pacienti
Said in 12 Latvian podcast lines.
Pēdējās diennaktas laikā slimnīcās nav ievietoti jauni pacienti ar Covid-19, bet viens izrakstīts.
In the last 24 hours, no new patients with Covid-19 have been admitted to hospitals, but one has been discharged.

Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)
Nē, es piekrītu, ka kaut kādai cenzūrai būtu jābūt, lai proktoloģijas pacienti nesarastos pārāk daudz un viņi nenodarbotos savukārt ar savu propagandu.
No, I agree that some form of censorship should exist so that proctology patients do not gather too much and engage in their own propaganda.

Demokrātijas Meklējumos014 festivalslampa 2023
Vienīgi te atkal ir divi svaru kausi, un tad es vēlāk paskaidrošu, kādēļ, jo audu inženierija un reģeneratīvā medicīna, tās ir tās nākotnes perspektīvas, kas jau tagad nav tā, ka viņas ir kaut kur tālu kosmosā, viņas jau ir, viņas tiek kā tīstīta šie virzieni un ļoti labi, un tā galvenā doma būtu tāda, ka mums ir paši pacienti bioloģiskais materiāls,
Only here there are again two scales, and I will explain later why, because tissue engineering and regenerative medicine are the future perspectives that are not far in the cosmos; they already exist, these fields are being developed very well, and the main idea would be that we have the biological material from the patients themselves.

Ivars Ijabs#12 “Sargiet galvas!” // par mākslīgo kaulu pētniecību ar Dr.sc. ing. Kristīne Šalmu-Ancāni
Pēdējās diennaktas laikā slimnīcās nav ievietoti jauni pacienti ar Covid-19, bet kopumā tur joprojām ārstējas vienkārši.
In the last 24 hours, no new patients with Covid-19 have been admitted to hospitals, but overall there are still patients being treated there.

Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)
Nu, daļa jā, un ir tīpaši tagad krīzes apstākļos, ka slemnīcai nav līdzekri, nu, kur viņi tev dostos divus trīs tūkstošus, un tie ir tavi līdzekri, tu gribi izglītoties, tie ir divi trīs tūkstoši, un tad tev pretī pieņemtie 1600, jā, pirms nodokt, nomaksas, pieņemsim viena tā, nu, viens darbs, un tagad padomā, tev ir trīs darbi, tev ir jāsarunā visos trijos darbos, lai tu varētu dabūt, nu, tās brīvās dienas, tev tur ir pacienti, tev pacienti ir jāparcēt tāl
Well, part of it yes, and especially now in the conditions of crisis, when the hospital has no resources, well, where will they give you two or three thousand, and that's your resources, you want to educate yourself, that's two or three thousand, and then you have the accepted 1600, yes, before taxes, let's say one like that, well, one job, and now think, you have three jobs, you have to negotiate in all three jobs so you can get, well, those days off, you have patients there, you have to move patients further.

Starp Trim Priedēm9. PART 2| Kā medicīna saplosa un izaudzina? DANA ISAROVA par realitāti ārsta kabinetā, izdegšanu un empātijas degradāciju, pirmo līķi, nāves parakstu, seksismu un dzimumorgānu saukšanu vārdā
Mēs viņu esam paņēmuši krietni garāk, tā ir vismaz pusstunda, kas tiešām ir optimāls laiks, lai aprunātos, kaut ko pierakstītu, vienotos arī par terapiju, lai mēs izrunājam šo te visu un pacienti saprot.
We have taken him for quite a while, it is at least half an hour, which is really the optimal time to chat, jot something down, also agree on therapy so that we discuss all of this and the patients understand.

Starp Trim Priedēm9. PART 2| Kā medicīna saplosa un izaudzina? DANA ISAROVA par realitāti ārsta kabinetā, izdegšanu un empātijas degradāciju, pirmo līķi, nāves parakstu, seksismu un dzimumorgānu saukšanu vārdā
Līdz šim kopumā Latvijā mīruši 26 Covid-19 pacienti.
So far, a total of 26 Covid-19 patients have died in Latvia.

Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)
Un es vienkārši redzu gan to interieru, eksterieru kaut vai to, ka kaut vai tie administrētori neprotu angliski sazināties, tas viss nodiek tā kā, un man likās, tur ne tikai ir tāds kultūrašāks, bet vienkārši smadziņa eksplozija, jā, un tās garās rīndas, nu, par ko mēs varam sūdzēties kā pacienti.
And I simply see both the interior, the exterior, even the fact that those administrators can't communicate in English, all of this happens in such a way, and it seemed to me that there is not only a cultural aspect, but it’s just a brain explosion, yes, and those long queues, well, what can we complain about as patients.

Starp Trim Priedēm9. PART 2| Kā medicīna saplosa un izaudzina? DANA ISAROVA par realitāti ārsta kabinetā, izdegšanu un empātijas degradāciju, pirmo līķi, nāves parakstu, seksismu un dzimumorgānu saukšanu vārdā
Pagājušajā dienaktī, veicot 1911 Covid-19 testus, inficēšanās atklāta četriem cilvēkiem, kamēr vēl 28 pacienti izveseļojušies.
In the last 24 hours, conducting 1911 Covid-19 tests, infection was detected in four people, while another 28 patients have recovered.

Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)
Kopumā stacionāros ārstais 7 pacienti, no tiem 6 ir ar vidēju smagu, bet viens ar smagu slimības gaitu.
In total, 7 patients were treated in the hospital, of which 6 have moderate severe illness and one has a severe course of the disease.

Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)
Nacionālā veselības dienās tad attiliecina, ka pēdējās dienaktas laikā stacionēti divi pacienti ar Covid-19 kopumā stacionāros ārstējas 10 pacienti.
The National Health Service then reports that in the last 24 hours, two patients with Covid-19 have been hospitalized, and a total of 10 patients are being treated in hospitals.

Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)
Šobrīd stacionāros kopu mārstējas 12 pacienti,
Currently, 12 patients are being treated in the hospital.

Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).