jomas

Said in 12 Latvian podcast lines.

• Savilgt kopā šīs dažādās lietas, jomas, ar ko mēs nodarbojamies un kas var pūtās, var likt justies sašķeltam un tādai sadrumstotam dzīvesveidam, savalgt kopā un tātad šajos jau pašos sākumos 4. gadsimtā un uz priekšu līdz pat 12. gadsimtam šī askēzi bija ielikt centrā ar mērķi.

  Bringing together these diverse things, fields that we engage with and that can be overwhelming, can make one feel fragmented and lead to a disjointed way of life; uniting them, and therefore, in these very beginnings of the 4th century and onward to the 12th century, this asceticism was placed at the center with a purpose.

  

  Garīgums mūsdienās2016-09-22_16-00_GarigumsMusdienaas_RML

• un ir vairāki militārās jomas scenārii izspēlēt,

  and there are several military sector scenarios to simulate,

  

  Nedēļa CeturtdienāNedēļa Ceturtdienā 14.11.2024.

• Un šobrīd, piemēram, Valsts kancelējs paspārnē strādā ar innovāciju laboratoriju. Tas, ko tu nodarbojies innovāciju laboratoriju, tur ir noteikti šīs te pakalpojumu lietojamības, pakalpojumu dizaina jomas profesionāļi, kuri strādā kā tāda servisa aģentūra visai valsts pārvaldei, lai palīdzētu iestādēm saprast, kā mēs kaut kāds process varam tagad darīt savādāk ērtāk.

  And currently, for example, under the auspices of the State Chancellery, work is being done with an innovation laboratory. What you do with the innovation laboratory is that there are definitely professionals in the fields of service usability and service design who work as a kind of service agency for the entire public administration to help institutions understand how we can now do some process differently and more conveniently.

  

  HR PODCASTKĀPĒC DIGITALIZĀCIJA VISPIRMS IR DOMĀŠANAS MAIŅA?

• Tad es arī uzreiz jau teicu, ka es nodaušu šīs jomas, ka priestari uzdevusi izskaidrot šo ticības pusi, ka var ticēt arī tie, kas ir otreiz laulājušies, ja, ja viņi nevar sakārtot šo sakraments, mēs zinām, ka baznīca arī, viņas aicinatura, ka viņi var tikt svētīt, viņi var lūgties baznīcā un iedrošināt to.

  Then I also immediately said that I would address this area, that the priests were tasked with explaining this aspect of faith, that even those who are remarried can believe, if they cannot arrange for this sacrament, we know that the church also, in its calling, that they can be blessed, they can pray in the church and encourage that.

  

  Mēs gribējām lidot...Mēs gribējām lidot | RML S09E05 | Judīte Zusmane | 01.12.2023.

• Jo par to mēs esam atcerījuši parunāti, bet, nu, jāatdzīst, nu, ka tu mūs tur nostādīji diezgan tādā sporta jomas šeit domāja, nu, tāda ekstrēma izaicinājuma priekšā, jā, tā kā, ja vēl uz sporta laukuma tevi ir jācīnās,

  Because we have remembered to talk about it, but, well, I have to admit, well, that you put us in quite a sporty area here, I thought, well, in front of such an extreme challenge, yes, it’s like, if you still have to fight on the sports field.

  

  VEF podkāstsDana Reizniece-Ozola par šahu kā obligāto priekšmetu skolās un nodokļu reformu | VEF PODKĀSTS #91

• Bet šo klausoties tev nav tāda tāvas tās jomas apdraudētība.

  But listening to this, you don't have such a threat in that area.

  

  Zilonis studijāUzlikt lāstu, ieskatīties nākotnē - māņticība vai maģija? | Zilonis studijā

• Tas aktualitāts ir vairāks, tāpēc kā arī man tā atbildība jomas ir vairāks un katrā jau ir kaut kas aktuāls, citādi laikam nevarētu būt

  This relevance is multiple, because my areas of responsibility are also multiple and each already has something current, otherwise it couldn't be.

  

  Saruna ar bīskapuPar aktuālo baznīcā un ārpus tās | Saruna ar bīskapu | RML S10E03 | Luterāņu Rīgas arhidiacēzes palīgbīsk. Rinalds Grants | Pr. Jānis Meļņikovs | 05.11.2024

• Jo, ja mēs skatāmies tādu valsts pakalpojumu izmantošanu, tur tas iedzīvotāju izmantotāju līmenis ir samēra augsts, un tad sanāk tāds paradox, kad ir jomas, kur, piemēram, internetbankas mūsu iedzīvotāju izmanto krietni vairāk kā vidējā Eiropas Savienībā.

  Because, if we look at the use of such public services, the level of residents using them is relatively high, and then there arises a paradox where there are areas, for example, where our residents use internet banking significantly more than the European Union average.

  

  HR PODCASTKĀPĒC DIGITALIZĀCIJA VISPIRMS IR DOMĀŠANAS MAIŅA?

• Un jā, mums ar laiku radās arī tā, ka ir kaut kādas jomas, ko viens pārņem labāk, tāpēc, ka padodās, tāpēc, ka ir izspratne, un ir kaut kas, ko otrs vairāk veica.

  And yes, over time we also developed a situation where there are certain areas that one person takes on better, because it comes more naturally to them, because they have understanding, and there are things that the other person did more.

  

  Sieviete Dieva plānā2017-05-16_17-00_SievieteDievaPlana_e02_RML

• Nu divi gadi, faktiski, jā, kad es esmu šajā kalpošanā, blakus arhivbīskapam, kas ir bijis, nu, vērtīgs laiks apmēram, tā kā ieraudzīt tādu, nu, to bīskapa kalpošanas, visas tās jomas, kur bīskaps šodien darbojas

  Well, it's been two years, actually, yes, since I've been in this ministry, alongside the archbishop, which has been, well, a valuable time to see, well, the areas of the bishop's ministry, all the aspects where the bishop is active today.

  

  Saruna ar bīskapuPar aktuālo baznīcā un ārpus tās | Saruna ar bīskapu | RML S10E03 | Luterāņu Rīgas arhidiacēzes palīgbīsk. Rinalds Grants | Pr. Jānis Meļņikovs | 05.11.2024

• un beigsies pārsarā arī atvaļinājumu laiks jau vasarī, tad, kad mēs visi uzkrājām enerģiju, tad būsim resursos, būs iespēja veikt, pārskatīt varbūt kādas dzīves jomas, pieņemt lēmumus, esot resursos, kaut ko pamainīt,

  And it will end, mostly also the vacation time in the summer, then when we all have gathered energy, then we will be in resources, there will be the opportunity to perform, perhaps review some areas of life, make decisions, being in resources, to change something.

  

  VASAVASA par globālajām cilvēkresursu tendencēm ar Sandru Ozolu

• Tas izskatās ir šīs jomas, kurās mums ir jālūkojas daudz, daudz nopietnāk.

  This appears to be one of the areas where we need to look much more seriously.

  

  #OlsenUpToDate ar Olgu KazakuRĪTDIENAS PRASMES

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Latvian books and courses on Amazon (affiliate link).