problēmas

Said in 12 Latvian podcast lines.

• Laikmetīgajā dokumentālajā teātrī ir svarīga subjekta vai problēmas daudzveidīga pētniecība.

  In contemporary documentary theater, the diverse exploration of a subject or issue is important.

  

  LKA runāDrāmas taisītāji | No dokumenta līdz izrādei. Par dokumentālo teātri

• Un beigsim izveidot paši sev problēmas tur, kur viņa nav.

  And let's stop creating problems for ourselves where there are none.

  

  Mana galva ir mana galva#5 - Svešas idejas

• tajā brīdī man tas nebija skaidrs, un tad pēc tam viņš stāstīja, ka viņš bija lūdas dieva, viņš bija teicis divas lietas dievas, es neko vairāk neprasa, es atdošu tev savu dzīvi visu, vajag divas lietas, es gribu būt vesels, un es gribu, lai man tā baiba ir par sīju, jo viņš man to tā stāstīja, lūk, un tad apmēram, pagāja pusgads apmēram, tad, jā, tad mēs aprecējāmies, un arī ļoti ātrā laikā viņam beidzās tās veselības problēmas, un tas bija iemesls, kāpēc man vi

  At that moment, it was not clear to me, and then later he told me that he had prayed to God, he had said two things to God, I ask for nothing more, I will give you my entire life, I need two things, I want to be healthy, and I want this Baiba to be mine, because he told me that, you see, and then about half a year passed, then, yes, then we got married, and also very quickly his health problems ended, and that was the reason why I...

  

  Tase kafijasPilna māja Dieva svētību - Oskars un Baiba Dzirīši #ep7

• Man ir tā, ka man problēmas ir atcerēties precīzi parasti citātus noticēt, nu tā tieši, bet man ir daudz domas un idejas, un es esmu šo pāvesti ļoti iemīlējis.

  I have it so that I have problems remembering exact, usually quoted passages, well, just like that, but I have many thoughts and ideas, and I have really fallen in love with this pope.

  

  Pētera pēdāsPētera pēdās | E15 "Vai esam gatavi sagaidīt pāvestu?" | Vizītes organizēšana

• Viens avokādo, kas ir atvests ar kuģi, viņam var būt citas problēmas.

  One avocado that has been brought by ship may have other problems.

  

  Zaļās ceturdienasNeapēd zemeslodi

• Man bija interesanti uzzināt, kā līdzīgas problēmas, nevis problēmas, līdzīgas situācijas arī Igaunijā un Somijā,

  I found it interesting to learn how similar issues, not problems, but similar situations also occur in Estonia and Finland.

  

  Reform vaig?Vai reformu tiešām 'vaig'? Projekta 'Reformu vaig?' noslēguma diskusija

• Mums visiem mēdz uznākt smagi brīži, un es vienkārši uzskatu, lai gan es pats varu pārvarēt arī tās problēmas.

  We all go through difficult times, and I just believe that even though I can overcome those problems myself.

  

  Pirms darba1. epizode. Trase. Praktikants par vadītāju.

• un domāju, kas būtu, teiksim tā, man vismazāk sāpīgais tajā situācijā, kas mani, teiksim tā, apmierinās, jā, lai iziet no šīs problēmas, jā, un, un es zinu, kad to rāda arī vienkārši pieredze attiecība, jā, kad bieži vien tas, kas man līdzies, kad es tur izēju uz kompromisu, beigās tas pat īstenībā nav pat īsti kompromis, īstenībā man patīk šis kompromis.

  And I'm thinking about what would be, let's say, the least painful for me in that situation, something that would, let's say, satisfy me, yes, in order to get out of this problem, yes, and I know that this is also shown just by experience in relationships, yes, that often what I have thought, when I go for a compromise, in the end it's not even really a compromise, in fact, I even like this compromise.

  

  Laulība - laimīgi līdz mūža galam?"Mūsu laulība jau iesākās kā viena liela krīze" - Nils un Ingūna Laufmaņi

• Nu, tad, kad ir kādas problēmas, tad, ja arī esmu juridisks vai organizatorisks, tad, parasti, esmu tas cilvēks, kas tad iesaistās un strādā ar viņiem.

  Well, when there are any problems, if I am also legal or organizational, then usually I am the person who gets involved and works with them.

  

  VEF podkāstsDana Reizniece-Ozola par šahu kā obligāto priekšmetu skolās un nodokļu reformu | VEF PODKĀSTS #91

• Arī Čārls ir tas cilvēks, kuram bija problēmas ar Ārčiju ādas krāsu.

  Charles is also the person who had issues with Archie's skin color.

  

  Diskutabls jautājumsKas notiek karaliskās ģimenes aizkulisēs?

• Ā, interesanti ir, jā, interesanti ir par to, ka, jā, ka, ka, ka Rowlinga, jā, ka viņa sarakstīja šo grāmatu, viņa nonāca tur, kur viņa it kā gribēja, vai, vai viņai viss problēmas dzīvē atrasinājās, un viņa kļuva laimīgi, tas ir labs jautājums.

  Ah, it's interesting, yes, it is interesting that, yes, that Rowling, yes, that she wrote this book, she ended up where she seemingly wanted to be, or, or all her problems in life were solved, and she became happy, that's a good question.

  

  Ievārījums izaugsmeiIevārījums izaugsmei | S02E15 | Kas man ir jāsasniedz... | Dāvids Krūze, Nadīna Ozola | 15.04.2023

• kas būtu tieši jāpēc šajā visāku pētījumā, kas ir tās galvenās problēmas.

  What exactly should be done in this entire research, what are its main problems?

  

  ReBalticaSkola pandēmijā: kā attālinātās mācības ietekmēja skolēnu izglītību

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).