nepieciešamības

Said in 12 Latvian podcast lines.

• Latvijas skolās ir tāda milzīga problēma, it kā, man ir aizdomas, ka tas arī ir druskārt to saistīts, tāpēc, ka vienīgais veids, kā kļūt par līderi savā ziņā, bieži vien ar kļūt par negatīvo līderi, nu, un tad gan es, nu, tad es dabūju gan uzmanību, gan visu, ko vajag, un tā, tad, tad viss ir kārtībā, bet tāda pozitīvās līderismas tam, tam nav nepieciešamības šādu veidu sistēmā.

  There is a huge problem in Latvian schools, so to speak, I suspect it is somewhat related to this, because the only way to become a leader in a sense is often to become a negative leader, well, and then I, well, then I got both attention and everything I needed, and so, then everything is fine, but there is no need for such positive leadership in this kind of system.

  

  Līdera kompassS1E17 LĪDERĪBAS "SET-UP" JAU BĒRNĪBĀ

• Un nav īpašas nepieciešamības viņus ātrāk uz kaut ko tieši presēt.

  And there is no particular need to press them for anything faster.

  

  MVP diskusijaPar bērnu un jauniešu attiecībām ar sportu

• Nav nepieciešamības šo garīgu pieredzi vai dievbības formas aizliegt, kas aizstās ar šo garīgu pieredzi,

  There is no need to prohibit this spiritual experience or forms of divinity that replace this spiritual experience.

  

  Ārpus rāmjiemMedžugorjes fenomens | Ārpus rāmjiem | RML S10E03 | Pr. Dmitrijs Atrjomovs MIC| 11.11.2024

• Vienlaikus kļuvis zināms, ka valdības ārkārtas sēdes, kas notika ceturtdienās, turpmāk tiks sasauktas pēc nepieciešamības un šonedēļ tāda nav plānota.

  At the same time, it has become known that the government emergency meetings that were held on Thursdays will now be convened as needed, and none are planned for this week.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• Lai nākotnē būtu iespējams operatīvi pārstruktūrizēt pieejamos resursus un nepieciešamības gadījumā nodrošināt veselības aprūpi lielam pacientu skaitam,

  In order to be able to quickly restructure available resources in the future and, if necessary, provide healthcare for a large number of patients,

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• Taču vienu rītu kādas nepieciešamības dzīts Gatis zvana Dagmārai.

  But one morning, driven by some necessity, Gatis calls Dagmāra.

  

  Vai baltajiem zirgiem jāpaliek sapnī? | Laura Niedre - dzīvesstāsts | Grāmatu ierunājusi Daiga KažeVai baltajiem zirgiem jāpaliek sapnī? | E25 | Laura Niedre - dzīvesstāsts | Grāmatu ierunājusi Daiga Kaže

• dzaramo ūdeni, pārtiku un citām pirmās nepieciešamības sadzīves precēm.

  drinking water, food, and other essential household goods.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• kādas ir tevi nepieciešamības, kādas vajadzības.

  What are your needs, what are your requirements?

  

  Mīlestības dialogsSaklausīt laulāto | Mīlestības dialogs | RML S10E02 | Uldis un Daina | Edgars un Sigita | 13.09.2024

• Šis alus nav lēts, tā ir tāda, tā nav pirmās nepieciešamības prece,

  This beer is not cheap; it is something; it is not a basic necessity.

  

  Alus PodkāstsLauvas Alus - Andris Rasiņš kopā ar Baibu Mītnieci par kraft alus kultūru un tendencēm Latvijā

• Tad, sadarbojoties ar biedrību tāpītas sirds, mums bija pirmās nepieciešamības preces, higienas preces, apģērbs, jo ļoti daudz arī...

  Then, collaborating with the association "Tāpītas sirds," we had essential goods, hygiene products, clothing, because there were also a lot of...

  

  Radio SWH Spin podkāstiIntervija ar Dienvidkurzemes pārstāvjiem par palīdzību bēgļiem no Ukrainas un palīdzību Ukrainas valstij

• drīzākais no astoņiem tur līdz pieciem vai sešiem, atkarībā no nepieciešamības,

  the earliest of the eight stays there until five or six, depending on the need,

  

  Notikumu kaleidoskopāBiedrības Rūpju bērns paveiktais | Notikumu kaleidoskopā | RML S10E05 | Māris Gravis | Ainārs Ašaks | 11.11.2024

• vai tu tīri tikai nepieciešamības dēļ,

  do you only clean out of necessity,

  

  Pārgājieni. Piedzīvojumi. Cilvēki.Rolands Matisons (ROLISS)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).