risinājumus

Said in 12 Latvian podcast lines.

• Es vārts latvijas, ja, angliski, mēs viņu saucam par eskilingu, redzam, nu, kādus pēdējos piecus gadus, kopš šī te jomā ļoti strauji, pietrūkas, teiksim, pieprasījums ir milzīgs un piedāvājums ir netūptām, ja, tad darba devēja mēģina rastotos risinājumus, un viena no tām lietām ir šī mūžīga izglītība, ja, vai tad pārmācīšanās, un mēs sākumā sākām ar studentiem, ar jauniešiem, mēs bijām viena no tiem, kas dzirdēja Eiropas Savienības, teiksim,

  I mean Latvia, if we call it Eskiling in English, you see, well, for the last five years or so, in this field there has been a very rapid increase, let's say, the demand is huge and the supply is not sufficient, yes, then employers are trying to find solutions, and one of those things is this lifelong education, yes, or retraining, and we initially started with students, with young people, we were one of those who heard about the European Union, let's say,

  

  Zinātjauda#7 Mūžizglītība

• Jā, tā galvenā ideja ir, ka šoreiz tos labiekārtojumus un satiksmes mierināšanas risinājumus ievies nevis vienā ielā, bet izveidot šādu mašrutu cauri centrīlām.

  Yes, the main idea is that this time the improvements and traffic calming solutions will be implemented not on just one street, but to create such a route through the central areas.

  

  VEFRESH audioS2E1 Dārzi ienāk pilsētā

• vai ielozes, kas ir pilsētas uzstādītie, ir iespējas arī uzņēmējiem atvieglotā pātrinātā kārtībā saskaņot šādus risinājumus pie savām kafēnīcām.

  Are there opportunities for entrepreneurs to expedite the approval of such solutions for their cafes in accordance with the city's regulations?

  

  VEFRESH audioS2E1 Dārzi ienāk pilsētā

• Jā, jā, es nezinu, ka pēc, bet, tu teiksim, es skatītos to caur oportunistisku prīzmu, un, ja mēs runājam, nu, pieņemsim par šiem 50 tūkstošiem, es nezinu, ka pēc, bet man tātad galvā liekas, ka es veiktu 5 darījumus par 10 tūkstošiem, un es, es vienkārši pavadītu, nezinu, nedēļas lasot, funktierējot, kalkulējot, meklējot kaut kādus pretspālu risinājumus, kaut kāds idejas,

  Yes, yes, I don’t know why, but let’s say I would look at it through an opportunistic lens, and if we talk about, well, let’s say these 50 thousand, I don’t know why, but it seems to me that I would make 5 transactions for 10 thousand, and I would just spend, I don’t know, a week reading, thinking, calculating, looking for some counter-spell solutions, some ideas.

  

  Zaļš by Kivi Real EstateInvestīcijas: Nekustamais īpašums vs Vērtspapīri | Kaspars Peisenieks

• Un tās, man liekas, var ļoti variēt, un mēs tiešām varam pielikt savu fantāziju un izdomāt tos ilgtspējīgos risinājumus.

  And they, I think, can really vary, and we can truly apply our imagination and come up with those sustainable solutions.

  

  PASĀKUMU INDUSTRIJAPASĀKUMU INDUSTRIJA #06 – Ilgtspēja. Lelde Prūse (festivāls "LAMPA"), Kristīne Doroško (Sustinere)

• Tas mērķis ir tiešām izstāstīt, kāda šobrīd ir situācija ārpus dzimē un saprūpē, kas ir tā vajadzība, un piedāvāt arī kaut kādus risinājumus, piedāvāt kaut kādus iespējas iesaistīties.

  The aim is to really explain what the current situation is outside of the homeland and in the care system, what the needs are, and also to offer some solutions and opportunities for involvement.

  

  SIRDS SARUNASIebrist līdz potītēm vai peldēt

• Pamatā veidoju risinājumus energoefektivitātes un tādām klimatlietām, kas ir saistīts ar IT un tehnoloģijām,

  I primarily create solutions for energy efficiency and climate-related issues that are connected to IT and technology.

  

  Zaļās BrillesElektromobilitāte ar Edgaru Korsaku Millu

• ka sabiedrība pati var samaklēt risinājumus un palīdzēt. Un man liekas, ka šī ir tā lieta, kas ļoti būtiski ir jāstiprina.

  that society can find solutions and help on its own. And I think this is something that needs to be significantly strengthened.

  

  KāpēcPar mērķiem un vērtībām valsts svētku priekšvakarā

• Protams, es domāju, ka cilvēkiem ar invaliditāti noteikti gribētos vēl labāk, ātrāk, bet mēs esam procesā, mūsu darba kārtībā šie jautājumi joprojām stāv, un, attiecīgi, mēs meklējam tos labākos risinājumus, kā varētu uzlabot.

  Of course, I believe that people with disabilities definitely want things to be even better and faster, but we are in the process, these issues are still on our agenda, and accordingly, we are looking for the best solutions to improve.

  

  Sķēršļu joslaCik pieejams cilvēkiem ar invaliditāti ir sabiedriskais transports

• Tas, kas prasītos, un kā es bieži to redzu, ka tā vēlme ir gaidīt vairāk risinājumus no valsts puses, un tad tiešām karš Ukrainā, un arī kaut kādā ziņā Covid situācija parādīja,

  What is often needed, as I frequently see, is the desire to wait for more solutions from the state, and then the war in Ukraine, and also in a way the Covid situation showed,

  

  KāpēcPar mērķiem un vērtībām valsts svētku priekšvakarā

• Un arī tieši tā atrast risinājumus, kas ir fantastiski mežā pie tā bāriņa.

  And also to find solutions that are fantastic in the forest by that little bar.

  

  PASĀKUMU INDUSTRIJAPASĀKUMU INDUSTRIJA #06 – Ilgtspēja. Lelde Prūse (festivāls "LAMPA"), Kristīne Doroško (Sustinere)

• Jā, var gan aizbēgt, var gan cīnīties, risināt, meklēt risinājumus, meklēt sadarbību, jā, bet galvenais, ka cilvēks neiestrēks tā, jā, necieši tur ilgi, jā, gadiem, jā, un tad,

  Yes, one can run away, one can fight, solve, look for solutions, seek cooperation, yes, but the main thing is that a person does not get stuck there, yes, not suffer there for a long time, yes, for years, yes, and then,

  

  Laimes laboratorijaToksisks kolektīvs darbā – cīnīties vai sargāt sevi un aiziet

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).