paliek
Said in 12 Latvian podcast lines.
Mārtiņ, man tieši tādi paši jautājumi bija pieminētajā slavenajā pirtī, kur fani prasa, ka viņu bankī no mīlētākā trenera Latvijā paliek par heitotāko.
Martins, I had exactly the same questions in the mentioned famous sauna, where fans ask why their favorite coach in Latvia becomes the most hated.

ŪdenszeļļiNBA pārsteigumi un vilšanās | Eirolīgas aktualitātes | Ūdenszeļļi - 2. epizode, 9. sezona
Klienti pārk vai klienti vairojās, un viss labi notiek, ka, ko, ko dara, uzreiz rada, nezinu, nākamo produktu, nākamo produktu, uzreiz ir vidējā līmeņa un pusvidējā līmeņa vadītāji un komandas aug, un viss paliek ar vienu kompleksāks un sarežģītāks, un līdz ar to tā vadīja paliek grūtāka, sarežģītāka, kompleksāka, lai tie ir tilpīgāka, un viss, un, un, un tā tālāk, un tas, ko viņš saka, ka ir nepieciešams vienkāršot, ka vienkārši ir skaists,
Clients either perish or clients multiply, and everything goes well, because whatever is done immediately creates, I don't know, the next product, the next product, immediately there are middle and upper management leaders, and teams grow, and everything becomes increasingly complex and complicated, and thus leadership remains more difficult, more complex, more intricate, to make it more capacious, and everything, and, and, and so on, and what he says is that it is necessary to simplify, that it is simply beautiful.

Izglītība kabatāPrincips 80/20. Ričards Kohs
un tā konkurencīgā ātri attīstās, viņi paliek krāšņāks, požāk, efektīvā, gan mārketīgā, gan pārdošanā, gan visur.
And as the competition develops rapidly, they become more vibrant, brighter, and more effective in marketing, sales, and everywhere.

Biznesa Atslēga#121 Kā izdzīt savu iekšējo bomzi? ft. Gustavs Gotauts
Un, jā, draugi, skatos pūkstenī, ka viņš kaut kurākā ir aizskreis, ka patiešām es aicinu, lai mums paliek šīta bilde,
And, yes, friends, I look at the clock and see that he has really run somewhere, so I truly invite everyone to keep this picture.

Laiks īstiem vīriemIetekmīgi vīri Bībelē Nr.27/Ap.Jānis | Laiks īstiem vīriem | RML S10E04 | Lauris Grīns | Mārtiņš Kanders | 24.10.2024
Jā, tev paliek jau drēgns.
Yes, you are already getting damp.

Alus PodkāstsLauvas Alus - Andris Rasiņš kopā ar Baibu Mītnieci par kraft alus kultūru un tendencēm Latvijā
Un tad, kad katru dienu paliek gaišāk par četrām minūtēm...
And then, when each day becomes brighter by four minutes...

Skaņu Pūznis - improvizēti ierakstiKavēšana, Baptisti un Kuģa romāns
Protams, viņam ir katram varbūt sava istabiņa, bet viņi dzīvo vienai mājiņai, kā ģimene, lai tā paša viņam sajūta paliek.
Of course, each of them may have their own little room, but they live in one house, like a family, so that they can maintain that same feeling.

Agape2018-01-26_17-00_Agape_CentrsElizabete_RML
tas nozīmē to, ka otrs arī saprot un validē, ka viņš saprot, jā, šitais ir tiešām grūti, kāds tāds grūts periods un sarežģīti, tad tas cilvēks ieguvstīja šo atbalstu un tas palīdz arī šīs emocijas un spriedzi reducēt, samazināt, un pretēji savukārt, ja cilvēks dalās un viņš nesaņem šo atbalstu, sapratni, pieņemšanu, tad atklop augstnā šī spriedze un tā paliek pie šī cilvēka.
It means that the other person also understands and validates that they understand, yes, this is really difficult, this is a tough period and complicated, then this person gains support and it helps to reduce and lessen these emotions and tension. Conversely, if a person shares and does not receive this support, understanding, acceptance, then the tension grows even higher and remains with this person.

Mentālā VeselībaSūdzēšanās un čīkstēšana. Kā tā ir saistīts ar mūsu mentālo veselību?
Bet patiesībā paliek tikai par punktu ierobežotā lietu pasaulē.
But in reality, it remains only as a point in the limited world of things.

Kristīgā filozofijaKristīgā filozofija | RML S07E30 | Jānis Valtervitenheims | 27.05.2022
Un nekas jau nemainās, un šīs sajūtas paliek arvien spēcīgāks.
And nothing ever changes, and these feelings only grow stronger.

Parunājam par TeviKā zināt, ka Tevi piemeklējusi pusmūža krīze?
Tātad skola mācības paliek tajā pašā vietā, bet viņas apvieno filiāli un rezultātā tur nekāda iegūma nav.
So the school stays in the same place for studies, but they merge the branch, and as a result, there is no benefit there.

Reform vaig?Vai reformu tiešām 'vaig'? Projekta 'Reformu vaig?' noslēguma diskusija
nu, ļoti grūti, jā, jau atsāks paliek, grūtāk jaunu lietu iesākt, jā, bet kā tas kolba aplis strādā, kad es viņu esmu iesācis, es jau no tā apļārā nevaru vairs tikt, jā, tā kā jāpagrūž sev, lai tu iesākt kaut ko jaunu pamēģināt, un tad pēc tam, nu, tu jau tā kā, nu, es, man liekas, pašam, nu, kaut kā, kaut kā es domātu māku, jā, kaut kā es māku, teiksim, sev no malas paskatīties, es iesāku jaunu lietu, nu, es te tagad atnāku pie tevis,
Well, very difficult, yes, it's hard to start something new again, yes, but how does that cycle work when I have started it, I can't get out of that circle anymore, yes, so I have to push myself to try something new, and then afterwards, well, I feel like, well, I think I somehow, kind of, know how to do it, yes, somehow I know, let's say, to look at myself from the outside, I start something new, well, I'm coming to you now.

[un]failing[un]failing #10 Ainārs Ozols. Par drosmi un uzticēšanos
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).