man
Said in 12 Latvian podcast lines.
kad man bija jāstājis priekšā cilvēkiem un jāsāk pārdot, un inkubatorši teica, lūdzu, tev ir stents, Rīga plaza, un sāc pārdot.
When I had to stand in front of people and start selling, and the incubators said, please, you have a stent, Rīga Plaza, and start selling.

''Zaļā Spuldzīte''PĀRTIKA UN LATVIJAS UZŅĒMUMI
Lietuvā ir pēc likuma, ja man liekas, kāds divus, trīs gadus, ir nepieciešams arī piesaistīšot neatkarīgu aģentātu trastī, kurš darīs pilnīgi to pašu funkciju, jā, viņi skait, finanšu kovenants, apstāsts vai viss ir ok.
In Lithuania, it is by law, as I understand, that for the past two or three years, it is also necessary to involve an independent agency that will perform exactly the same function, yes, they count financial covenants, monitoring whether everything is okay.

Īsi par investīcijām kopā ar CapitaliaKā iegādāties obligācijas
Man patīk būt laicīgi un būt gatavums uz kaut kādu procesu.
I like to be timely and be prepared for some process.

SpārniSaruna ar mākslinieci keramiķi Zani Eltermani | Spārni | RML S09E06 | Zane Eltermane | Pr. Andris Vasiļevskis | 04.03.2024
un kā līdzgaidnieks esmu, man liekas, jā, lielāko tiesi es esmu vecākiem cilvēkiem, ne tādā ziņā kā veciem, bet kuriem ir gadu ziņā vismaz kāds gads, un nedaudz vairāk vecāki par mani.
And as a partner, I think I am, yes, largely I am with older people, not in the sense of being old, but those who are at least a few years older than me.

Mans (zaļais) dzīveseids2017-09-19_16-00_DrosmeButPasam_prJanisMelnikovs_MansZalaisDzivesveids_RML
mums beidzās pirmajā iemetienā viss, tas standējums, un pēc tam man atļauja riepa nomēģt,
We finished everything in the first throw, that standing, and then I was allowed to try the tire.

BAZARS PIE VĪTOLALATVIETIS KURŠ DRIFTO ARĀBU VALSTĪ (EDGARS KROĢERIS)
Man tagad daudz gadus vēlāk ir vieglāk.
It is now easier for me many years later.

SIRDS SARUNASIebrist līdz potītēm vai peldēt
Un šī pirmā iepazīšanās ar rožu kroni man bija tieši arī šajā braucienā, jo autobusā mēs braucām grupa kopā ar priesteri un katru dienu arī lūdzāmies šo rožu kroni un es tagad vēl atceros, ka tiešām es arī piedalījos atsaucīgi un no sirds lūdzos to.
And this first encounter with the rosary was precisely on this trip, as we traveled on the bus as a group with a priest, and every day we also prayed this rosary, and I still remember that I really participated willingly and prayed from the heart.

Kānas labais vīnsLiecība par Dievmātes klātbūtni un rožukroņa lūgšanu | Kānas labais vīns | Arnolds un Inese Slišāni | 15.10.2017.
Kā pārdošanas menedžera, un man liekas, ka tas man sapņem darbs, jo es arī tur uzstājos. Man bija kustība, es pārvietojos no viena klienta pie otra klienta, un bija baigi farši.
As a sales manager, I think it's my dream job because I also perform there. I was moving around, going from one client to another, and it was really great.

Karjeras mammas#6 Kā atrast un attīstīt savus talantus / Ilze Ušacka-Priekule, 4 bērnu mamma, karjeras izaugsmes veicinātāja un “Mācītspēks” skolotāja
Bet tu vispār man lieties, nu, es tāds super pozitīvais džeks, omīšu, mīlis, simpātisks, tāds, nu, pat furši, varētu.
But you think of me as someone who is a super positive guy, a sweetheart, likable, and, well, even cool, it could be.

Podkāsts ar Transleiteri ''BLĀ!''Toms Bricis BLĀ! #3
Nebija tā, ka man tur kāds puisis, piemēram, likās simpātisks.
It wasn't the case that there was some guy there who seemed nice to me, for example.

PROPAGANDA#24 Pirmās sezonas spilgtākie momenti
tas, ko es pēdējos gados redzu, ir ļoti daudz, dažādas informācijas. Arī man šat tad liekas, kā tas varbūt, un gan drīz uzķervos, un tad sāku pētīt, ne, tā nav taisnība, tur tas fakts nav precīzi.
What I have been seeing in recent years is a lot of different information. Sometimes it seems to me that it could be true, and I almost get caught up in it, and then I start to investigate, no, that's not true, that fact is not accurate.

Zinātne vai muļķībasMeklējam Rīgas pils spoku. “Zinātne vai muļķības” ciemos pie prezidenta Rinkēviča
Bet viņš pacietīgais vien atjauno un atjauno tās attiecības atkal un atkal piedāvā, nu, tā ir tāda, man liekas, tāda pacietība mielazīga, kamēr, kamēr jaunajā derībā viņš tad to likumu, kā mēs sekam, raksta sirdī.
But he, the patient one, renews and renews those relationships again and again offers, well, that is, I think, such a loving patience, while, while in the New Testament he then writes that law, as we follow, in our hearts.

Ceļš uz EmmausuAtkārtotā likuma grāmatas 10.nodaļa | Ceļš uz Emmausu | RML S10E03 | bapt. mācītājs Māris Skaistkalns | Diak. Gatis Avotiņš | 11.10.2024
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).