septembra

Said in 12 Latvian podcast lines.

• Septembra, oktobrī, kopš zinību dienas septembrī pagājas mazliet vairāk par diviem mēnešiem.

  In September and October, a little more than two months have passed since Knowledge Day in September.

  

  Pārdevēja Dienasgrāmata#14 PD | Jēkabs Krīgerts, Latvijā labāk apmaksātais skolotājs, par izglītību, skolotājiem un skolēniem.

• Prieks Kristīna Eica šeit ar mums, veltīsim šo stundu mīsijām, esam to darījušas jau daudzas nedēļas no septembra beigām un šī tiešām ir pēdējā reize, šajā reizē diemžēl tomēr mūsu Latvijas, vienīgais doktors Latvijas baznīcas vēsturē, baznīca vēsturē Latvijā, priestaris Andris Priede nevarēja būt ar mums šeit šodien,

  It is a pleasure to have Kristīna Eica here with us; let us dedicate this hour to missions. We have been doing this for many weeks since the end of September, and this is truly the last time. Unfortunately, this time our only doctor in the history of the Latvian church, priest Andris Priede, could not be with us here today.

  

  Misiju vēsture2019-10-29_16-00_Noslegums_KristinaEce_JuditeOzolina_e6_MisijuVesture_RML

• Jā, tas bija septembra otrajā pusē, šajā reizē lutrāņu baznīca bija tā, kas...

  Yes, it was in the second half of September, this time the Lutheran church was the one that...

  

  Saruna ar bīskapuPar aktuālo baznīcā un ārpus tās | Saruna ar bīskapu | RML S10E03 | Luterāņu Rīgas arhidiacēzes palīgbīsk. Rinalds Grants | Pr. Jānis Meļņikovs | 05.11.2024

• tieši tāpat arī šobrīd esam no septembra līdz decembra beigām.

  Just like that, we are currently from September to the end of December.

  

  ReBalticaSkola pandēmijā: kā attālinātās mācības ietekmēja skolēnu izglītību

• Un ir jau septembra sācies, un man bija tāds, nu, nē, tu nekādu to nedarītu.

  And September has already begun, and I thought, well, no, you wouldn’t do that at all.

  

  Pārdevēja Dienasgrāmata#14 PD | Jēkabs Krīgerts, Latvijā labāk apmaksātais skolotājs, par izglītību, skolotājiem un skolēniem.

• Jo mūsu jauniešu vakariem viens, kas man tā uzreiz nāk prātā, ir tieši pirmais, kas mums bija šajā sezonā septembra beigās.

  Because one event that immediately comes to mind for our youth evenings is the very first one we had this season at the end of September.

  

  Dievs ir ļoti, ļoti labsJauniešu vakaru rīkošana | Dievs ir ļoti, ļoti labs | RML S10E04 | Katrīna Avotiņa | Marijas skola | 11.11.2024

• Tā es kopā ar citiem brīvprātīgiem ierados septembra beigās un mēs sākām gatavošanās.

  Thus, I arrived at the end of September along with other volunteers, and we began preparations.

  

  Taize Rīga 20162017-01-17_17-00_TaizeRaidijums_RML

• Tā tad būtu labi arhīvā atrast 2016. gada 19. septembra raidījumu.

  So it would be good to find the broadcast from September 19, 2016, in the archive.

  

  Vairāk Tevis ManīVairāk Tevis manī | RML S06E10 | Viedokļu dažādība morālteoloģijā | Sandra Preisa | 21.12.2020

• Tas, ka viņi gadu no gada spēlē no āgra septembra līdz vēlam jūniem,

  The fact that they play from early September to late June year after year,

  

  ŪdenszeļļiNBA pārsteigumi un vilšanās | Eirolīgas aktualitātes | Ūdenszeļļi - 2. epizode, 9. sezona

• Un, attiecīgi, viņa man zvanīja bija jau 1. septembra 2020. gadā.

  And, accordingly, she called me on September 1, 2020.

  

  Pārdevēja Dienasgrāmata#14 PD | Jēkabs Krīgerts, Latvijā labāk apmaksātais skolotājs, par izglītību, skolotājiem un skolēniem.

• No septembra mēs runājām par dažādiem tematiem, kas ir saistīti ar bāreņiem, bērnu namiem, par iespējamiem veidiem kā palīdzētos raidījums.

  Since September, we have talked about various topics related to orphans, children's homes, and possible ways in which the program could help.

  

  Bāreņu svētdiena2017-11-07_17-30_Barenu_svetdiena

• Nu, trīs singli tagad jau no 5. septembra līdz šodienai ir.

  Well, three singles have been out now since September 5th until today.

  

  Stereotips podkāsts#31 Esam atpakaļ!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).