turpmāk
Said in 12 Latvian podcast lines.
Jēkapilī ir mainīta Covid-19 analīža nodošanas vieta un turpmāk analīzes tiks pieņemtas mobilajā laboratorijā, kas novietotas tālu laukumā brīvības ielā 45.
In Jēkapils, the location for submitting Covid-19 tests has been changed, and from now on, tests will be accepted at the mobile laboratory located in the parking lot at Brīvības Street 45.

Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)
Nu, varbūt turpmāk redzēsim projektu ar akmens plaknas šķēlumu kāpni vietā nelielu vielu pārdomām, teiksim tā.
Well, perhaps in the future we will see a project with a stone slab staircase instead of a small substance for contemplation, so to speak.

NikolaaaaaMatemātikas podkāsts
Un tāpēc turpmāk podcasti netiks publicēti katru otro svētdienu, bet gan tiks publicēti tad, kad tie būs gatavi.
And therefore, podcasts will no longer be published every other Sunday, but will be published when they are ready.

Tvērumu podkāstsSaruna ar The Big Bluff | 06.10.2017.
Turpmāk poligonā varēs nodot rīpas par velti tās kompānijas, tie servisi,
In the future, companies will be able to dispose of tires for free at the facility.

Vide un cilvēksVide un cilvēks | e13 Kopsavilkums
kā arī turpmāktās vairs nebūs pieejams brīvdienās. Turpmāk uz iedzīvotāju zvaniem pa informatīvo tālruni atbildēs tikai darbadienās,
and will no longer be available on weekends. From now on, inquiries from residents via the informational phone line will only be answered on weekdays.

Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)
Turpmāk tos caur lidostām, ostām, kā arī ar autobusiem un dzelzceļa transportu,
From now on, they will be transported through airports, ports, as well as by buses and rail transport,

Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)
Vērtīgi bija šāda dažādība un kas jums patika, kas ne, lai mēs varam ņemt vērā sastādot turpmāk grāfiku priesteriem,
It was valuable to have such diversity and what you liked, what you didn't, so we can take it into account when preparing the schedule for the priests in the future.

Laudato Si | Priestera katehēze"Laudato Si" 6. nodaļa | Ekoloģiskā izglītība un garīgums | pr. Pēteris Skudra
Turpmāk noteikti būs ļoti labs šis Milāns gatavība, Kortins gatavība,
In the future, Milan's readiness and Cortina's readiness will definitely be very good.

Sportacentrs.com podkāsti“(Bez)maksas sports”: Siguldas bobsleja un kamaniņu trase - būt vai nebūt?
Tikai tā šī radio stācija varēs turpināt kalpotu dievam un cilvēkiem arī turpmāk.
Only then will this radio station be able to continue serving God and people in the future.

Priestera katehēzePriestera katehēze | RML S08E169 | Pr. Jānis Meļņikovs | 31.05.2023
Latvija turpmāk varētu būt pievilcīga veselības ziņā drošam turismam.
Latvia could become attractive for health-safe tourism in the future.

Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)
lai algoritms uzzina, ka šo saturu gribēs saņemt arī turpmāk.
so that the algorithm knows that this content will also be wanted in the future.

Saturs 360#002 Linkedin komentāri
tas procesas, kuram ir jāturpinās arī pēc sinodes un tālāk, turpmāk, man liekas.
That process, which must continue even after the synod and beyond, I think.

Priestera katehēze | Sinodālais ceļšPriestera katehēze | RML S07E166 | Sinodālais ceļš | Par kardināla Mario Greha vizīti Latvijā | Anda Aleksandrova, Jolanta Grāvīte, Līva Kupfere | Pr. Pēteris Skudra | 24.05.2022
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).