mazāk
Said in 12 Latvian podcast lines.
kas ir par 2,4 procentiem mazāk nekā attiecīgajā periodā pērni, bet mājā budžeta ieņēmumas samazinājās par 18 procentiem,
which is 2.4 percent less than in the corresponding period last year, but household budget revenues decreased by 18 percent,

Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)
ja personiskajā un sabiedriskajā dzīvē kāds tikums kopumā tiek praktizāts mazāk,
if a virtue is practiced less in personal and public life,

Pētera pēdāsPētera pēdās | E15 "Vai esam gatavi sagaidīt pāvestu?" | Vizītes organizēšana
Bet, jā, nu, tas viss tās stāvs kaut kādas negācijas un kaut kādas nepatiks, un tam līdzīgi, nu, tev viņas ir jārauknieš mazāk.
But, yes, well, all of that has some kind of negativity and some kind of dislikes, and so on, well, you just have to pay less attention to them.

Diskusija Mārtiņš Vecvanags un Laila SnidzāneEspresso vadītājiem Top 5 par emociju pārvaldība komandā (06.07.2022.)
Ir paziņi, ar kuriem mēs, protams, visu to situāciju apspriežam un ir daži paziņi, kuri ar saviem vajadzēkiem mazāk runā vispār un attiecības, teiksim, palikušas sliktākas.
There are acquaintances with whom we, of course, discuss the entire situation, and there are some acquaintances who talk less about their needs overall, and let's say relationships have gotten worse.

DJ Rudd podkāstsBogdan Taran par integrāciju, DJ nozīmi, klubu kultūru | DJ Rudd podkāsts #4
Nu, vajag mazāk nevarēt.
Well, you need to be able to do less.

PlusPunkTAPirmais Viesis, #Nauda #Influenceri #Latvija #
Jo, laikam, virs 20, tikai 20 plus tūkstoši uzņēmumi ir virs 100 tūkstošiem gadā, man liekas, kāpēc mazāk 18 tūkstošiem, tikai virs 100.
Because, apparently, over 20, only 20 plus thousand companies have over 100 thousand a year, I think, why less than 18 thousand, only over 100.

BlackBox Šovs#54 ARNIS BLŪMFELDS - 21 milj., 8 darbinieki, finanšu rādītāji, enduro, nauda, vadība, lēmumu pieņemšana
Jā, ir kaut kāda pētījums, es skatījos, kur vairāk tomēr tā kā cievietēm, bet es teiktu, ka tur tās atšķirības varētu būt izskaidrojamas ar to, ka vīrieši mazāk vēržas pēc palīdzības.
Yes, there is some research I was looking at, which shows that it is more common for women, but I would say that the differences could be explained by the fact that men seek help less often.

Visas labasVainīga, jo nav supersieviete, – vai sievietes ar mentālās veselības problēmām saskaras biežāk?
Spēja savaldīt savas visas negatīvās tieksmes, negatīvās kaisles un atzīsim, ka mums visiem viņas ir, visos mūsos ikvienā no mums vairāk vai mazāk.
The ability to control all of one's negative inclinations, negative passions, and let’s admit that we all have them, in each and every one of us more or less.

Saki dzīvei - Jā!Saki dzīvei Jā Egils Purviņš 10.04.2024
jā, sev, tur, dizainers, kā viņš, tur, ģērbjas, jā, domāt, nu, visu, protams, tas ir tāda, nu, mūsu profesijas specifika, jā, bet vienkārši jārietiecās, nu, mazāk noraidi, vienkārši mēģina, ā, nu, šis ir interesants, un padomāt,
Yes, to oneself, there, designer, how he, dresses there, yes, to think, well, everything, of course, that is such, well, the specificity of our profession, yes, but simply to approach, well, less rejection, just try, ah, well, this is interesting, and to think.

abcDīdžejsabcDīdžejs - Funky DJ Elegant - idejas kļūst par dzīvesveidu
Jā, nu, protams, vairāk vai mazāk to cilvēku tad tas ir jāskatās.
Yes, well, of course, one has to consider those people more or less.

DziedātprieksMuzikālais kalpojums Balvos | Dziedātprieks | RML S10E02 |Rita Šteinberga | 25.10.2024.
Tu vēl un vēl, bet šobrīd jau pēc diviem gadiem būvniecības darbās viņš izjūta paldies dievam mazāk.
You still and still, but right now, after two years of construction work, he feels less thankful to God.

Iedvesma#13 Karīna Krūmiņa
Viņam gribas, tur nezinu, iet ārā ar draugiem, ir skotas savas intereses, jā, un viņam tas baigi bieži to skolā nospiež nost. Un ar šajā grāmatā efektīvākais ir patērējot visu mazāk laika, jā, dabūt tādu labu atzīmi, patērējot pēc iespējas mazāk laika, lai to pēc skolas ir laiks saviem hobijiem, savām interesēm, un tur ir viss sarakstīts, lai to garantētu.
He wants, I don't know, to go out with friends, he has his own interests, yes, and it really often pressures him at school. And in this book, the most effective way is to spend the least amount of time possible to get a good grade, so that after school there is time for his hobbies, his interests, and everything is written there to guarantee that.

BEZ LIMITA Tele2 podkāsts#28 Svarīga ir izpratne, ne “iekalšana” | Saruna ar Ernestu Kazakeviču
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).