priekšu
Said in 12 Latvian podcast lines.
Tieši tā, pilnīgi piekrīt, jo viens ir, protams, sabiedrības varbūt, tāds smagums, ko uzliek pieņēmumu, viedokļi, bet otrs ir, protams, priekšu sevi.
Exactly, I completely agree, because one is, of course, the weight that society may impose with its assumptions and opinions, but the other is, of course, for oneself.

Mans (zaļais) dzīveseids2017-09-19_16-00_DrosmeButPasam_prJanisMelnikovs_MansZalaisDzivesveids_RML
process iet uz priekšu, un viņam ļoti labi padaudās musklīši vingrošanai.
The process is moving forward, and he is doing very well with his muscles for exercising.

PIENA SARUNAS - podkāsts par zīdīšanu3.4. Signe Rappa: "Dari tik, cik Tu vari, bet ja kļūst par daudz - ieklausies sevī!”
viņš ieskrienas ar priekšu, nu, tad ir fiziski neviens baigi Gafford un Lively, droši vien, nu, vien baņām, droši vien, varētu gan šeit, gan tur, jā, bet citi, laikam, tādi cilvēki baigi nav pasaulē.
He rushes ahead, well, then physically, there’s really no one like Gafford and Lively, probably, well, just maybe, could be here and there, yes, but others, it seems, such people are really not in the world.

BufetePorziņģis pret Dončiču, Bostona pret Dalasu – vai latvieša pirkstu greznos NBA čempiona gredzens? (Piedalās Ž. Peiners)
Jā, nu, redzēsim, kā būs, un pie pirmās iespējas es arī šeit jums ziņošu un iesim uz priekšu.
Yes, well, we will see how it goes, and at the first opportunity, I will also inform you here, and we will move forward.

Latvijas Armvrestlinga Hronikas#10 Latvijas Armvrestlinga Hronikas - Raimonds Liepiņš
tad jāpieņem lēmumu un jāiet uz priekšu.
Then a decision needs to be made and we must move forward.

DIENA PĒC"Viss sākas ar lēmumu" - saruna ar AS "Grindeks" valdes priekšsēdētāju Dr.chem. Juri Hmeļņicki
Arī, nu, tagad jau arī iPhone'am ir normāla kvalitāte, bet vienu brīdi bija tā, ka, man liekas, viss pārējai gāja bišķīt pa priekšu.
Well, now the iPhone also has normal quality, but at one point it seemed to me that everything else was a bit ahead.

Podkāsts ar Transleiteri ''BLĀ!''Toms Bricis BLĀ! #3
Tu nevari tik ātri veikt pārmaiņas, bet arī, nu, bet arī, nu, tas mehānismas paciet uz priekšu arī, arī, arī tā.
You can't make changes so quickly, but also, well, but also, well, that mechanism will also move forward, also, also like that.

[un]failing[un]failing #10 Ainārs Ozols. Par drosmi un uzticēšanos
jo tas ir tas, kas visbiežāk cilvēki pēc tam, nu, nav veiksmīgi šajās karjās, jā, līdz ar to ir jādara tādu, nu, priekšu izpēti, un lielākā daļa cilvēku jau arī to dara, ir jārunājās ar cilvēkiem, kas tur strādā, tieksim, tā mūsu pieeja, šādās situācijās ir tas, ka mums cilvēki iet cauri kādam 15-20 intervijam,
because that is what most people often, well, are not successful in these careers afterwards, yes, therefore it is necessary to do some, well, preliminary research, and most people actually do that, it is necessary to talk to people who work there, let's say, our approach in such situations is that our people go through about 15-20 interviews,

VASAVASA par globālajām cilvēkresursu tendencēm ar Sandru Ozolu
Var gadīties, ka man jāmainta savs viedoklis un arī priekšu sevi es jānoskaidro, ka esmu netura aizgājis, bet kamēr es esmu godīgs, tikmēr viss ir kārtībā.
It can happen that I have to change my opinion and also for myself, I need to clarify that I have not gone astray, but as long as I am honest, everything is fine.

Mans (zaļais) dzīveseids2017-09-19_16-00_DrosmeButPasam_prJanisMelnikovs_MansZalaisDzivesveids_RML
Un man arī nelīdz galam liekas, ka baigi svarīgi visu uz priekšu izstāstīt
And it also doesn't fully seem to me that it's very important to explain everything in advance.

LAIKA KAPSULA ar Mārtiņu Spuri#9 KASPARS BREIDAKS – par pirmo grāmatu, laipnības esenci, “mazo Kasparu” un grūtāko savā dzīvē
Jūs jau saprotat, būvniecības ieceris gan mēģina virzīt uz priekšu profesionālu attīstītāju,
You already understand, the construction plans do try to push forward a professional developer.

Ekspertu sarunas ar EstateGuruS2E06: Mikus Freimanis, Merks - dzīvojamo projektu attīstība Latvijā
Es teicu, ka tādzos no mums, visos no mums, arī šī tikšanās īpaši tie, kas piedalījāmies, arī nesīs pārmaiņas mūsu ikdienas dzīvē, mūsu darba dzīvē arī uz priekšu.
I said that such meetings from among us, all of us, especially those who participated, will also bring change to our daily lives, our work lives, moving forward.

Taize Rīga 20162017-01-17_17-00_TaizeRaidijums_RML
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).