sakot

Said in 12 Latvian podcast lines.

• Ņemot vērā nāburgu pieredzi, tas šķiet loģiski patiesību sakot, ne?

  Considering the experience of the neighbors, it seems logical, to tell the truth, doesn't it?

  

  Nāburgu būšana"Nāburgu būšana" 2. sezonas noslēgums

• Oh, es domāju 12-13 grādi. Šis ir vēsu salīdzidoši uz iepriekšējo naktšu fonu, tā sakot. Tā kā šādi sveicināt Londonas visiem.

  Oh, I think it's 12-13 degrees. This is relatively cool compared to the previous nights, so to speak. So this is how to greet everyone in London.

  

  Luterisma mantojuma fonds26. saruna: Kristība, Luterisms jautājumos un atbildēs

• tā sakot, sevi pesti un glābi,

  so to speak, save and rescue yourself,

  

  Luterisma mantojuma fonds26. saruna: Kristība, Luterisms jautājumos un atbildēs

• Jā, ir tā, ka, godīgi sakot, jāsaka paldies manām vecstēvam, kam, kas savu laiku daudz gadus atpakaļ bija solhus direktors, un viņam bija cits piedāvājums doties uz lielvārdes kokneses pusi strādāt,

  Yes, it is true that, to be honest, I have to thank my grandfather, who many years ago was a director at Solhus, and he had another offer to go work in the direction of Lielvārde and Koknese.

  

  Latvijas Mediji KLAUSIES!Trāpīt mērķī 2 km. Mednieks trešajā paaudzē - Dāvis Zaube. "Šauj garām!" #257 epizode

• un mūsu mācija lūkties tā sakot.

  and our teaching is to pray, so to speak.

  

  Kristiešu vienotības nedēļaKristiešu vienotības nedēļas atklāšanas ekumēniskais dievkalpojums | 20:00 | Pr. Rihards Rasnacis | Siguldas Sv. Jēzus Sirds baznīca | 18.01.2022

• Bet tā, godīgi sakot, ir tā, ka es...

  But to be honest, it is the case that I...

  

  KompostsPodkāsts "Komposts" #6 - Ciemos Arča

• un arī Latvija drīzumā varētu sakot Igaunijas un Lietuvas piemēram, līdz 15. jūnijam lielākā daļa Eiropas vispār varētu kļūt ceļot brīva, tās ietvaros būs iespējams brīvu pārvietoties, vairs neprasot ievērot 14 dienu paša izolācijas prasību pēc robežas čarstošanas.

  And Latvia could soon follow the example of Estonia and Lithuania, by June 15th most of Europe could become travel-free, within which it will be possible to move freely without the requirement to observe the 14-day self-isolation rule after crossing the border.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• KNAP turpina sakot līdz iepirkumiem tos tarp iegādējiem,

  KNAP continues to say regarding the purchases made among the buyers,

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• tagad tur pat liela, tā kā sakot,

  now there is a lot, so to speak,

  

  Radio Marija LatvijaSaruna ar Karmenu Kurzemnieci | Dzīvesstāsti | RML S10E03 | Aija Avotiņa | 18.11.2024

• Paskatīties mutē, paskatīties sejā, bet patiesību sakot,

  Look into the mouth, look into the face, but to tell the truth,

  

  Tēvu Radio46 - Santa Salaka - Kāpēc Zēni Vēlāk Sāk Runāt?

• Godīgi sakot, te tikko, ka arī viens no klausītājiem pacēla tēmu, kuru es gribēju vienā brīdī arī pieskarties.

  To be honest, just now one of the listeners brought up a topic that I also wanted to touch on at one point.

  

  Retro PodRaideRetro Mini Fest 2 Rīga LIVE - Retro PodRaide EP10

• Varbūt mēs izpētam, ka mūsu gadījumā tas ir efektīvi, bet, nu, ja var sakot, tiešām mēģināt sev palīdzēt, atbrīvojot resursus, atbrīvojot laiku, atbrīvojot slodzi, tad meklēt, kas tad ir tās efektīvākās lietas.

  Maybe we should explore that in our case it is effective, but, well, if we can say, really try to help ourselves by freeing up resources, freeing up time, freeing up burdens, then look for what those most effective things are.

  

  Izglītība kabatāPrincips 80/20. Ričards Kohs

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).