maskavas

Said in 12 Latvian podcast lines.

• 18. gadā kaut kad olimpiādas laikā bija kaut kāds liels mums tāds pagodinājums no Maskavas puses,

  In 2018, during the Olympics, there was some big honor for us from Moscow.

  

  Raidieraksts skaņu režisoriem#4 Augustīns Delle

• Atcerieties, ka kooperatīva sākās 1988. gadā, 1989. gadā. Tas jau nāca no Maskavas.

  Remember that the cooperative started in 1988, 1989. It already came from Moscow.

  

  Atpakaļmetiens atmodāDiskusija par privatizācijas sertifikātiem „Privatizācija un prihvatizācija”

• Bet Maskavā no šodienas atcelts paša izolācijas režīms un elektronisko caurlaižu darbība, šodien Maskavas ielās atkal jau novērojumi lielis sastrēgumi cilvēkiem steidzoties savās ikdienas gaitās,

  But in Moscow, starting today, the self-isolation regime and the operation of electronic passes have been canceled, and today there are already significant traffic jams on the streets of Moscow as people rush about their daily routines.

  

  Radio SWH arhīvsAr informētību pret vīrusu! (2020. gada jūnija kopsvailkums)

• Es biju braucieni uz Maskavas, VDNH, tur mēs arī spēlējam.

  I was on a trip to Moscow, VDNH, where we also played.

  

  Mūzika manā BaznīcāMūzika manā Baznīcā ar bīskapu Andri Kravali RML S10E02 Silvija Greste 09.10.2024

• pilnīgi ļoti atšķirās no Maskavas, citu pilsētu, jo Maskava ir tāda liela,

  completely very different from Moscow, other cities, because Moscow is so big,

  

  Ierakstu Klade#7 Mēs varējām būt miljonāri feat. Aleksandrs Guzenko

• Tas atvalstiskošanas iedienas nāca vēl Maskavas jūs teicās?

  Did the relaxation days come while you were still in Moscow?

  

  Atpakaļmetiens atmodāDiskusija par privatizācijas sertifikātiem „Privatizācija un prihvatizācija”

• Tā gluži nebija, ka kāds no Maskavas te baigi privatizēja.

  It wasn't exactly the case that someone from Moscow was privatizing things here.

  

  Atpakaļmetiens atmodāDiskusija par privatizācijas sertifikātiem „Privatizācija un prihvatizācija”

• Marta beigās Nāto ģenerālsekretārs Jēnis Saltenbergs atkārtot apliecināja alianses vēlumu uzņemt Grūziju, un tas varētu notikt neskatoties uz stingriem Maskavas iebildumiem.

  At the end of March, NATO Secretary General Jens Stoltenberg reiterated the alliance's desire to welcome Georgia, and this could happen despite strong objections from Moscow.

  

  Mēneša notikumu apskats kopā ar Otto OzoluNotikumu apskats ar Otto Ozolu | 2019`03

• Agrāk mums kamer toni uzdeva no Maskavas. Tagad to pašu cenšas darīt no dažām rietumu galvaspilsētām.

  Previously, we were given the tone from Moscow. Now, the same is trying to be done from several Western capitals.

  

  Latvijas valsts svētku nedēļaValsts svētku ekumeniskais dievkalpojums | 09:00 | Rīgas Doms | 18.11.2023

• Dojiča vēlē arī informē, ka Maskavas pilsētas Ziemeļa austrumu apgabala prokuratūra atcēlusi savu lēmumu pret kriminālietes ierošināšanu pret nereģistrētās opozicionāru partijas cita Krievija pārstāvi Olgu Šalinu,

  Dojiča also informs that the Prosecutor's Office of the northeastern district of Moscow has revoked its decision against initiating a criminal case against Olga Shalina, a representative of the unregistered opposition party Another Russia.

  

  Notikumu krustpunktā2018-11-09_17-00_E12_NotikumuKrustpunkta_RML

• un visi ir pilnīgi laid-back, un es pazīstu vairākus cilvēkus, kuri tik ļoti negrib braukt uz Maskavas,

  and everyone is completely laid-back, and I know several people who really don't want to go to Moscow,

  

  Ierakstu Klade#7 Mēs varējām būt miljonāri feat. Aleksandrs Guzenko

• Jā, nu tas nebija pārāk atapīgi, tāpēc es nogriezu visu Maskavas forstatu no pārējās vecrīgas.

  Yes, well that wasn't very clever, so I cut off the entire Moscow fortress from the rest of the old town.

  

  Rīta mikriņš satiksmē - Brīvu vietu nav!‘’Braucot ar sabiedrisko transportu var plānot savu laiku un ne tikai’’

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).