saņēmis

Said in 12 Latvian podcast lines.

• Ja ir jau palīdzēts, cilvēks saņēmis to palīdzīt, viņš grib vēl zināt.

  If help has already been provided, the person who received it wants to know more.

  

  Zilonis studijāUzlikt lāstu, ieskatīties nākotnē - māņticība vai maģija? | Zilonis studijā

• 2010–2011. gadā Bergeris no Danske Banku savu kontu Svedbanku saņēmis pārskaitījumus no divām Lielu Britānijā reģistrētām paskaistišu firmām.

  In 2010-2011, Berger received transfers from two large registered British companies to his Swedbank account from Danske Bank.

  

  Mēneša notikumu apskats kopā ar Otto OzoluNotikumu apskats ar Otto Ozolu | 2019`03

• Un es ikdienā lūdzoties rožkronu esmu saņēmis diezgan daudz.

  And while praying the rosary daily, I have received quite a lot.

  

  Sieviete Dieva plānā2017-05-16_17-00_SievieteDievaPlana_e02_RML

• Arī pats romāns ir saņēmis vairākas prestižas apgalvotājiem.

  The novel itself has also received several prestigious awards.

  

  ZOOTĒKA: Aizstāvam dzīvniekus!#159 Grāmatas, kas sapurina sirdsapziņas. Basterrika un Tokarčuka

• Ar kādām sajūtām jūs pats šo apbalvojumu, šo atzinību esat saņēmis?

  What feelings have you personally experienced upon receiving this award, this recognition?

  

  Bīskapu sinode par jauniešiemSaruna ar bīskapu - Arhibīskaps Zbigņevs Stankevičs par jauniešu sinodi

• Un, protams, ka šādas ielūgumus ir sūtījuši arī, viņš pāvests ir saņēmis arī no Lietuvas un Igaunijas.

  And, of course, such invitations have also been sent, he has also received them from Lithuania and Estonia.

  

  Pētera pēdāsPētera pēdās | E15 "Vai esam gatavi sagaidīt pāvestu?" | Vizītes organizēšana

• viņi ir sodzējušies un pretī kāds cilvēks teica, ko tu vari sodzēties. Es teicu, ka, ja kurš saņēmis tādu reakciju, ka ir jāpārstāvis sodzēties, saņemies to vārdu, pats to izdomāju, ko tu tādā čīksti.

  They have complained, and someone said, why can you complain. I said that if anyone has received such a reaction that they need to stop complaining, just gather those words, I made it up myself, why are you whining so much.

  

  Mentālā VeselībaSūdzēšanās un čīkstēšana. Kā tā ir saistīts ar mūsu mentālo veselību?

• Ikviens kādu žēlistības dāvanu saņēmis ar tādu kalpojiet, jo viņas nav nopelnīts.

  Each of you has received a gift of grace, use it to serve one another, because it has not been earned.

  

  Jelgavas Vasarsvētku draudzeDieva žēlastība ikdienas dzīvē - Agris Ozolinkevičs | 22.09.2024.

• esmu no Dievu saņēmis ļoti daudz, esmu ļoti daudz mācījies.

  I have received a lot from God, I have learned very much.

  

  StacijaStacija | RML S10E10 | Kaspars, Tabita, Dāvids Ezeriņi | 12.11.2024.

• Apžēlots, saņēmis želsirdību un ticis, viņa aicināts neierasta valoda, jo tā būs itāļa Filipīņa.

  Pardoned, received mercy and having been summoned, he is called in an unusual language, as it will be the Italian Filipino.

  

  Pētera pēdāsPētera pēdās | E15 "Vai esam gatavi sagaidīt pāvestu?" | Vizītes organizēšana

• Ja tu esi saņēmis kaut kādu, nu, tādu, nu, labi, tu neesi tieši fans.

  If you have received something, well, you are not exactly a fan.

  

  Liepājas teātra pīpētavas sarunasPīpētavas sarunas #42: aktieris Kaspars Znotiņš

• Pamatoties uz faktu, ka Svētais Tevs ir saņēmis šajā nedēļā daudzas vestuļas no vairākiem jauniešiem ar liecīvam.

  Based on the fact that the Holy Father has received many letters this week from several young people with testimonies.

  

  Pasaules Jauniešu dienasPasaules Jauniešu dienu Lisabonā atklāšanas ceremonija kopā ar pāvestu Francisku | 03.08.2023.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).