pašiem

Said in 12 Latvian podcast lines.

• Kā vienmēr apskatam no pašiem tā pirmsākumiem,

  As always, let's look at it from the very beginning.

  

  Pavedieni5.epizode - Pērkons

• Kopš, pašiem pirmsākumiem, kopš 94. gada mūsu biedrībai ir izveidosies ļoti veiksmīga sadarbība

  Since the very beginning, since 1994, our association has established a very successful collaboration.

  

  Notikumu kaleidoskopāBiedrības Rūpju bērns paveiktais | Notikumu kaleidoskopā | RML S10E05 | Māris Gravis | Ainārs Ašaks | 11.11.2024

• ka šo situāciju var tikt galā saprātīgi un neiedzinot, neveidot lielas un dziļas rētas tiem pašiem bērniem.

  that this situation can be dealt with reasonably and without creating large and deep scars for the same children.

  

  Izaugt Mīlestībā Sarunas4. Izaugt Mīlestībā. "Lielais palīgs - tētis!"

• Mēģināt atrast tos kopsaucējus, kas vieno dejotājus rietumos ar dejotājiem austrumos, kas vieno folkloristus ar tiem pašiem minētajiem pūtēju orķestriem,

  Trying to find those common denominators that unite dancers in the west with dancers in the east, that unite folklorists with the aforementioned brass bands,

  

  SaistviELAKafija ar ELA par kultūru diasporā

• Tāpēc bija Songwriteri nometne Spānijā, kurā ieprasinos ar tādiem pašiem brīvdomātājiem, kā es, producentiem un songwriteriem.

  That's why there was a songwriter camp in Spain, where I mingled with other free spirits like myself, producers, and songwriters.

  

  KultūrklubsMūziķis Dons par nākotnes plāniem, mūzu un emocijām

• Dievs, mūsu tēvs, mums nerad ir grūti atpazīt tavas klātbūtnes zīmes pasaulē un pašiem savā dzīvē.

  God, our Father, it is difficult for us to recognize the signs of your presence in the world and in our own lives.

  

  Laulība - ceļš uz svētumuLaulība ceļš uz svētumu | RML S10E02 | Viesturs Vizulis | 22.09.2024

• Un papildus kopējām politikām ļauj partneriem pašiem izlēmt vai ņemt vai neņemt to vai citu cilvēku vai uzņēmumu par klientu.

  And in addition to the common policies, it allows partners to decide for themselves whether to take or not take a certain person or company as a client.

  

  Piķis un ģēvelis!Nāve, nodokļi un "nauda nesmird" | Piķis un ģēvelis! #15

• Es domāju, ka mūziķiem pašiem, vai nu pop mūziķiem, vai underground mūziķiem, vai džezu, vai klasiskajiem mūziķiem ir jāstāsta pirmkārt par sevi vairāk, ir jābūt tiešām bezkaunīgākiem, taipat brīdī, protams, arī industrijas cilvēkiem, nu, kā man vai kādam citam, kas ir iesaistīts šajā arī, tas ir jāvirza no politiskās puses, es to absolūti nenoliedzu, tas ir liels, liels darbs, kas mums ir jāaizdara.

  I think that musicians themselves, whether they are pop musicians, underground musicians, jazz, or classical musicians, need to talk more about themselves first and foremost, they need to be really bolder; at the same time, of course, people in the industry, like me or anyone else involved in this, also need to push it from a political side, I absolutely do not deny that, it is a big, big job that we have to accomplish.

  

  DJ Rudd podkāstsBogdan Taran par integrāciju, DJ nozīmi, klubu kultūru | DJ Rudd podkāsts #4

• Tas, kas arī ir svarīgi pašiem zināt, kas tas ir par pasākumu, jo varbūt cilvēkam būs jautājums, kāpēc man vajadzētu iet, kas tur īsti būs, jo cilvēkam var rāsties jautami.

  It is also important to know what kind of event it is, because a person might have the question of why they should attend, what will really be there, as they may have concerns.

  

  Kā Tēvs mani ir sūtījis...Kā Tēvs mani ir sūtījis | RML S07E08 | "Nāc un redzi" evaņģēlizācija | Olga Dadeka | 25.05.2022.

• Ka tiem, kam tagad jau ir pašiem daudz bērnu.

  Like those who already have many children themselves now.

  

  Ventspils draudze "Jaunā paaudze"" Tu esi izredzēts" | Inese Rubine

• pašiem apkaimiešiem un veicināt visus pārējiem,

  to the local residents and encourage everyone else,

  

  Satori podkāsti#2.5 Kultūristi un apkaimisti // Dārzciema apkaimes biedrība – kā "apkaimisti" var veicināt savas kopienas piederības sajūtu?

• Un es domāju, ka mūsdienās visdažādākajās vidēs mēs par biežu saliekam to kopā, kas ir Latvija, kas ir tas mūsu mantojums caur šiem te pašiem jau pieminētajiem strelniekiem,

  And I think that nowadays in various environments we often combine what is Latvia, what our heritage is through those same already mentioned shooters,

  

  KedāsKedās | RML S10E03 | Vai latviskās tradīcijas ir pretrunā ar kristietību? | Linda Ābeltiņa, Alise Zakse, kristīgie jaunieši | 06.11.2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).