mums
Said in 12 Latvian podcast lines.
Ir reizes, kad notiek kaut kāds notikums vai kāda problēma, kura jārisina, un es uzreiz gribu mēsties ātrāk un visu izrunāt, visu atrisināt, bet vīram ir jāpārdomā, kāpēc tas ir noticis, kur pie šīs situācijas ir viņa vaina, un tāpēc mums dialogs neveidojas.
There are times when an event or a problem occurs that needs to be resolved, and I immediately want to jump in and discuss everything, to solve everything, but my husband needs to reflect on why it has happened, where his fault lies in this situation, and that's why our dialogue doesn't develop.

Mīlestības dialogsSaklausīt laulāto | Mīlestības dialogs | RML S10E02 | Uldis un Daina | Edgars un Sigita | 13.09.2024
viņa saka, mums ir attieksme pret visiem, tā kā pret jums, un, bet, Anda, pirms tas tāds, es saku, tev dzemdības jūs braucāt, tev bija noteikts datums, tev bija uz ierosināšanu, jā?
She says we have an attitude towards everyone like towards you, and, well, Anda, before that, I’m saying, you were going into labor, you had a due date, you were induced, right?

Dzemdību stāsti#S03E05 Anda Lāzo - Medicīniskā apaugļošana, cilmes šūnu paņemšana
mums beidzās pirmajā iemetienā viss, tas standējums, un pēc tam man atļauja riepa nomēģt,
We finished everything in the first throw, that standing, and then I was allowed to try the tire.

BAZARS PIE VĪTOLALATVIETIS KURŠ DRIFTO ARĀBU VALSTĪ (EDGARS KROĢERIS)
Un daudz, kur, es domāju, šitas jau ir runāts un dzirdēts, kad runas kultūra Latvijā mums vēl iet jāattīsta.
And in many places, I think this has already been talked about and heard, when our culture of conversation in Latvia still needs to be developed.

Priestera katehēzePriestera katehēze | RML S08E169 | Pr. Jānis Meļņikovs | 31.05.2023
Laulība īstenībā nav cilvēka izdomājums, lai kā mums gribētos.
Marriage is not actually a human invention, no matter how much we might wish it to be.

#TOPsarunas#Top saruna par stipru ģimeni, kas sākās ar stipru laulību
Noteikti, proces mūsos un kādi no mums,
Definitely, the process within us and some of us,

Kursa vecākaisKursa vecākais | S01E05 | Laika un enerģijas menedžments| LKSB | 27.06.2022.
Gribētos laikam vēlēt, lai šajā lāčpleša dienā mums rastos spēks un gudrība tiešām darboties, strādāt un celt mūsu Latviju tādu, lai būtu gan pietiekoši daudz Latvijas.
On this Bear's Paw Day, we would like to wish that we find the strength and wisdom to truly act, work, and build our Latvia in a way that there is enough of Latvia.

Priestera viedoklisLāčplēša diena | Priestera viedoklis | RML S10E03 | pr. Mārtiņš Klušs | Pr. Jānis Meļņikovs | 11.11.2024
un kad viņš izplēta telti mūsu vidū, tas ir viņa miesas telts, dzīvoja starp mums.
And when he pitched the tent among us, it is his flesh's tent, lived among us.

Kā garšo psalmiKā garšo psalmi | RML S06E31 | Stella Jurgena | Andžela Roze-Jumiķe | 29.05.2021
Tāpēc, ka mums medaļās 18.16.
Because we have 18.16 in medals.

Pa pāris kausiemPPK LIVE #101 DRĪZ ZIEMA
Nu, protams, ja mums ir arī Krievu čalis, kur sit jaunieti ar Ukraina skarogu, par to ir jāraksta.
Well, of course, if we also have a Russian guy hitting a young man with a Ukrainian flag, it should be reported.

DJ Rudd podkāstsBogdan Taran par integrāciju, DJ nozīmi, klubu kultūru | DJ Rudd podkāsts #4
Oi, naškiroju. Nav mani atkartumus, viena pati dzēvoju. Nav atkartumu mani nekādu lalu. Nav, nav atsevišķi mums.
Oh, I am lonely. There are no repeats for me, I live alone. There are no repeats for me at all. No, no, we are not separate.

Vide un cilvēksVide un cilvēks | e13 Kopsavilkums
Skatāmies, kas ir ar Discordu, Matīss kaut kur mums pazuda.
Let's see what's up with Discord, Matīss has disappeared somewhere.

Stereotips podkāsts#31 Esam atpakaļ!
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).