piedalās
Said in 12 Latvian podcast lines.
Es teiktu, tāda saziņa, sociāla tīka saziņa, bet tu ļoti labi iesāk ar pirmo argumentu, kāpēc ir labi, ja ir sociāla tīkla, tad es teiktu, tieši pandēmijas kontekstā ir ievērojami pieaudzis šis tās sociāla tīkla lietošanas apjoms, un cilvēki piedalās tik daudz visādās, dažādās apveiktātēs.
I would say that it is communication, communication through social networks, but you start very well with the first argument of why it is good to have social networks. Then I would say that especially in the context of the pandemic, the usage of these social networks has significantly increased, and people participate in so many various activities.

JĀ, BET NĒKāpēc dzēsties no soc. tīkliem... ir muļķīgi
kas ir šķīrušies, un viņi tāpat nāk uz baznīcu, tāpat arī piedalās laulēto tikšanās,
those who are divorced, and they still come to church, and also participate in couples' meetings,

Mēs gribējām lidot...Mēs gribējām lidot | RML S09E05 | Judīte Zusmane | 01.12.2023.
Tad kāpēc Krievija nepiedalās, ja Izraela piedalās, vai ne?
So why isn't Russia participating if Israel is, right?

Radio TautaEirovīzija 2024 Rezultāti - Latvija - Diskvalifikācija un Izsvilpšana
Ir daudz pozitīvu piemēru, kad lingvistiski jauktās ģimeneis, nelatviešu vecāki nāk līdzi uz sasdienas skolu un piedalās. Tas ir labs piemērs bērnam.
There are many positive examples when linguistically mixed families, with non-Latvian parents, accompany their children to Saturday school and participate. This is a good example for the child.

VārtiĢimenē katram sava valoda! Kā nepazust “tulkojumā”?
Ar Dieva tiesu, kur mēs redzam, ka piedalās arī Jēzus.
With God's judgment, where we see that Jesus is also participating.

Reformātu Pārdraugavas draudzes svētrunasJēzus ir cienīgs tiesāt pasauli - Atklāsmes 5:1-14 (27.10.2024. - Reformācijas diena)
Tiesa pie jauniešu piedalās šajā reklēstā.
The truth is that young people participate in this advertisement.

Pasaules Jauniešu dienasPasaules Jauniešu dienu Lisabonā atklāšanas ceremonija kopā ar pāvestu Francisku | 03.08.2023.
Respektīvi, cilvēki, kuriem ir līdzekļi, šādā veidā piedalās. Jā, šādā veidā piedalās. Un patiesībā ļoti interesanti, ja tev patīk Erkils Poro un filmas par Erkil Poro, tad aktīrs Dēvids Sušē kļuvuši spēlēja.
Respectively, people who have the means participate in this way. Yes, they participate in this way. And actually, it's quite interesting; if you like Hercule Poirot and films about Hercule Poirot, then the actor David Suchet has become very well-known for playing him.

Misiju vēsture2019-10-29_16-00_Noslegums_KristinaEce_JuditeOzolina_e6_MisijuVesture_RML
cilvēki tic arī, un ir ļoti daudzi pārliecināti cilvēki, ja, kuri seko, piemēram, un arī tās kā attīstās sazvērstības teorijas, un paši varbūt piedalās komentē, un izseka savu viedokli kompetento, jā, kad cilvēki uzticās savam pasaules skatām, jā, un viņiem ir svarīgi, ka tas, kā viņš ieraudzīja un tādā savā skatījumā sev noformulē, ka, nu, tā ir tāda viņa stabila pozīcija, un tagad neviens, jā, viņa no šīs
People believe too, and there are many convinced people who follow, for example, the development of conspiracy theories, and perhaps they themselves participate by commenting and expressing their opinion competently, yes, when people trust their worldview, yes, and it is important to them that the way they see and formulate in their own view represents a stable position for them, and now no one, yes, can change that from their perspective.

Mīliet cits cituKas ir konspirituālitates fenomens Mīliet cits citu RML S10E02 Nadežda Pazuhina Aigars Brikmanis 16.10.2024
Un šeit, principā, es uzskatu, ka te jārīkoja diskusija, ka šie cilvēki paši piedalās un runā par šo procesu.
And here, basically, I believe that a discussion should be held where these people participate and talk about this process themselves.

Atpakaļmetiens atmodāDiskusija par privatizācijas sertifikātiem „Privatizācija un prihvatizācija”
Diskusijā piedalās politoloģi Rīgas stradiņa universitātes docētāja Lelde Metler-Ozentāle,
The discussion features political scientist Lelde Metler-Ozentāle, a lecturer at Riga Stradiņš University.

Nākamais, lūdzu!"Nākamais, lūdzu!" Eiroparlamenta raidījumu cikla noslēgums – ekspertu diskusija
vai zākāšanos par to, ka viņš piedalās sabiedriskās aktivitātēs.
or the criticism that he participates in public activities.

Notikumu kaleidoskopāBiedrības Rūpju bērns paveiktais | Notikumu kaleidoskopā | RML S10E05 | Māris Gravis | Ainārs Ašaks | 11.11.2024
Un man ir prieks, ka šajās nometnēs šobrīd mums ir un piedalās no visderžādākām baznīcām.
And I am glad that we currently have and are participating from various churches in these camps.

Kristiešu vienotības nedēļaKristiešu vienotības nedēļas atklāšanas ekumēniskais dievkalpojums | 20:00 | Pr. Rihards Rasnacis | Siguldas Sv. Jēzus Sirds baznīca | 18.01.2022
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).