vari
Said in 12 Latvian podcast lines.
Tie ir lētāki, ja nekā, zini, citas planšetes, kuras tu vari izmantot jau kā.
They are cheaper, if anything, you know, other tablets that you can already use like that.

fandoms.lv podkāstiIepazīsti komūnu 2024 - N0_0rie komiksu pasaulē
you can boil it down, like, you can, like, apply the ethics, and maybe tu vari boil it down,
You can boil it down, like, you can, like, apply the ethics, and maybe you can boil it down.

RB Sarunas un Vaibs001 – nikotīns, eyebrow fetishes & meta-ethics
Jo tas tāpat ir vislētākais maks, ko tu vari nopirkt joprojām.
Because it's still the cheapest fee you can buy.

Ko Kursors Tev NerakstaKo Kursors Tev Neraksta #111
bet tu vari kaut vai pāris dienas nedēļā ēst veģetāri.
But you can at least eat vegetarian for a couple of days a week.

Zaļās ceturdienasNeapēd zemeslodi
Nu, un cik daudz tu zini, ko tu vari izdarīt vāciski?
Well, how much do you know about what you can do in German?

fandoms.lv podkāstiIepazīsti komūnu 2024 - N0_0rie komiksu pasaulē
Nu, tad es tevi novēlu, es tevi novēlu, lai tu vari to piepildīt.
Well, then I wish you, I wish you to be able to fulfill it.

Open CallKatrīna Čemme Parīzē/ lv
Kāda ievērojama personība, tāds aktieris, brauktu tur limuzīnā, vai ne? Vai tev ir kādreiz tavā maršrutā, ka tu vari pateikt, kādā no mikroautobusiem iekāpus kādu tādu vietējā slavenību? Kas arī izmanto sabiedrisko transportu?
What famous person, such an actor, would ride there in a limousine, right? Have you ever on your route been able to say that you've seen a local celebrity getting into one of those minibuses? Who also uses public transport?

Rīta mikriņš satiksmē - Brīvu vietu nav!‘’Braucot ar sabiedrisko transportu var plānot savu laiku un ne tikai’’
Un tā ir tā meistarība, cik tu vari tam bērnam, cik tu vari viņu iedvesmot.
(Sorry, no translation available)

#labrīter!Epizode 9: The Anita Muižniece Experience
Jā, jā, bet šādi cilvēki, viņiem tās karjeras apraujās kaut kur, jo viņi ilgi nepaliek, vai nu vienā darbu uzņēmumā, un tas varbūt arī nav svarīgi, jo tu vari veidot tādu ļoti plašu, teiksim, to profesionālo pieredzi, bet, nu, man novērom ir tāda, ka viņi nepaliek firmā, vai no, mēs pieņemam to lēmumu viņu vietā, vai viņi paši izdomā,
Yes, yes, but such people, their careers get interrupted somewhere because they don't stay long, either in one company or another, and maybe that's not important, because you can build a very broad, let's say, professional experience, but, well, my observation is that they don't stay at the company, whether we make that decision for them or they come up with it themselves.

VASAVASA par globālajām cilvēkresursu tendencēm ar Sandru Ozolu
bet tu nevari, nu, tā kā ikdienas veidā izmainīt savu izskatu radikāli, bet tu vari mainīt savu personību, ne konkrēti, tā kā, pilnīgi personību ziņā, bet ambīciju, mērķu un disciplīnu ziņā.
but you can't, well, like, radically change your appearance on a daily basis, but you can change your personality, not specifically, like, completely in terms of personality, but in terms of ambition, goals, and discipline.

Meiteņu TualeteKā citi cilvēki ietekmē to, vai sevi mīlam?
Jā, nu, vispār, varbūt, arī daļa no ievada priekš nezinātājiem, kas ir uguns, varbūt tās tu vari pats noreksturot uguns stilu, kas jūs esat?
Yes, well, in general, maybe it's also part of the introduction for the uninitiated about what fire is, perhaps you can define the style of fire that you are yourself?

Metālkāsts LVLatvijas metāla jaunās relīzes - 2024. gada 3. ceturksnis - METĀLKĀSTS LV Podkāsts #169
Bet, nu, tāds tu vari lietas izdarīt.
But, well, you can do things like that.

Liepājas teātra pīpētavas sarunasPīpētavas sarunas #42: aktieris Kaspars Znotiņš
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).