tāpēc
Said in 12 Latvian podcast lines.
Ir reizes, kad notiek kaut kāds notikums vai kāda problēma, kura jārisina, un es uzreiz gribu mēsties ātrāk un visu izrunāt, visu atrisināt, bet vīram ir jāpārdomā, kāpēc tas ir noticis, kur pie šīs situācijas ir viņa vaina, un tāpēc mums dialogs neveidojas.
There are times when an event or a problem occurs that needs to be resolved, and I immediately want to jump in and discuss everything, to solve everything, but my husband needs to reflect on why it has happened, where his fault lies in this situation, and that's why our dialogue doesn't develop.

Mīlestības dialogsSaklausīt laulāto | Mīlestības dialogs | RML S10E02 | Uldis un Daina | Edgars un Sigita | 13.09.2024
Tāpēc tā vietā, lai raudzītos uz augšu, viņš raudzījās uz leju.
Therefore, instead of looking up, he looked down.

Svētceļojums uz Skaistkalni2017_Aicinājumi_6_Sauls_kursKluvaPar_Pavilu_PrIlmarsTolstovs.ogg
Tāpēc, ka mums medaļās 18.16.
Because we have 18.16 in medals.

Pa pāris kausiemPPK LIVE #101 DRĪZ ZIEMA
Tiešām ir diezgan kaitīgs pasākums, ja vēl pa kafiju, es esmu ļoti labās domās, ko ali ir tā uz robežas, ja, ja viņu minimāli lietu, tad es uzskatu, kad enerģijas dzēriena pat kaut kādos gadījumos, kad, nu, kad jāgatavojas eksāmenam, kā priestars Ilmārs teica, arī tad nevajadzētu, tāpēc, ka viņš organismu, kā lai saka, nu, izdeidzina, jā, nu, faktiski ir tā, kad mēs par to vienu enerģijas dzērieni, mēs varam, nu, to organismu novārdzināt tikai,
It really is quite a harmful event, especially with coffee, I have very good thoughts, what about beer being on the edge, if used minimally, then I believe that energy drinks, even in certain cases, like when preparing for an exam, as priest Ilmārs said, shouldn't be used either, because they, how to say, well, weaken the body, yes, in fact, it's such that with one energy drink, we can, well, only weaken the body.

DiskutablsDiskutabls e2 | Veselīgs dzīvesveids - kristieša pienākums. Vai tiešām?
Kas nozīmē, es saviem džekiem saku, re, ko Amerikā viņi pelni vairāk naudu, zinu, ka pēc tāpēc viņi dara vairāk, viņi zvana vairāk, runā vairāk, agresīvāk runā, pārdot vairāk.
What it means is I tell my guys, look, in America they earn more money, I know that's why they do more, they call more, talk more, talk more aggressively, sell more.

BlackBox Šovs#54 ARNIS BLŪMFELDS - 21 milj., 8 darbinieki, finanšu rādītāji, enduro, nauda, vadība, lēmumu pieņemšana
Un tāpēc paliec kopā ar Radio Marija Latvijai.
And so stay with Radio Maria Latvia.

Rīta cēliens | Veselības maratonsRīta cēliens | RML S07E079 | Lūgšana par Ukrainu | Rīgas Mūsu Kunga Jēzus Kristus Apskaidrošanās grieķu katoļu draudzes prāvests Roman Sapuzhak | Māris Veliks | 26.01.2022
Viņš ķipa bija saģēns, un tāpēc ir konspirācija, ka viņš nenositās.
He supposedly dressed up, and that's why there is a conspiracy that he didn't get knocked out.

KompostsPodkāsts "Komposts" #6 - Ciemos Arča
Tāpēc jauniešu praksē jautājums ir arī Eiropas senības dienas kārtība jautājums, ir nepieciešams vairot šo praksē iespēju, tas nozīmē, ka nepieciešams veidot labākas partnerības ar izglītības iestādēm un darba devējiem.
Therefore, in the context of youth practice, the issue is also the agenda of the European ancient traditions; it is necessary to increase this opportunity in practice, which means that it is essential to establish better partnerships with educational institutions and employers.

jaunam BŪTKādas iespējas jauniešiem sniedz Eiropa? I Dace Melbārde un Žanis Ovčinko
arī to jums cilvēka resursam, jā, un tāpēc, ja tā kā varēs bišķi ciet, jā, tās vakanšu loks, un, ja tu nebūsi pietiekami kompetents darba tirgu, var sanākt, ka tu paliec aiz svītras.
Also for you, human resources, yes, and that’s why, if it gets a bit tough, yes, the range of vacancies, and if you are not sufficiently competent in the job market, it might happen that you are left behind.

BEZ LIMITA Tele2 podkāsts#28 Svarīga ir izpratne, ne “iekalšana” | Saruna ar Ernestu Kazakeviču
Tāpēc, pofik, līdz saucam arī, saucam arī mūsu pirmais viesas vispār, savo filmu, arī, zināms, kā pirmais un pēdējais viesas, un arī slavonēts influencers Ralfs, arī Ralfs ir pie mums, Ralfs no Latvijas.
So, let's call our first guest, of course, known as the first and last guest, and also the celebrated influencer Ralfs, Ralfs from Latvia is with us.

100 Tonnas KultūrasEp. 100 - Skats No Malas 👥 [Noslēgums]
Tāpēc tieši tagad, ja neiespieskojas kanālam, arī izdaram to.
Therefore, right now, if we don't interfere with the channel, we do it too.

Latvijas Armvrestlinga Hronikas#10 Latvijas Armvrestlinga Hronikas - Raimonds Liepiņš
Tāpēc, nu jā, tas ir tas, kas līdzīgā proporcijā tam visam ir jābūt.
Therefore, yes, that is what needs to be in a similar proportion to all of this.

ZiemeļmeitaANASTASIJA UDALOVA par disciplīnu, komandu un biznesu mūsdienās
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).