sociālajos
Said in 12 Latvian podcast lines.
Vai arī sociālajos tīklos, Facebook, Instagram, arī var uzrakstīt personīgā ziņā un sarunāsim.
You can also write in a personal message on social networks, Facebook, Instagram, and we can talk there.

Mariatons - Atbalstām Radio Marija stacijas visā pasaulē3. dienas noslēgums | Mariatons 2023 | 20:00 | RML komanda | 13.05.2023
Bet toreiz gan sociālajos tīklos viņas, kā saka, ļoti labi aizgāja cilvēki, šēroja cilvēkiem, patika, bet pēc, burtiski, divām, trim stundām viņa mazliet noēda bija tas gadījums, kad bija tā māja, kas bija pirms tam, nofotogrāfēta no drona, no augšas pirms, un pēc tam, kad bija, nu, tiešām, absolūti izgājis cauri tornādo, un tas, tas komplekts, tas viņu noēda, jo tas aizgāja visur, protams, vēl labāk, un, bet tas bija tāds tiešām iespaidīgs skats Latvijā, tāds, nu,
But at that time, indeed, on social networks, she was, as they say, very well received by people, shared by people, liked, but after, literally, after two or three hours, she was a bit gnawed at; it was that case when there was that house, which had been photographed from a drone from above before, and then, after it had really gone through a tornado, and that, that footage, it was gnawed at because it went everywhere, of course, even better, and, but it was such a truly impressive sight in Latvia, such, well,

Podkāsts ar Transleiteri ''BLĀ!''Toms Bricis BLĀ! #3
Ja tevi kāds stiprina un atbalsta tā rezultātā, mums nav, varbūt, tās tik cieši saikne Latvijā ar šo, šo reliģiju sociālajos pakalpojumos kā Polijā vai Lietuvā, te pat Kaimiņos, kur joprojām, nu, katrā, gan arī katras pakalpojumas ir kaut kādā veidā saistīts tieši ar, ar, ar, ar kādu no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
If someone strengthens and supports you as a result, we do not have perhaps as close a connection in Latvia with this religion in social services as in Poland or Lithuania, or even in neighboring countries, where still, well, each service is somehow directly related to, to, to, to, to, to...

Notikumu kaleidoskopāBiedrības Rūpju bērns paveiktais | Notikumu kaleidoskopā | RML S10E05 | Māris Gravis | Ainārs Ašaks | 11.11.2024
Arī man patīk veidot stāstus. Es fotografēju un rakstu sociālajos mēdījos.
I also like to create stories. I take photos and write on social media.

Saturs 360#002 Linkedin komentāri
un cilvēkiem nav izpratni, kas tas ir, un tad sākās tas mans darbs ar cilvēku izglītošanu, tāpēc arī šobrīd vēl es sociālajos tīklos dalos ar informāciju,
and people don't understand what it is, and that's when my work started with educating people, which is why I still share information on social networks.

''Zaļā Spuldzīte''PĀRTIKA UN LATVIJAS UZŅĒMUMI
Visvairāk, visaktīvāk es esmu Instagramā, bet es esmu arī citos sociālajos stīklus, jo kādam ir interesanti.
Most of all, I am most active on Instagram, but I am also on other social networks because someone finds it interesting.

Digitālo prasmju podkāsts "Atkodē IT"Digitālā apģērba dizains | Marija Gordina | Podkāsts "Atkodē IT" #40
Bet šeit varbūt dažādi instrumenti, tas varbūt e-mail mārketings, tas jāvarbūt ziņas patiešo sociālajos tīklos potenciālajiem klientiem, tas varbūt sērunas.
But here there might be various tools, it could be email marketing, it might be news directly on social networks for potential clients, it could be conversations.

Digitālo prasmju podkāsts "Atkodē IT"Digitālā apģērba dizains | Marija Gordina | Podkāsts "Atkodē IT" #40
Tu aizstāvu viedokli pret, bet pirms mēs sākam to, par ko tu esi, par to, ka vajag būt vai nevajag būt sociālajos tīklos.
You defend the opinion against, but before we start discussing what you are for, whether it is necessary or not to be on social networks.

JĀ, BET NĒKāpēc dzēsties no soc. tīkliem... ir muļķīgi
Es domāju, ka mēs varētu kādu minūti ar kaprikām, jo mēs esam pārunājuši ļoti daudz, ļoti ārst pateikt, kāda grāmata, kāpēc, varbūt bišķīt par ko ir grāmata un beigās pastāstiet, kur jūs varat atrast sociālajos tīklos.
I think we could chat for a minute with some capriciousness, as we have discussed a lot, it’s very important to say what the book is about, why, maybe a little about what the book is about, and in the end tell where you can find us on social networks.

Eve Frequency podkāstsLabrīt, Briesmoni! | LasāmVieta
Ja tu esi pirmo reizi mūsu podcastā, tad es izstāstīšu, kā tas notiek. Mēs īsi pirms podcasta izlozēm, kurš aizstāvēs kuru versiju, un mēs vienkārši nākošās 20-25 minūtes runāsim par vai pret būšanai sociālajos tīklos.
If this is your first time on our podcast, I will explain how it works. Shortly before the podcast, we draw lots to see who will defend which version, and we will simply spend the next 20-25 minutes talking about for or against being on social networks.

JĀ, BET NĒKāpēc dzēsties no soc. tīkliem... ir muļķīgi
varat uzzināt sociālajos stīklos Facebookā, Twitter, Instagram un iespējams arī citur.
You can find out on social networks like Facebook, Twitter, Instagram, and possibly elsewhere.

Sirds MūzikāSirds mūzikā | RML S07E34 | Rend Collective | Annija Pallo | 27.05.2022.
Un kāpēc tev vajadzētu pamest sociālajos tīklos, un es aizstāvu pozīciju, kāpēc tomēr sociāla tīkla ir laba, un kāpēc būtu muļķīgi pamest sociālajos tīklos.
And why you should leave social networks, and I defend the position of why social networks are actually good, and why it would be foolish to leave social networks.

JĀ, BET NĒKāpēc dzēsties no soc. tīkliem... ir muļķīgi
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).