tiesību
Said in 12 Latvian podcast lines.
Par tiesību viņš ir augšam cēlies, alleluja!
By rights, he has risen up, hallelujah!
Lielā nedēļaStacija | RML S06E28 | Slavēšana Lieldienu vakarā | Kaspars Ezeriņš | 05.04.2021
Grozīm sagatavojuši 5 kolīdzīs partiju pārstāvu un jau tuvākajā laikā saima tos varētu nodot parlamenta cilvēka tiesību komisijai.
Amendments have been prepared by 5 representatives of the coalition parties and could soon be submitted to the parliament's human rights committee.
Mēneša notikumu apskats kopā ar Otto OzoluNotikumu apskats ar Otto Ozolu | 2019`03
Būs māksliniece, kas savos darbos runā par dzīvnieku tiesību tēmām.
There will be an artist who speaks about animal rights issues in her works.
ZOOTĒKA: Aizstāvam dzīvniekus!#159 Grāmatas, kas sapurina sirdsapziņas. Basterrika un Tokarčuka
Kas, laikam jāsaka, aktualizējas arī mūsdienu situācijās un par nožēlu, neskatoties uz to, ka cilvēks ir progresējusi, izprotot cilvēku tiesību nozīmi, tad tomēr tā realitāte, diemžēl, atšķiras no tā ideāla, uz kuru mēs ejam, ko mēs esam arī sev izvirzījuši.
What, I must say, also becomes актуалizējas in modern situations and unfortunately, despite the fact that humanity has progressed in understanding the significance of human rights, the reality still differs from the ideal we are striving for, which we have also set for ourselves.
Dienas katehēze ar pr. Jāni MeļņikovuCilvēka tiesības | Dienas katehēze | RML S10E030 | Pr. Jānis Meļņikovs | 11.11.2024
Morāla teoloģijas zināšanas, tiem, kas vēlas to mācīties, studēt un saprast, veicina šī saprāta un sirdsapziņas attīstību un tātad veicina iekļaušanos šajā ānau cilvēku tiesību deklarācijas pirmajā pāntā konceptā par cilvēku.
Knowledge of moral theology, for those who wish to learn, study, and understand it, promotes the development of this reason and conscience and thus facilitates inclusion in the concept of human being outlined in the first article of the Universal Declaration of Human Rights.
Vairāk Tevis ManīVairāk Tevis manī | RML S06E10 | Viedokļu dažādība morālteoloģijā | Sandra Preisa | 21.12.2020
sarkana pat varētu teikt tāda asins krās, un aprija, un par šo rīšanas tiesību pārdeva dieva svētība.
Red could even be said to be a color of blood, and it devours, and for this swallowing right the blessing of God was sold.
Celies, Dievs ar Tevi runā!2019-12-14_16-00_e40_CeliesDievsArTeviRuna_RML
Tā tomēr ir nacionāla kompetence, un mēs redzam šo pakāpenisko tiesību atdošanu, šo kopējo koordinēšanas mehānismu veidošanu.
It is still a national competence, and we see this gradual return of powers, this creation of a common coordination mechanism.
Nākamais, lūdzu!"Nākamais, lūdzu!" Eiroparlamenta raidījumu cikla noslēgums – ekspertu diskusija
Es domāju, atkal sabiedrībā par nožālu ik pa laikam mēs redzam, ka tā tas diemžēl notiek, un varbūt tās arī daļēja tādēļ, kad mēs izvierzam tiesības par pamatu visam, bet maz runājam arī par pienākumiem, kas nāk līdz ar šo tiesību apņemšanos vai izvierzīšanu pamatu.
I think that, unfortunately, we occasionally see that this is how it happens in society, and perhaps it is also partly because we prioritize rights as the basis for everything, but we talk little about the duties that come with the commitment to these rights or the establishment of their foundations.
Dienas katehēze ar pr. Jāni MeļņikovuCilvēka tiesības | Dienas katehēze | RML S10E030 | Pr. Jānis Meļņikovs | 11.11.2024
Un šeit turklāt tiek uzsvērts, ka šo visu šo tiesību avots un savā ziņā ar kopsavilkums ir šie reliģiskā brīvība visu.
And it is also emphasized here that the source of all these rights and, in a sense, the summary of them is this religious freedom for all.
Dienas katehēze ar pr. Jāni MeļņikovuCilvēka tiesības | Dienas katehēze | RML S10E030 | Pr. Jānis Meļņikovs | 11.11.2024
kas šonadēļ dosies uz Šanhaju aicinot viņu šīs vizītes laikā runāt par cilvēku tiesību pārkāpumiem Ķīnā.
Who will go to Shanghai this week inviting him to talk about human rights violations in China during this visit.
Notikumu krustpunktā2018-11-09_17-00_E12_NotikumuKrustpunkta_RML
Un tā šo tiesību avots un kopsavilkums savā ziņā ir arī reliģiskā brīvība.
And so the source and summary of this right is, in a sense, also religious freedom.
Dienas katehēze ar pr. Jāni MeļņikovuCilvēka tiesības | Dienas katehēze | RML S10E030 | Pr. Jānis Meļņikovs | 11.11.2024
ka pašreizēja tendencei uztvert dzīvnieku tiesību idejas nopietnāk,
that the current trend is to take animal rights ideas more seriously,
ZOOTĒKA: Aizstāvam dzīvniekus!#159 Grāmatas, kas sapurina sirdsapziņas. Basterrika un Tokarčuka
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).