vieta
Said in 12 Latvian podcast lines.
Jēkapilī ir mainīta Covid-19 analīža nodošanas vieta un turpmāk analīzes tiks pieņemtas mobilajā laboratorijā, kas novietotas tālu laukumā brīvības ielā 45.
In Jēkapils, the location for submitting Covid-19 tests has been changed, and from now on, tests will be accepted at the mobile laboratory located in the parking lot at Brīvības Street 45.

Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)
Jā, vienkārši vieta, kur varētu visi pulcēties un darboties, tas ir bija tāds.
Yes, it's simply a place where everyone could gather and engage, it was like that.

abcDīdžejsabcDīdžejs - Funky DJ Elegant - idejas kļūst par dzīvesveidu
Šī trešā telpa, šī trešā vieta, to pārējais raksturo kā kafejnīcu vai kafeja sveikaliņu, bibliotēku.
This third space, this third place, is characterized by others as a café or a coffee shop, a library.

Dievs ir ļoti, ļoti labsJauniešu vakaru rīkošana | Dievs ir ļoti, ļoti labs | RML S10E04 | Katrīna Avotiņa | Marijas skola | 11.11.2024
Kāda ir mīlējuma vieta ar arena, kurat jūs gribat spēlēt?
What is the love venue with the arena where you want to play?

GRIBĒT UN BŪTAustrāliešu rokgrupa. SELFISH SONS
Ja mēs paskatīmies Latvijā, tā brīnišķīgākā vieta, kur supotas, tas ir upes.
If we look at Latvia, the most wonderful place to go canoeing is the rivers.

IzdzīvotājsE14 - SUPOŠANA kopā a Arni Kuzmani un Ansi Dobeli
Un šī rākstu vieta ir no Jāņa pirmas nodeļas, un tad es nolasīšu diezgan lielu rākstu vietu, tātad no 35. panta.
And this passage is from the first chapter of John, and then I will read quite a large passage, starting from verse 35.

Kā Tēvs mani ir sūtījis...Kā Tēvs mani ir sūtījis | RML S07E08 | "Nāc un redzi" evaņģēlizācija | Olga Dadeka | 25.05.2022.
Ja es trāpos kaut kādā, piemēram, ogre zilajos kalnos, bieži aizbūst pastaigāties vai citā vietā, un es zinu, ka tur ir tā vieta, kur ar nopeldus, tas arī tur nopeldos.
If I get caught somewhere, for example, in the Ogres Blue Mountains, I often take a walk or go somewhere else, and I know that there is that place where I swim, I also swim there.

Pārgājieni. Piedzīvojumi. Cilvēki.Rolands Matisons (ROLISS)
Izrēdās, tas, nu, kempings, tā ir, vienkārši, kaut kāda skauta, nometnes vieta, you know, kur viņi, tā kā, izdzīvo.
It turns out, that, well, camping, it's just some kind of scout campsite, you know, where they, like, survive.

Vakara pasakasDažādu ceļojumu realitāte.
Ajēj, ajēj, ajēj, pirmā vieta nāk ar klapu.
Oh dear, oh dear, oh dear, the first place comes with a headache.

Radio TautaEirovīzija 2024 Rezultāti - Latvija - Diskvalifikācija un Izsvilpšana
Siguldā tāda vieta nav,
There is no such place in Sigulda,

Sportacentrs.com podkāsti“(Bez)maksas sports”: Siguldas bobsleja un kamaniņu trase - būt vai nebūt?
Rīgas domā, un Rīgas domas ir tā tā Einarda atdusas vieta, un Latvijā, kā mēs arī labi zinām, ir Marijas zeme, ko jau 1215. gadā pāvestīja no centu trešais, vēl tīja Diomātis aizbildniecībai.
In the Riga city council, and the Riga council's thoughts is the resting place of Einards, and in Latvia, as we well know, there is the land of Mary, which was already consecrated by Pope the third in 1215, still under the protection of Diomātis.

Pētera pēdāsPētera pēdās | E15 "Vai esam gatavi sagaidīt pāvestu?" | Vizītes organizēšana
pilsētā, kur Jēzus piedzim, jā, un, patiesībā, viņa, viņa vietrašanās vieta ir attieši kaut kādi 150 metri no vietas, kur Jēzus piedzim, un tā tas, tā liekas, valodas.
In the city where Jesus was born, yes, and actually, her, her place of residence is about 150 meters from the place where Jesus was born, and that seems to be the case, language-wise.

Rīta cēliensCeļojums uz Jeruzalemi | Rīta cēliens | RML S08E127 | Kaspars un Tabita Ezeriņi | RML komanda | 28.08.2023
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).