paziņoja

Said in 12 Latvian podcast lines.

• lai gan Ungāri tur tā dīvaini vienreiz paziņoja, ja, ka viņi ir gatavi ielaist Krievijas karaspēkti, ka tikai nezaudētu cilvēks,

  Although Hungary once strangely announced that they were ready to let in Russian troops, as long as they didn't lose any people,

  

  Ziņas & analītikaSavas valsts aizsardzībā jābūt tikpat bezkaunīgiem un agresīviem, kāds ir pretinieks, teic Zatlers // Alianses divas desmitgades: Latvijas ceļš kopā ar NATO

• Tāpēc divas dienas ilgušām sarunām vakar vakarā paziņoja kanclere Angela Merkele.

  Therefore, Chancellor Angela Merkel announced last night after two days of talks.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• Bet saruns ar Putinu ASV prezidents paziņoja, ka Krievijai nav bijis iemesli iejaukties ASV notikušajās prezidenta vēlēšanās.

  But in talks with Putin, the US president announced that Russia had no reason to interfere in the presidential elections that took place in the US.

  

  Notikumu apskats ar Otto Ozolu2018-08-06_17-00_NotikumuApskatsArOttoOzolu_RML

• Ārlietu ministrija oficiāli paziņoja, ka viņa apstiprināta par Latvijas vēstniecītālijā.

  The Ministry of Foreign Affairs officially announced that she has been appointed as the Ambassador of Latvia to Italy.

  

  Notikumu apskats ar Otto Ozolu2018-08-06_17-00_NotikumuApskatsArOttoOzolu_RML

• Jo Fraiņš tātad paziņoja, ka viņi iedod šo desmit.

  So Fraiņš announced that they will give this ten.

  

  Spried ar DelfiPar 1000 kara dienām Ukrainā

• Un kurš pirmais paziņoja Latvijā par 5G internetu ieviešanu?

  And who was the first to announce the implementation of 5G internet in Latvia?

  

  Pirms darba1. epizode. Trase. Praktikants par vadītāju.

• cik liela ir Krieva spiegu rezidentūra Amerikas Savienotajās valstīs, bet, nu, viņš paziņoja kā personas non grata,

  how large is the Russian spy residency in the United States, but, well, he announced as persona non grata,

  

  KomandcentrsDiskusija par ASV prezidenta vēlēšanu rezultātiem

• Pēc valdības sēdes paziņoja veselības ministra Ilze Viņķela.

  After the government meeting, announced Health Minister Ilze Viņķela.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• paziņoja, ka saīsinās vēl uz desmit sporta veidiem.

  announced that it will shorten to ten sports.

  

  Sportacentrs.com podkāsti“(Bez)maksas sports”: Siguldas bobsleja un kamaniņu trase - būt vai nebūt?

• Tāpēc Jāņa 23. paziņojums 1950. gadu 25. janvārī pārsteidza kardinālus, un to apliecina arī paša pāvesta vārdi, tikai tad, kad paziņoja viņiem par savu lēmumu, aptvēru, ka esmu uzsācis revolūciju.

  Therefore, John XXIII's announcement on January 25, 1959 surprised the cardinals, which is also confirmed by the words of the pope himself: only when I informed them of my decision did I realize that I had begun a revolution.

  

  Duc in altum2017-10-02_17-00_SvTerezesNoBernaJezusSkatijumsUzPestijosoMilestibu_DucInAltum

• Nē, jo viņiem ir, viņiem ir citi autobusi, viņi vienkārši paņēma, tā kā, u, mēs brauksim arī uz Horvātiju, ko viņi reāli paziņoja divas nedēļas pirms izbraukšanas, un viņi gan jaukais sūtīja tos labos autobusus uz Horvātiju, jo Matīss arī bija Horvātijā.

  No, because they have, they have other buses, they just took, like, u, we will also go to Croatia, which they actually announced two weeks before departure, and they probably sent those good buses to Croatia because Matīss was also in Croatia.

  

  Vakara pasakasDažādu ceļojumu realitāte.

• Viņš teica, šīs administrācijas un savienotā valsts politikā noteikts, ka amerikāņi astronauti atgriezīsies uz mēnesi nākamā piecu gadu laikā, tā paziņoja ASV viceprezidents.

  He said that this administration and the United States policy has determined that American astronauts will return to the moon within the next five years, announced the US Vice President.

  

  Mēneša notikumu apskats kopā ar Otto OzoluNotikumu apskats ar Otto Ozolu | 2019`03

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).