situācijai

Said in 12 Latvian podcast lines.

• vienlaikus iedzīvotājiem esot jāsaprot, ka šo valstu saraksts var strauji mainīties, mainoties Covid-19 situācijai šajās valstīs.

  At the same time, residents must understand that the list of these countries can change rapidly as the Covid-19 situation in these countries evolves.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• Par to, kā notiks mācība procesas nākamajā mācība gadā, bet tas noteikti būs šotu pakārtots epidemioloģiskajai situācijai.

  Regarding how the teaching process will take place in the next school year, it will certainly be subordinate to the epidemiological situation.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• Pirmām kārtām, tu iemācies šaut stresa apstākļos, nu, kas ir pielīdzinājums situācijai, kad izskrien meža cūka, piemēram, uz masta.

  First of all, you learn to shoot under stress conditions, which is comparable to the situation when a wild boar suddenly runs out, for example, in front of you.

  

  Latvijas Mediji KLAUSIES!Trāpīt mērķī 2 km. Mednieks trešajā paaudzē - Dāvis Zaube. "Šauj garām!" #257 epizode

• Politiķa kopu maistēja cerību, ka līdz vēl vienai ārkārtas situācijai Latvijā citēju tik drīz nenonāksim.

  The politician’s group expressed hope that Latvia would not find itself in another emergency situation anytime soon.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• kad, protams, lai veidotos varoņi ir jābūt kaut kādai ļoti konkrētai vēsturiskai situācijai.

  Of course, in order for heroes to be formed, there must be some very specific historical situation.

  

  Būt vai nebūt varonim2019-02-03_13-00_KonferenceButVaiNebutVaronim_Diskusija_5dala_RML

• Ikdienas situācijās, kad reāls briesmas nedraud, ir jāatceras un jāapzinās, kuru no baiļu pārvarēšanas mehānismiem varam izmantot par labu sev un savai situācijai, kurā šobrīd atrodamies.

  In everyday situations where real danger does not threaten, it is important to remember and be aware of which fear overcoming mechanisms we can use to our advantage and for the situation we are currently in.

  

  Aiz aizvērtām durvīmAiz aizvērtām durvīm | RML S09E07 | Sandra Krupenko | 18.03.2024

• Tieši tādēļ aktualitātes dēļ pievērsīsimies siguldas trases finansēm, situācijai un pašreizējai rentabilitātei.

  Therefore, due to current issues, we will focus on the finances, situation, and current profitability of the Sigulda track.

  

  Sportacentrs.com podkāsti“(Bez)maksas sports”: Siguldas bobsleja un kamaniņu trase - būt vai nebūt?

• Un, jā, skatoties, tad attiecīgi es centos skatīties pāri tajai konkrētajai situācijai un redzēt, uz ko tad mēs ejam.

  And, yes, looking at it, I was trying to look beyond that particular situation and see where we are heading.

  

  Laulība - laimīgi līdz mūža galam?"Mūsu laulība jau iesākās kā viena liela krīze" - Nils un Ingūna Laufmaņi

• Mūsu uzvarētāji šādi izskatījās Eirovīzijas labākie, sliktākie, un, un patiesībā mazliet ingarlaicīgi, jo mūsu prognozes ir diezgan tuvu šogad esošajai situācijai, un diezgan tuvu Eiropas balsojumu, principi.

  Our winners looked like this: the best and worst of Eurovision, and actually a bit boring, because our predictions are quite close to the current situation this year, and quite close to the voting principles of Europe.

  

  Radio TautaEirovīzija 2024 Rezultāti - Latvija - Diskvalifikācija un Izsvilpšana

• Beidzoties ārkārtējai situācijai, daudzas valsts pārvaldes un pašvaldību iestādes, kā arī uzņēmumi, atsāk sniegt pakalpojumu sklātienē.

  With the end of the state of emergency, many state and local government institutions, as well as businesses, are resuming in-person services.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• Vienu laikus iedzīvotājiem esot jāsaprot, ka šo valstu saraksts var strauji mainīties, mainoties Covid-19 situācijai šajās valstīs un atkal var tikt ieviesta prasība par 14. dienu pašizolāciju.

  At one time, residents must understand that the list of these countries can change rapidly as the Covid-19 situation in these countries changes, and the requirement for a 14-day self-isolation may be reinstated.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• Tā ir cilvēki situācijai, kāda izveidojusies mūsdienās un par filozofijas, tātad, varētu teikt, iestrādēm, kas ir mainījušas kultūrā, nu, dažādas izpratnes vai ieviesušas jaunas izpratnes un kā kritiskus tām skatīties.

  It is about the people's situation that has developed in modern times and the philosophical implications, which could be said to have changed the culture, introducing various understandings or new perspectives, and how to critically view them.

  

  Gudrības sēdeklisGudrības sēdeklis | RML S10E02 | Māra Kiope | 28.10.2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).