vienam
Said in 12 Latvian podcast lines.
Lai nopirktu 10 paciņas ar 20% iespējamību, ka es dabūšu pa vienam rasējumam, man vajag 22, lai apgrēdotos.
To buy 10 packs with a 20% chance of getting one drawing, I need 22 to be satisfied.

BEZCERĪGAISBEZCERĪGAIS XVII
Tā kā reizēm noriskēt kaut kādā situācijā un uzticēties vienam otram,
Sometimes it's important to take a risk in a situation and trust each other.

Latvijas Mediji KLAUSIES!Trāpīt mērķī 2 km. Mednieks trešajā paaudzē - Dāvis Zaube. "Šauj garām!" #257 epizode
Tā. Tagad jums katram pa vienam vajadzēs nosaukt mīļāko spēli ar pāju.
So. Now each of you will need to name your favorite game with a pair.

Inside GarāžaINSIDE GARĀŽA S1E1
Vienam tumšās, vienam zilās, vienam vēl kaut kādas?
One has dark ones, one has blue ones, and one has some others?

Laulība - ceļš uz svētumuLaulība ceļš uz svētumu | RML S10E02 | Viesturs Vizulis | 22.09.2024
ka man nav vienam pašam jārunā ar klausītājiem un paldies arī Raimondam un Benitai,
that I don't have to speak with the listeners by myself, and thanks to Raimonds and Benita as well,

Priestera katehēze | Sinodālais ceļšPriestera katehēze | RML S07E166 | Sinodālais ceļš | Par kardināla Mario Greha vizīti Latvijā | Anda Aleksandrova, Jolanta Grāvīte, Līva Kupfere | Pr. Pēteris Skudra | 24.05.2022
Mhm. Nu, gribētos pieskirties vēl vienam atsevišķam jautājumam, kas varētu būt arī saizīts ar šķiršanos, un varbūt ar tavām šķiršanās pieredzēm, un tā ir greissirdība.
Mhm. Well, I would like to touch upon another separate issue that might also be related to divorce, perhaps connected to your divorce experiences, and that is jealousy.

Randiņš ar RūdiGreizsirdība pielika punktu manām attiecībām - Alīnas Annas stāsts
Mīliet savus bērnus, bet turpat, turpat, turpat arī būt vienam nenozīmē būt vientuļam.
Love your children, but being there, right there, also means that being alone does not mean being lonely.

PROPAGANDA#24 Pirmās sezonas spilgtākie momenti
Tu jau nekam vienam citam kā Arturam nevar dot.
You can't give it to anyone else but Arthur.

ŪdenszeļļiNBA pārsteigumi un vilšanās | Eirolīgas aktualitātes | Ūdenszeļļi - 2. epizode, 9. sezona
un, un tur nav vajadzība vienam otru pārspēt kaut kādās skudrībās runās,
and there is no need to outdo each other in some petty discussions,

Mīlestības dialogsSaklausīt laulāto | Mīlestības dialogs | RML S10E02 | Uldis un Daina | Edgars un Sigita | 13.09.2024
ka pilnīgi ar to pietiek. Ja tikai vienam cilvēkam tas ir iekšā ģimenē, vai nē,
that it is completely enough. If just one person has it inside the family, or not,

Tase kafijasPilna māja Dieva svētību - Oskars un Baiba Dzirīši #ep7
Man šķiet, ka tas būtu tas pats, pats galvenais vēlējums, ko es gribētu teikt tik vienam un katram.
I think that would be the same, the most important wish I would like to express to each and every one.

SaistviELAKafija ar ELA par kultūru diasporā
Un lai arī pārī šī savstarpējā saruna būtu tik kvalitatīva, ka vienam otru būtu interesanti klausīties.
And so that this mutual conversation would be of such quality that it would be interesting for each other to listen.

Mīlestības dialogsSaklausīt laulāto | Mīlestības dialogs | RML S10E02 | Uldis un Daina | Edgars un Sigita | 13.09.2024
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).