nedz

Said in 9 Latvian podcast lines.

• Un tur ir teikts, ka nav neviena, nedz debesīs, nedz uz zemes, nedz zem zemes, kurš būtu atbilstoši atvērt šo rākstrūli.

  And it says that there is no one, neither in heaven, nor on earth, nor under the earth, who would be worthy to open this scroll.

  

  Reformātu Pārdraugavas draudzes svētrunasJēzus ir cienīgs tiesāt pasauli - Atklāsmes 5:1-14 (27.10.2024. - Reformācijas diena)

• nedz arī straumēs to noslīcīnāt,

  nor even to drown it in streams,

  

  Mēs gribējām lidot...Mēs gribējām lidot | RML S09E05 | Judīte Zusmane | 01.12.2023.

• nedz arī straumēs to noslīcīt.

  nor can one drown in the currents.

  

  Mēs gribējām lidot...Mēs gribējām lidot | RML S09E05 | Judīte Zusmane | 01.12.2023.

• Nedz staigā grēcinieku ceļus, nedz arī sēžu paļātāju pulkā.

  Do not walk in the way of sinners, nor sit in the company of the mockers.

  

  Kā garšo psalmiKā garšo psalmi | RML S06E31 | Stella Jurgena | Andžela Roze-Jumiķe | 29.05.2021

• nedz arī straumēs to noslīcīt.

  nor to drown in the currents.

  

  Mēs gribējām lidot...Mēs gribējām lidot | RML S09E05 | Judīte Zusmane | 01.12.2023.

• Taču nedz pēc ugunskrēgu skārtās platības, nedz ugunskrēgu skait,

  However, neither by the area affected by the wildfires nor by the number of wildfires,

  

  Notikumu apskats ar Otto Ozolu2018-08-06_17-00_NotikumuApskatsArOttoOzolu_RML

• nedz arī straumēs to noslīcīnāt,

  nor drown it in the streams,

  

  Mēs gribējām lidot...Mēs gribējām lidot | RML S09E05 | Judīte Zusmane | 01.12.2023.

• Napsedz ar trauku, nedz liek zem gultas, bet liek svečturī, lai ienācīja redzēt gaismu.

  Cover it with a plate, don't put it under the bed, but place it in a candlestick to let the newcomer see the light.

  

  Bībelē sakņotie teicieni un metaforas2019-12-27_17-00_e14_ApsleptaisTapsAtklats_ZelsirdigaisSamarietis_prKarlisMikelsons_prAivarsLicis_prPSkudra_BibeleSaknotieTeicieni_RML

• Skolotāji pavadā daudz laika aprakstot un veidojot tādus aprakstus, ko beigās nesaprot ne viņi, bet nedz arī vecāki.

  Teachers spend a lot of time describing and creating descriptions that in the end neither they nor the parents understand.

  

  Eiropas notikumu centrāIr jāvairo cieņa pret skolotāju

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).