naktī
Said in 12 Latvian podcast lines.
TV6 būs naktī no 6 dienas uz sveidienī.
TV6 will be on the night from Saturday to Sunday.

FaceOff PodkāstsKrollis Itālijā nespēj sadzīvot ar treneri | FaceOff Podkāsts
Jā, tas bija tas moments, jā, kad aizgāja, un no tā brīžas, tā kā, noķēr to, tā kā, haipu, jā, iru, un tagad tieši vajag, un tad es vienkārši maucu vienu dienām naktī un trīs video dienā, lai, lai tā tad visiem iedot iespēju sagatavoties maksimāli tam eksāmenam
Yes, that was the moment, yes, when it happened, and from that moment on, it felt like I caught the hype, yes, and now it’s exactly needed, and then I just kept going for days and nights and uploaded three videos a day to give everyone the chance to prepare as much as possible for that exam.

BEZ LIMITA Tele2 podkāsts#28 Svarīga ir izpratne, ne “iekalšana” | Saruna ar Ernestu Kazakeviču
Un, jā, ā, un galvenais, mūsu plāns vienu brīdi tajai naktī bija
And, yes, ah, and the main thing, our plan at one point that night was

like WATAFAKiepazīšanās.
lai mēs redzējuši sauli krītam naktī atpakaļ.
so that we saw the sun fall back at night.

Tēva meitasTēva meitas | RML S06E15 | Muzikālais dzejas raidījums | Atkarības | Annija Pallo | 18.12.2020
Vai šī mašīna ir jāved uz servisu vai nē, bet mēs tiešām saņēmām tādu no dieva zīmi, ka viņa ir jāparāda un aizbraucot uz Meģugori, tādī mājā, kur mēs dzīvojām, īpašniekam mēs arī prasījām, vai viņš nezinu kādu servisu, kur mēs varētu iebraukt un bija tā, ka tas bija iebraucām naktī un paprasījām nākošā rītā, viņš bija mājās, kaut gan principā viņš strādā maiņu darbu, bet tādī dienā viņš bija no rīta mājās,
Should this car be taken to service or not, but we really received such a sign from God that it needs to be shown, and while going to Međugorje, in that house where we lived, we also asked the owner if he knew of any service where we could stop by, and it happened that we arrived at night and asked the next morning; he was at home, even though basically he works shifts, but that day he was home in the morning.

Kānas labais vīnsLiecība par Dievmātes klātbūtni un rožukroņa lūgšanu | Kānas labais vīns | Arnolds un Inese Slišāni | 15.10.2017.
kur būs iepriekšējā naktī neizgulējies tiesnesis,
where will the sleepless judge from the previous night be,

Ne AsakasNe Asakas ar Ivonnu Ķezberi
Es laveju to kungu, es laveju to kungu, kas man padomu do, un pat naktī mani pārbāro.
I praise that lord, I praise that lord, who gives me advice, and even tests me at night.

Dienas katehēze ar pr. Jāni MeļņikovuCilvēka tiesības | Dienas katehēze | RML S10E030 | Pr. Jānis Meļņikovs | 11.11.2024
Viņiem arī nebūs jāievēro pašizolācija, tā paziņojusi Lietuvas iekšlietu ministre, piebilstot, ka šie lieliskie jaunumi tika apstiprināti pagājušajā naktī.
They will also not have to observe self-isolation, announced the Lithuanian Minister of Interior, adding that this great news was confirmed last night.

Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)
Visi pilnīgi, visi eksāmeni, visi bija pēdējā naktī, visi, es atceros, prakses, to prakses darbu, es rakstīju arī visu pēdējā naktī, uzrakstīju visu prakses darbu, un gala darbu, arī es visu uzrakstīju, trīs darbus uzrakstīju pēdējā naktī.
Everyone completely, all the exams, all were the last night, all, I remember, the practice, that practice work, I also wrote everything the last night, I wrote the entire practice work, and the final work, I also wrote everything, I wrote three works the last night.

Netīrā PodKaste#15 Jānis Kreičmanis
Un, nu, bet tā arī vēlāk, es jūs, nu, vienkārši pastiekšos priekšā pateiktu, glēznes tomēr bija saglābtas, viņas kāds, atceram, rezultāti naktī, vai kur bija savāds kopā, un viņi dabūja atpakaļ, viņus pēc četriem gadiem.
And, well, later on, I would just say in front of you that the paintings were saved after all, someone remembered the results from the night or wherever they were gathered together, and they got them back after four years.

Podkāsts MUŠADzīve kā kino. 31. epizode. Zanda Ramāne, Pēteris Krilovs, Alise Zariņa
Un mēs kaut ko rēcām, un tā kā iepriekš mēs varējām rītīgi klikoties un runāt, un tad tajā naktī, es atceros, mēs šērojām visu.
And we were saying something, and just like before, we could really click and talk, and then that night, I remember, we shared everything.

like WATAFAKiepazīšanās.
Aizbraucām kaut kur uz ropežu pusi, mēs iebraucām naktī mežā, viņš atvēra mašīnē visus durvis.
We drove somewhere towards the border, we entered the forest at night, he opened all the doors in the car.

Podkāsts ar Transleiteri ''BLĀ!''Toms Bricis BLĀ! #3
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).