paredz

Said in 12 Latvian podcast lines.

• Ā, Igaunijai, jā, paredz, es jau aizskatījos.

  Ah, Estonia, yes, I already took a look.

  

  Radio TautaEirovīzija 2024 Rezultāti - Latvija - Diskvalifikācija un Izsvilpšana

• Manuprāt, tas eirolīgas basketbols nedaudz paredz tādām vienkāršākām lietām

  In my opinion, the EuroLeague basketball somewhat predicts simpler things.

  

  ŪdenszeļļiNBA pārsteigumi un vilšanās | Eirolīgas aktualitātes | Ūdenszeļļi - 2. epizode, 9. sezona

• ka viņš tā kā paredz jau labos un jaunos darbus,

  that he seems to foresee already the good and new works,

  

  ParadokssParadokss | RML S07E08 | Predestinācija | Pr. Ilmārs Tolstovs | 18.05.2022

• protams, ka viņu tā kā paredz uz labo,

  of course, they seem to be destined for good,

  

  ParadokssParadokss | RML S07E08 | Predestinācija | Pr. Ilmārs Tolstovs | 18.05.2022

• paredz, ka visiem iebraucējiem būs jāizpilda forma, kurā jānorāda uzturēšanās adrese, kurā viņi ievēros izolāciju.

  It is expected that all entrants will have to fill out a form indicating the residence address where they will observe isolation.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• Valdība šodien atbalsta izglītības un zinātnes ministrijas rīkojumu, kas paredz no valsts budžeta programmas līdz atļa neparedzētajiem gadījumiem.

  The government today supports the order of the Ministry of Education and Science, which provides for the allocation of funds from the state budget program for unforeseen circumstances.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• Nu, šodien taču vispār likumdošana paredz to,

  Well, today the legislation indeed provides for that,

  

  BlackBox Šovs#54 ARNIS BLŪMFELDS - 21 milj., 8 darbinieki, finanšu rādītāji, enduro, nauda, vadība, lēmumu pieņemšana

• sintēziet cieši rok rokā ar biomateriāliem, tas principā vairs nav tā nodalāms, jo biomateriāli tāpat kā arī medicīniskās ierītes jau paredz to,

  synthesize closely hand in hand with biomaterials, it can no longer be distinctly separated, because biomaterials, just like medical devices, already anticipate that,

  

  Ivars Ijabs#12 “Sargiet galvas!” // par mākslīgo kaulu pētniecību ar Dr.sc. ing. Kristīne Šalmu-Ancāni

• Piemēram, šobrīd spēkā esošā likuma redakcija paredz, ka vēlētājiem, kurš vēlās mainīt iecirkni iesniegumu par iecirkņa maiņu, jāiesniec pašam personiski.

  For example, the current version of the law stipulates that voters who wish to change their polling station must submit the application for the change in person.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• Kas paredz sadarbību cauri skolēnu pašpārvaldēm, izveidot tādu ceļa karti skolai,

  Which anticipates collaboration through student self-government, to create such a roadmap for the school,

  

  ReBalticaSkola pandēmijā: kā attālinātās mācības ietekmēja skolēnu izglītību

• Grozījumi paredz, ka COVID-19 vīrusa apstākļos vēlētāji varēs iecirkņa maiņu pieteikt pa pastu, kā arī pa e-pastu vai portālā www.latvija.lv.

  The amendments stipulate that in the context of the COVID-19 virus, voters will be able to apply for a change of polling station by mail, as well as by email or on the website www.latvija.lv.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• Atkal ir tiesības, bet ir arī pienākumi un šie pienākumi paredz to, ka mēs, nu, tā vienkāršot, respektējam viens otru, tad arī citas nācīs un izrādam cieņu un taiskaitā arī pret minoritātim.

  Again, there are rights, but there are also duties, and these duties imply that we, to simplify, respect each other, as well as other nations, and show respect, including towards minorities.

  

  Dienas katehēze ar pr. Jāni MeļņikovuCilvēka tiesības | Dienas katehēze | RML S10E030 | Pr. Jānis Meļņikovs | 11.11.2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).