netiks

Said in 12 Latvian podcast lines.

• numur divi, ir liela iespēja, ka tas darbs, kas ir jāizdara, netiks izdarīts,

  number two, there is a high chance that the work that needs to be done will not be completed,

  

  Kursa vecākaisKursa vecākais | S01E05 | Laika un enerģijas menedžments| LKSB | 27.06.2022.

• Un tāpēc turpmāk podcasti netiks publicēti katru otro svētdienu, bet gan tiks publicēti tad, kad tie būs gatavi.

  And therefore, podcasts will no longer be published every other Sunday, but will be published when they are ready.

  

  Tvērumu podkāstsSaruna ar The Big Bluff | 06.10.2017.

• Mans ceļojums nebeigasies, kamēr visi politiski ieslodzītie netiks atbrīvot, trimdinieki nevarēs atgriezties un Katalāņu tauti nevarēs iztenot savus pašnotiekšanos iesības bez vārtarbības draudiem.

  My journey will not end until all political prisoners are released, exiles can return, and the Catalan people can exercise their right to self-determination without the threat of violence.

  

  Notikumu apskats ar Otto Ozolu2018-08-06_17-00_NotikumuApskatsArOttoOzolu_RML

• dzīvi kā nebeidzamu cīņu, kas ir veltīta šim mērķim, kurš varbūt cilvēka paša individuālā dzīvē nemaz netiks sasniegts, un, nu, es gribētu teikt, jā, šīs mērķu nesasniedzamība un tomēr alkas pēc mērķiem, tas ir modernā cilvēka tāds izaicinājums, kas gan ir virzīs moderno kultūru, gan vienlaikus arī, nu,

  life as an endless struggle, dedicated to this goal, which perhaps may never be achieved in a person's individual life, and, well, I would like to say, yes, this unattainability of goals and yet the longing for them, it is a challenge for the modern person that will both drive modern culture and at the same time, well,

  

  Eksperimentālās sarunas#LabaDzīve | Saruna ar Raivi Bičevski

• bet joprojām būs jānodrošina dezinfekcijas līdzekļu pieejamība un vismaz metra atstatums starp cilvēkiem, cilvēki ar simptomiem, kas varētu liecināt par inficēšanos, šādās vietās netiks ielaisti.

  But there will still need to be ensured the availability of disinfectants and at least one meter of distance between people; those with symptoms that may indicate infection will not be allowed in such places.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• Kaut kas netiks pilkti zilu, tādu sūnu ar zilu, tad pelēku debešu zilu.

  Something will not be painted blue, such moss with blue, then gray sky blue.

  

  Teātra aizkulisēsTeātra aizkulisēs | RML S07E10 | Režisors un aktieris Varis Klausītājs | Arvīds Deģis | 23.04.2022

• Visvairāk par atmiņu, vai viņiem netiks ietekmēt atmiņu un tādas lietas.

  Most of all about memory, whether they will not be affected by memory and such things.

  

  KonsīlijsPAŠDIAGNOSTICĒŠANĀS / S01E08

• Nu, piemēram, tagad to es vienīgais, kur man smējās klasē. Ne jau smējās, bet ir tas, ka viņa zina, pie skolotājas mārša nekad netiks svināt helovīni.

  Well, for example, I am now the only one who laughed in class. Not really laughed, but it's that she knows that at the teacher's house, Halloween will never be celebrated.

  

  Sievietes sirdsSievietes sirds | RML S10E03 | Māra Martinsone | Judīte Briede - Jureviča | 22.10.2024

• Un tam tieši tam assetam paliks tā vērtība, varbūt tā ķēda eventually netiks tik ļoti izmantota.

  And exactly that asset will retain its value, perhaps that chain will eventually not be used as much.

  

  BanklessLVTokenu Maksimālisms

• Varbūt netiks sistemātiski, un otrs ir varbūt, ka šodien ir tā, ka nelieks, ka tā ir tik liela problēma.

  Maybe it won't be systematic, and the other thing is maybe today it seems that it's not such a big problem.

  

  Seksa anatomija2017-10-27_20-00_SeksaAnatomija_RML

• Mēs jau redzam šo saistību ar jauno derību, ar Jēzu, kā Kristu, kā šo jēru, kurš mūs izpērk un kuram arī neviens kāls netiks salauztas.

  We already see this commitment with the new covenant, with Jesus, as Christ, as this lamb who redeems us and of whom not a bone will be broken.

  

  Ezra sauc atjaunot templiEzra sauc atjaunot templi | RML S09E10 | Stella Jurgena, Andžela Roze-Jumiķe | 06.04.2024

• kaut kāds koplietošanas elementi vispār netiks izmantot, netiks uzbūvēt.

  Some shared elements will not be used at all and will not be built.

  

  Ekspertu sarunas ar EstateGuruS2E06: Mikus Freimanis, Merks - dzīvojamo projektu attīstība Latvijā

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).