notiek

Said in 12 Latvian podcast lines.

• Ir reizes, kad notiek kaut kāds notikums vai kāda problēma, kura jārisina, un es uzreiz gribu mēsties ātrāk un visu izrunāt, visu atrisināt, bet vīram ir jāpārdomā, kāpēc tas ir noticis, kur pie šīs situācijas ir viņa vaina, un tāpēc mums dialogs neveidojas.

  There are times when an event or a problem occurs that needs to be resolved, and I immediately want to jump in and discuss everything, to solve everything, but my husband needs to reflect on why it has happened, where his fault lies in this situation, and that's why our dialogue doesn't develop.

  

  Mīlestības dialogsSaklausīt laulāto | Mīlestības dialogs | RML S10E02 | Uldis un Daina | Edgars un Sigita | 13.09.2024

• ja kaut kas ļauns notiek, bet mēs to pašu burvestību mēģinām meklēt tad,

  if something evil happens, but we try to seek the same spell then,

  

  Zilonis studijāUzlikt lāstu, ieskatīties nākotnē - māņticība vai maģija? | Zilonis studijā

• jo mūsos arī fizioloģiski notiek ļoti dažādi procesi.

  because very different processes also occur physiologically within us.

  

  Kursa vecākaisKursa vecākais | S01E05 | Laika un enerģijas menedžments| LKSB | 27.06.2022.

• Nu, tā kā, nu, tiešām, ja tu gribi pastīties pārskatus, jā, varbūt noklausīties kādu vadības prezentāciju, jā, vēl pastīties datus, kas notiek, kā tur vēsturiskajiem datiem, kas konkurentiem notiekas, jā.

  Well, like, really, if you want to look at the reports, yes, maybe listen to some management presentation, yes, also look at the data, what’s going on, as for the historical data, what is happening with the competitors, yes.

  

  Zaļš by Kivi Real EstateInvestīcijas: Nekustamais īpašums vs Vērtspapīri | Kaspars Peisenieks

• Un tā kā ļoti bieži ar mums notiek lietas, kad mēs gribam kaut ko un mēs esam pateikuši, ka tam ir jābūt tur.

  And just as very often things happen with us, when we want something and we have said that it must be there.

  

  Biznesa Atslēga#121 Kā izdzīt savu iekšējo bomzi? ft. Gustavs Gotauts

• Nu jā, un tas šobrīd ir skanējis šādi. Viņi tika sadzelti, lai atcerētos tavus vārdus, bet arī tu līdzi tika izglābti, lai tas, kas notiek, netiek aizmirsts un tie no tavas labdarības nenovērstos.

  Well, yes, and it has sounded like this at the moment. They were burned to remember your words, but you were also saved so that what is happening is not forgotten and those from your charity do not turn away.

  

  Atrasts tulkojumāAtrasts tulkojumā | RML S08E09 | Māris Šverns, Latvijas Bībeles biedrība | 09.05.2023

• Un cik ilgi tas notiek, cik ilgi tev sāp?

  And how long does it last, how long does it hurt you?

  

  Netīrā PodKaste#15 Jānis Kreičmanis

• vai pārbaudītu, kas notiek Instagram.

  Would you check what's happening on Instagram?

  

  MADARADIO#004 Digitālais detokss (MADARADIO)

• Klienti pārk vai klienti vairojās, un viss labi notiek, ka, ko, ko dara, uzreiz rada, nezinu, nākamo produktu, nākamo produktu, uzreiz ir vidējā līmeņa un pusvidējā līmeņa vadītāji un komandas aug, un viss paliek ar vienu kompleksāks un sarežģītāks, un līdz ar to tā vadīja paliek grūtāka, sarežģītāka, kompleksāka, lai tie ir tilpīgāka, un viss, un, un, un tā tālāk, un tas, ko viņš saka, ka ir nepieciešams vienkāršot, ka vienkārši ir skaists,

  Clients either perish or clients multiply, and everything goes well, because whatever is done immediately creates, I don't know, the next product, the next product, immediately there are middle and upper management leaders, and teams grow, and everything becomes increasingly complex and complicated, and thus leadership remains more difficult, more complex, more intricate, to make it more capacious, and everything, and, and, and so on, and what he says is that it is necessary to simplify, that it is simply beautiful.

  

  Izglītība kabatāPrincips 80/20. Ričards Kohs

• nu, tādu kultūru, lai mēs būtu pārliecināti, ka mēs varam uzticēties un kolēģi citam uzticās, nu, un, kad notiek tas labākais darbs, uzņēmumi interesēs.

  Well, a culture like that ensures we are confident that we can trust each other and that colleagues trust one another, and when that happens, the best work is in the companies' interest.

  

  [un]failing[un]failing #10 Ainārs Ozols. Par drosmi un uzticēšanos

• Ir tieši raksturīgs ar to, ka kaut kādu baigi demonismu, demonu tādas padarīšanas un satanismu visapkārt notiek un tāds manāms.

  It is characterized by the fact that there is some intense demonism, the making of demons, and satanism happening all around, which is noticeable.

  

  Demokrātijas Meklējumos014 festivalslampa 2023

• Tabulus. Nē, tabuls, kas notiek spēles gaitā, kurš kurā minūtē iemet.

  Tabulus. No, the table that occurs during the game, who scores in which minute.

  

  Tase kafijasPilna māja Dieva svētību - Oskars un Baiba Dzirīši #ep7

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).