atlante, iššūkiai prie Somalio ir apiplauktas pasaulis. Keliaujame jachta.

• Nes čia reikia išskirtinių serviso kompetencijų, serviso įrangos, komandos, taip toliau.

  Because this requires exceptional service skills, service equipment, a team, and so on.

  

  Brave Talks with Giedre Ray#6 Gediminas Kvietkauskas - Apie Fatališkas Klaidas Ir Netikėtus Jų Rezultatus

• Mes rūdėjams pradžioje minėjame, kad į Apple AirPods 2, būtent šias ausines, ateina naujas programiniais įrangos atnauinimas ir jis dabar jau pasiekia ir Lietuvą, ir mane, ir jis leidžia su tomis ausinėmis AirPodsais atlikti klausos testą.

  At the beginning of our discussion, we mentioned that a new software update is coming to the Apple AirPods 2, specifically these headphones, and it is now reaching Lithuania, including me, allowing users to perform a hearing test with those AirPods.

  

  Du Bitai137: Koalicijos techno vakarėlis ir kripto link mėnulio

• Ir tada, žiūriu, kad yra tokių paprastų dalykų, kur nereikia jokios įrangos ir jokių štanginių ir salių.

  And then I see that there are such simple things that require no equipment and no weights and gyms.

  

  Pasaulio puodaiPasaulio puodai. Naujiems žygiams 2023-iaisiais įkvepiantis keliautojas Marius Jovaiša

• Jeigu sustosi, tai nieko nenūs, gyvenimas tave paliks paraštį ir tavo žinios, ypatingai, jeigu jos siauros arba priklausančios nuo įrangos arba laboratorinio įtyrimo, tai nes nieko daug nebebūsi vertos, tai vau.

  If you stop, you won't achieve anything, life will leave you on the sidelines, and your knowledge, especially if it's narrow or dependent on equipment or laboratory research, will not be worth much anymore, so wow.

  

  Vyriškai ApieVyriškai Apie - Gentis

• Paprasti žmonės, aišku, gal tokios yra įrangos neturi kaip namuose.

  Ordinary people, of course, might not have such equipment at home.

  

  Lėto maisto kultūraKepyklą kaime atidaręs Valius: svarbiausia – geri produktai, disciplina ir meilė darbui

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Lithuanian books and courses on Amazon (affiliate link).