kļūst
Said in 12 Latvian podcast lines.
Proti, dolārs īsā laikā ir kļūst ievēram spēcīgāks.
That is, the dollar has become significantly stronger in a short period of time.

Jautājums no provincesKanceleja iesaka ēst kūkas
viņa tiek salīdzināta ar elgdievību, kad kāda lieta kļūst man par elgu.
She is compared to idol worship when something becomes an idol to me.

Priestera katehēze | BaušļiPriestera katehēze | RML S07E044 | 10. bauslis | Pr. Ilmārs Tolstovs | Pr. Pēteris Skudra | 03.11.2021
Un tas ir, manuprāt, brīdis, kad mēs saprotam, ka viss ir relatīvi un visi mūsu lielie upuri tajā brīdī kļūst.
And that is, in my opinion, the moment when we realize that everything is relative and all our great sacrifices become so at that moment.

Baznīcu nakts 2018Koncerts: Kaspars Zemītis | Āgenskalna baptistu draudze
Tagad tu jautāvēji šakstu kļūst par olimpisko sporta veidu.
Now you wonder if shuffling will become an Olympic sport.

VEF podkāstsDana Reizniece-Ozola par šahu kā obligāto priekšmetu skolās un nodokļu reformu | VEF PODKĀSTS #91
ka tu iemācies, tai skaitā kaut kādas lietas deliģēt, kaut kādas lietas paņemt tā kā savā ietekme zonā, līdz ar to tas vien, ka kļūst sarežģīt, mēs kā uz veizi jau gribējām ielikt, nu, ka ir ļoti daudz darbiņa, tā tad jātiek no kaut kā vaļā, bet es tiešām ļoti daudz domāju, ka tas ir vienkārši ir mana kā vadītāja īpatnība, ka man ļoti, ļoti daudz, kas interesē un man gribas, lai man arī ir kaut kāda izaugsma, jo izaugsma man varētu nodrošināt arī ļ
How you learn, including delegating certain tasks and taking some things within your sphere of influence, is important; therefore, just the fact that it becomes complicated, we already wanted to input that there are a lot of tasks, so I need to get rid of something, but I really think a lot about how this is simply a characteristic of mine as a leader, that I am very, very interested in a lot of things and I want to have some growth, because growth could also ensure...

Izglītība kabatāPrincips 80/20. Ričards Kohs
skaidrs, ka ir diezgan viegli, jo tev vienkārši viss kļūst labāk, bet kā tas ir pārslēgties uz lēju, nu, būsim godīgi.
It's clear that it's quite easy, because everything just gets better for you, but how is it to switch to the negative, well, let's be honest.

Zirgu podkāstsParīze visa podkāsta centrā
Jāņa podcastu studijā un... Jā, mēs šobrīd... Baigi cālu manā studijā. Jā, šobrīd tā ir studija. Tad, kad mikrofons ir izslēta, tad šī kļūst par tavu prētīgo izstupu. Jā, mīcens.
In Jānis' podcast studio and... Yes, right now... It's really messy in my studio. Yes, right now it is a studio. When the microphone is off, it becomes your terrible mess. Yes, messy.

Netīrā PodKaste#15 Jānis Kreičmanis
Lai tur bija vēl viena smieklīga gaina, kur ir tā kā par nenormālu neķipu neglīti sievi nenormālu, viņi tur izmācās kļūst par ārstu, tur uzņemšanā paņem tādi nenormāli skaisti jauni vīrieti, nu tāds, nu, bet viņi visu laiku, nu, kā tad viens caurēji ir, jā, parāda arī visādām skaņām, tad caurēji, tad viņi izdomā, ka, nu, šī ir viņas izdevība kaut kādā veidā, kamēr viņš aizmintas viņu pavidināt un dabūt no viņa bērnu, lai viņai būtu skaistas bērns
There was supposed to be another funny storyline where there are like unusually unattractive women, they study there to become doctors, and they take in these unusually handsome young men for reception, well, here’s the thing, they always, well, just one of them is supposed to be, yes, shows all kinds of sounds, then they come up with the idea that, well, this is her opportunity in some way, while he is distracted to get him to impregnate her and have a beautiful child.

The Way We Were ShowEpisode 19 - Filozofiskā virtuve
Jā, ātri, ātri esam tik pieskārušies. Šim teicinām viss slēptēs reiz kļūst redzams.
Yes, quickly, quickly we have touched upon it. This we say, all that is hidden will eventually become visible.

Bībelē sakņotie teicieni un metaforas2019-12-27_17-00_e14_ApsleptaisTapsAtklats_ZelsirdigaisSamarietis_prKarlisMikelsons_prAivarsLicis_prPSkudra_BibeleSaknotieTeicieni_RML
Četras gadus atpakaļ tad norgandzējām pirmā bāriņu sveidienu, un tā katru gadu jau kļūst par tradīciju.
Four years ago we organized the first children's Sunday, and it has already become a tradition every year since.

Bāreņu svētdiena2017-11-07_17-30_Barenu_svetdiena
Tā, tiecīgi, nu, šādas ten ienas, kur mēs jau runājam par šo saucamo customer journey, jā, tiecīgi, viņš kļūst par mūsu klientu, kā mēs, tieksim, tā, pa soļiem, jā, būvējam, lai viņš, nu, kļūst par mūsu lojāli ilgtermiņu klientu, jā, kas viņam ir jāsaņem, cik bieži, kāda veida ziņas, reklāmas, piedāvājumi, lojalitāti un tā tālāk.
Thus, accordingly, well, in such a scenario, where we are already talking about this so-called customer journey, yes, accordingly, he becomes our customer, as we, let's say, build it step by step, yes, so that he, well, becomes our loyal long-term customer, yes, what he should receive, how often, what kind of messages, advertisements, offers, loyalty, and so on.

"Best regards" par mārketingu, e-komerciju un digitālām tēmām.Podkāsta "Best regards" #3 epizode - Neiromārketings
Vai ne? Paldies, ka jūs skatījāties un klausījāties Ernesta metodem, palūkojiet TikTok'ā, ko tas nozīmē, paskatieties arī Ernesta skolu, un kas zina, varbūt kāds pavisam drīz kļūst par Ernesta skolēnu,
Right? Thank you for watching and listening to Ernest's methods, take a look on TikTok to see what it means, also check out Ernest's school, and who knows, maybe someone will become Ernest's student very soon.

BEZ LIMITA Tele2 podkāsts#28 Svarīga ir izpratne, ne “iekalšana” | Saruna ar Ernestu Kazakeviču
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).