piedāvā

Said in 12 Latvian podcast lines.

• Bet viņš pacietīgais vien atjauno un atjauno tās attiecības atkal un atkal piedāvā, nu, tā ir tāda, man liekas, tāda pacietība mielazīga, kamēr, kamēr jaunajā derībā viņš tad to likumu, kā mēs sekam, raksta sirdī.

  But he, the patient one, renews and renews those relationships again and again offers, well, that is, I think, such a loving patience, while, while in the New Testament he then writes that law, as we follow, in our hearts.

  

  Ceļš uz EmmausuAtkārtotā likuma grāmatas 10.nodaļa | Ceļš uz Emmausu | RML S10E03 | bapt. mācītājs Māris Skaistkalns | Diak. Gatis Avotiņš | 11.10.2024

• Ir vēl divas tādas vadlīnijas, trīs, ko pāvests piedāvā pārdomāt, bet par tām pēc dziesmas.

  There are two more such guidelines, three that the pope offers to reflect on, but we will discuss them after the song.

  

  Laudato Si | Priestera katehēze"Laudato Si" 6. nodaļa | Ekoloģiskā izglītība un garīgums | pr. Pēteris Skudra

• Un ļoti interesantas lietas ir, ka cilvēki ir, piemēram, pie viņa atnāk intervētājs, jā, un piedāvā viņam ar planšēti izpildīt, tur tā paredzēts ir, jā, planšēti izpildīt kaut kādas uzdevumas, un cilvēks, bet es taču to protu, jā, es taču to varu, jā.

  And the very interesting thing is that people are, for example, an interviewer comes to him, yes, and offers him to perform tasks with a tablet, that's how it's supposed to be, yes, to perform some tasks with a tablet, and the person says, but I know how to do that, yes, I can do that, yes.

  

  Zinātjauda#7 Mūžizglītība

• Un kā tam jāizpaužas tālāk, ko sinoda piedāvā, lai tas varētu īstenoties.

  And how it should be expressed further, what the synod offers so that it can be implemented.

  

  Bīskapu sinode par jauniešiemSaruna ar bīskapu - Arhibīskaps Zbigņevs Stankevičs par jauniešu sinodi

• Tātad, to, ko viņi, kā viņš viņus dabūja iekšā, ir tas, ka sportistiem piedāvā automātisko vietu universitātē.

  So, what they, like how he got them in, is that athletes are offered an automatic spot at the university.

  

  Monologs DialogāEP4 – Braucam Erasmusā ?

• Un tieši tāpēc arī ir svarīgi stāstīt un atkārtot to, ko tu piedāvā un tas, kas ir tādā vēl piedāvājumā, jo vienkārši cilvēki nebūs pamanījuši, jo šeit ir tas teicējums par to, ka tu neesi tik svarīgi.

  And that is why it is important to tell and repeat what you offer and what is still in that offer, because simply people will not have noticed, as there is a saying about how you are not that important.

  

  BIZNESS IR RADOŠS by Diāna Ņikitina, zīmolvede#16 // Bizness ir radošs // Kas biznesa tiek uztverts pārāk nopietni un kam netiek piešķirta pietiekama nopietnība?

• Jā, bet tu viņam piedāvā tātad aiziet uz kiosku.

  Yes, but you are offering him to go to the kiosk.

  

  KanceleSvira. Konservatīvo autoru grāmatas latviešu valodā. E7

• Tur Spānijā ir ļoti daudz jezīti, un viņi piedāvā arī Spāņu valodas kursu.

  There are a lot of Jesuits in Spain, and they also offer Spanish language courses.

  

  Priestera katehēzePriestera katehēze | RML S08E169 | Pr. Jānis Meļņikovs | 31.05.2023

• kino festivālā piedāvā,

  at the film festival offers,

  

  Seksuāli inteliģentsRīgas Starptautiskais kino festivāls 2022. Baudīt izmeklētu un kvalitatīvu kino.

• Un tad, kad es pie viņiem paliku, tad es sapratu, ka mēs tādā telpiņā, nu, kur varētu būt kāda trīsreiz trīs metri, viņi abi tur arī nakšņo dzīvo ēd, un viņi arī piedāvā man tur vienu matracītu, kur es varu palikt.

  And then, when I stayed with them, I realized that in such a small space, well, about three by three meters, they both also sleep, live, and eat there, and they also offered me a small mattress where I could stay.

  

  NeZāle : Vide cilvēkā un cilvēks vidēCilvēku eko-paradumi piecos kontinentos

• ja jāmācās, ko mācīties, kur mācīties, izpētīt atalgojumu, kādu atalgojumu piedāvā, kādu tu gribētu, uz ko tu vei.

  If you have to learn, what to learn, where to learn, research the salary, what salary is offered, what you would like, what you are aiming for.

  

  Karjeras mammas#6 Kā atrast un attīstīt savus talantus / Ilze Ušacka-Priekule, 4 bērnu mamma, karjeras izaugsmes veicinātāja un “Mācītspēks” skolotāja

• jo piedāvā palīdzības situācijā, kad cits sociālais vai profesionālais atbalsts nav pieejams.

  because it offers assistance in situations where other social or professional support is not available.

  

  LV - Vērienīgs mērķis: labāki tiesību aktiVispusīga pieeja psihoemocionālajai veselībai

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).