prezidenta

Said in 12 Latvian podcast lines.

• Iespējams, visvairāk apspriestais notikmiņus bija jau pieminētā vēsturiskā ASV un Krievijas prezidenta tikšanās un izgales pilsētā Helsinkos.

  Perhaps the most discussed event was the aforementioned historic meeting between the US and Russian presidents held in the city of Helsinki.

  

  Notikumu apskats ar Otto Ozolu2018-08-06_17-00_NotikumuApskatsArOttoOzolu_RML

• Man jāsaka tā, ka es varbūt nu jau vairākus gadus neesmu dzirdējis vispār nevienu lamājoties, jo, laikam prezidenta klātbūt ne, nelamājās pilnīgi neviens un cenšas saņemties.

  I have to say that I might not have heard anyone swear at all for several years now, because, apparently, in the presence of the president, no one swears at all and they try to pull themselves together.

  

  Zinātne vai muļķībasMeklējam Rīgas pils spoku. “Zinātne vai muļķības” ciemos pie prezidenta Rinkēviča

• Nu, jā, bet, un kāpēc man ar šī interesi tagad tāda aizvien dziļākā saruna notiek, parādās, jo šobrīd kopumā mēs šie pasaulē demokrātiskā sistēma piezīvo milzīgu krīzi, un es šeit domāju nevis tikai baznīcu, bet ar politisko līmeni, vai nekurā bieži vien milzīgas kontroversijas tiek izsaugts, nu, tagad Amerikas prezidenta vēlēšanas un viss, kas tur notiek

  Well, yes, but why is this conversation happening now, becoming increasingly deeper, about this interest? Because right now, overall, our democratic system in the world is experiencing a huge crisis, and I'm not just thinking about the church here, but on a political level, where often huge controversies arise, well, now the American presidential elections and everything that is happening there.

  

  Saruna ar bīskapuPar aktuālo baznīcā un ārpus tās | Saruna ar bīskapu | RML S10E03 | Luterāņu Rīgas arhidiacēzes palīgbīsk. Rinalds Grants | Pr. Jānis Meļņikovs | 05.11.2024

• Kāds ir prezidenta treniņu?

  What is the president's training?

  

  Zinātne vai muļķībasMeklējam Rīgas pils spoku. “Zinātne vai muļķības” ciemos pie prezidenta Rinkēviča

• prezidenta vēlēšanas, un Dvorkovičs ievēlēja ar milzīgu pārsvaru 150 pār četras vai sešas balses, var tagad kļūdīties, bija pār Dvorkovičs.

  presidential elections, and Dvorkovich was elected by a huge majority of 150 over four or six votes, I might be mistaken now, it was over Dvorkovich.

  

  VEF podkāstsDana Reizniece-Ozola par šahu kā obligāto priekšmetu skolās un nodokļu reformu | VEF PODKĀSTS #91

• To starp arī bija izkaps Jāzaps Rancāns, un atbilstoši satversmē, ja prezidenta nav, sājums priekšsēdētājs pilda pienākumus, ja sājums priekšsēdētāji arī nav, tad sājums priekšsēdētāji biedris.

  Among them was also Jāzaps Rancāns, and according to the constitution, if there is no president, the chairman of the Saeima performs the duties; if there are no chairmen of the Saeima, then a member of the Saeima's chairman.

  

  Pasaules tulkošanaSaruna ar Jāni Plepi Pasaules tulkošana RML S10E02 Jānis Ūdris 23.10.2024

• Nu man arī īstenībā gribēja teikt Māra Vītis Freiberga, jo viņa arī pirmkārt bija labākā kā prezidenta.

  Well, I actually wanted to say that Māra Vītis Freiberga was also, first of all, the best as a president.

  

  Tīra sirds tīrā vidēPatriotisms mūsdienu jauniešos | Tīra sirds tīrā vidē | RML S10E09 | RKĢ skolēni | 12.11.2024

• Bet saruns ar Putinu ASV prezidents paziņoja, ka Krievijai nav bijis iemesli iejaukties ASV notikušajās prezidenta vēlēšanās.

  But in talks with Putin, the US president announced that Russia had no reason to interfere in the presidential elections that took place in the US.

  

  Notikumu apskats ar Otto Ozolu2018-08-06_17-00_NotikumuApskatsArOttoOzolu_RML

• redzot, ka Kamala Harris būs kandidāta uz prezidenta vēlēšanām īsais laiks,

  seeing that Kamala Harris will have a short time as a candidate for the presidential elections,

  

  KomandcentrsDiskusija par ASV prezidenta vēlēšanu rezultātiem

• ka amerikāņi negrib sievieti prezidenta.

  That Americans do not want a woman president.

  

  KomandcentrsDiskusija par ASV prezidenta vēlēšanu rezultātiem

• Tieši to pašu izdarīja. Apzinoties, ka Pauls Kalniņš ir miris un citas samatpersonas nav, atbilstoši satversmē, viņš uzņemās valsts prezidenta pienākumu izpildīšanu.

  They did exactly the same. Being aware that Pauls Kalniņš has died and other officials are not around, in accordance with the constitution, he took on the responsibilities of the President of the State.

  

  Pasaules tulkošanaSaruna ar Jāni Plepi Pasaules tulkošana RML S10E02 Jānis Ūdris 23.10.2024

• ASV īpašā prokurora Roberta Millera ziņojumā ir seicināts, ka ASV prezidenta Donald Trumpa,

  The report of the special prosecutor Robert Mueller states that U.S. President Donald Trump,

  

  Mēneša notikumu apskats kopā ar Otto OzoluNotikumu apskats ar Otto Ozolu | 2019`03

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).